Translation of "deficit" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Deficit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

US trade deficit.
実際それは巨額で 増加しています
Budget, deficit, unemployment,
そして自身の支持率を できるだけ高く保つ事
Nature Deficit Disorder.
そして私たちの社会で起きているのも
long term deficit trajectory?
この民主党と共和党の深い対立の背後には
Attention Deficit Hyperactivity Disorder.
もう一つの側面に移りましょう
It perpetuates deficit spending.
裏操作だらけだ と指摘しました
The company is in deficit.
同社は赤字である
The company is in deficit.
会社が赤字になる
Attention deficit disorder, bipolar disorder.
躁鬱病が CEOの病 とあだ名されているのはご存じですか
U.S. government budget deficit, why wouldn't we find investors willing to finance press freedom deficit?
報道の自由に足りない資金を 出したいという投資家を 探せばいいじゃないか と というわけで 報道の自由債券 を この秋に売り出すことにしました
He made up for the deficit.
彼がその穴埋めをした
He made up for the deficit.
彼はその損失を補った
He made up for the deficit.
彼はその不足の埋め合わせをした
We must deliberate seriously on trade deficit.
貿易赤字について慎重に協議しなければならない
A budget deficit must be financed somehow.
赤字は何とか埋め合わせなければならない
He made up the deficit with a loan.
不足を借金で補充した
The deficit has been diminishing little by little.
赤字は徐々に減少している
The government is running its largest deficit ever.
政府は史上最大の赤字をかかえています
How huge a deficit can the nation stand?
どのくらい莫大な赤字に国家は耐えられるのだろうか
There's much concern about the trade deficit with China,
大きな懸念が持たれています
Eliminating the deficit will be a hard nut to crack.
赤字を解消するのは大変な難問題です
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.
赤字が発生するのは歳入不足の結果です
And we are operating with a comprehensive urban planning deficit.
市の助成金は サウスブロンクスの 華々しい
Reducing the budget deficit is a major concern of the government.
財政赤字の削減が政府の大きな関心事である
Has he got a plan to cut the deficit? No! Order!
皆さん静粛に 静粛に
The company incurred a deficit of 400 million during the first quarter.
同社は第一四半期に4億ドルの欠損を出した
The country is trying hard to make up for her trade deficit.
その国は貿易上の赤字の穴埋めに懸命である
A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.
財政赤字の埋め合わせの一般的方法は債券発行です
Now this leaves 10 percent deficit, sort of a mind blowing number.
ショッキングな数字です 確かにこれらの一部は
There is no end in sight to the U.S. trade deficit with Japan.
アメリカの対日貿易赤字は解決の見通しがありません
Our clean energy potential was stalled. And we had a structural budget deficit.
ミット ラムニーは 自分が直してきたものを全部言いましたが
to have a soft landing from those excesses of deficit without a recession.
一般的な用語は 私たちはヨーロッパは下に置くことが必要があると言う場合は 有効なポイントがあると思う
And if we want to cure ourselves of NDD, or Nature Deficit Disorder,
とても良い方法だと思います
We need to recognize just how serious a deficit of rights we have.
どれほど深刻なものか認識する必要があります サプライチェーンは独立した自治共和国であり
I have 18 out of the 19 signs of attention deficit disorder diagnosed.
こういうのを見るとぞっとします
A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.
巨大な連邦財政赤字がアメリカ経済を長年に渡って苦しめている
The proceeds from the bond issue will be used to finance the budget deficit.
債券発行による調達資金は予算の赤字を補填するのに使われる
I was actually covering a third of my agency's budget deficit with speaking fees.
自分の講演料で補っていました 私のプログラムは 当初
Independent experts say that my plan would cut our deficit by 4 trillion dollars.
去年の夏に 私は国会の共和党員と共に10億ドルの財政支出を減らす任務を果たしました
Don't medicate kids for attention deficit disorder unless it is really, really freaking bad.
どうしようもなく酷いのでもない限りは (拍手)
But still we have a large deficit in dealing with and understanding modern conflict.
対処と理解に大きな欠陥をかかえています アフガニスタンを見てみましょう
Now, you can see Africa's total debt there and the U.K. budget deficit for reference.
イギリスの財政赤字額を 並べておきます アメリカというのは
Has he got a plan to cut the deficit? No! SPEAKER OF THE HOUSE OF COMMONS
皆さん静粛に 静粛に
San Francisco became the first no kill city, running no deficit, completely supported by the community.
赤字にもなりませんでした 全面的にコミュニティの支援を受けてです ネイザンはそこを離れ ニューヨークのトンプキンス郡に行きました
You can choose a future where we reduce our deficit without sticking it to the middle class.
選ぶことができます 独立の専門化は 私の計画は債務を4億ドル削除すると言いました

 

Related searches : Deficit Reduction - Attention Deficit - Neurological Deficit - Federal Deficit - Democratic Deficit - Tariff Deficit - Primary Deficit - Oxygen Deficit - Twin Deficit - Headline Deficit - Operating Deficit - Income Deficit - Deficit Ceiling - Cumulative Deficit