Translation of "deliberate homicide" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Breen, Homicide. | 殺人課のブリーンだ |
| Notify Homicide. | 殺人課に連絡せよ |
| That was deliberate. | わざとです わざとですぞ |
| He told deliberate lies. | 彼は故意に嘘をついた |
| Lieutenant Breach, Homicide Division. | 届を出したでしょ ああ そうか ごめんなさい |
| Homicide is a crime. | どんな理由があっても 殺人は罪なんです |
| Again, deliberate action is needed. | ですから確かに |
| But homicide is a crime. | そうでしょう でも 人を殺したら罪になるんですよ |
| He is deliberate in his action. | 彼は行動が慎重だ |
| Let's deliberate a little bit longer. | 今度は別の首相が発言します |
| Funny, and you call Homicide? Heh. | なぁ 冗談はさておいて 僕は 今週 |
| This is a case for Homicide. | 分かってないな |
| She was deliberate in everything she did. | 彼女は何をするにも慎重であった |
| We must deliberate seriously on trade deficit. | 貿易赤字について慎重に協議しなければならない |
| The Police ruled his death a homicide. | ということは |
| Give me Homicide. ( dramatic theme playing ) No. | いや |
| It was the homicide detective that called. | 殺人課からだった |
| Her lie could change homicide to selfdefence. | 偽りの証言をすることで 殺人罪が正当防衛に 無罪になるんですよ |
| My name is Sgt. Drucker, LAPD Homicide. | 俺はドラッカー巡査部長 ロス市警殺人課だ |
| You from homicide? You better see this. | 殺人課 |
| Back to robbery homicide, or maybe not. | フィンチさん まず今喋っていただいた事は 全て極秘扱いになります 次に我々は結論を急いでしまうような 馬鹿げた連中ではありません |
| You must be deliberate in selecting a partner. | 相手を選ぶときは慎重でなければならない |
| Tom was a homicide detective before he retired. | トムさんが退職するまで 殺人担当刑事でした |
| J Cub's death has been reclassified a homicide! | えぇ なんで |
| If she killed her divorced husband, it's homicide. | 分かれた夫を走ってくるトラックに突き飛ばして殺したら それは殺人なんです |
| Ladies and gentlemen, we have ourselves a homicide. | 皆さん 殺人事件です |
| And every step is very rigid and very deliberate. | 認識能力が制限されているようなので |
| Imagine how vulnerable the system is to deliberate attacks. | 現代において 誰かが米国や西洋文明を |
| That says 187. That's the police code for homicide. | 刑法で 187 は 殺人罪を指すんだ |
| The Missing Persons detail is part of the Homicide Division. | お掛けください |
| I'm asking that entire week, seven days, you are very deliberate about what time do you wake up, you are very deliberate about what time do you go to bed, you are very deliberate about what you eat, what you don't eat | 朝起きた瞬間から 夜寝る瞬間まで 食う物までよく考えろ 毎日が重要だからだ |
| I wasn't guarding a Taco Bell. I've worked homicide 5 years. | 俺は守衛じゃない 殺人課に5年間もいた |
| And he said, No, no, no. It was a very deliberate act. | そして 日本の古典 徒然草 からの |
| And I've got a lead on the Danbury homicide case for you. | フィル またガセじゃないのか? |
| And yet, 46 percent of all homicide cases don't result in arrest. | 逮捕にいたっていません 強姦の場合 56パーセントです |
| History of Catholicism A book called Murderers and Madmen . Modern Homicide Investigation . | カトリック教の歴史 殺人者と異常者 |
| Detectives Dormer and Eckhart on loan from Buck Lundgard, L. A. Homicide. | ロサンゼルスの殺人課 ランガードのとこから来て貰った |
| She looked at me in a deliberate way and left the meeting room. | 彼女はしっかりした視線で私を見て 会議室をでた |
| You got a homicide man at the Hollywood station? They didn't kill you. | そうだが 今はミルクで我慢して |
| Eisner the man who plotted the homicide rates that you failed to see in the earlier slide argued that the timing of the decline of homicide in Europe coincided with the rise of centralized states. | 中央集権国家の勃興と期を同じくすると指摘しています リヴァイアサン理論のちょっとした裏付けです 今日 無政府状態の地域で暴力が吹き荒れることも |
| I'm asking that 24 hours in you life be very intentional, very deliberate, be very strategic. | 計画的 戦略的に 一週間の7日を |
| If you put 20 hours of focused deliberate practice into that thing, you will be astounded. | どれほど上手くなれるものか きっと自分でも驚くでしょう |
| And by the way, if this does turn out to be a homicide, you're all suspects. | 殺人ということになれば 皆が容疑者ですので 宜しく すごいわ |
| A Los Angeles neighborhood is shaken by a bank robbery that ended in homicide and terror. | ロスは殺人と恐怖を伴った... 銀行強盗で震撼しています |
| Homicide found his prints at the scene. He's got a long history of serious mental illnesses. | 長い間 精神を病んでいる |
Related searches : Intentional Homicide - Negligent Homicide - Premeditated Homicide - Homicide Department - Homicide Division - Homicide Squad - Homicide Detective - Culpable Homicide - Homicide Rate - Aggravated Homicide - Homicide Investigator - Homicide Offence