Translation of "homicide detective" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It was the homicide detective that called. | 殺人課からだった |
| Tom was a homicide detective before he retired. | トムさんが退職するまで 殺人担当刑事でした |
| Breen, Homicide. | 殺人課のブリーンだ |
| Notify Homicide. | 殺人課に連絡せよ |
| Detective Eckhart, Detective Ellie Burr. | ドーマー刑事とエクハート刑事 |
| Detective. | ただの新人のガキだ |
| Detective? | 刑事さん |
| Detective? | お話を |
| Detective! | 刑事さん |
| Detective? | 刑事 すみませんが 報告書を書かくので... |
| Lieutenant Breach, Homicide Division. | 届を出したでしょ ああ そうか ごめんなさい |
| Homicide is a crime. | どんな理由があっても 殺人は罪なんです |
| But homicide is a crime. | そうでしょう でも 人を殺したら罪になるんですよ |
| Detective Somerset? | サマーセット刑事 |
| Detective Dormer? | ドーマー刑事... |
| Detective Dormer? | ドーマー刑事 |
| Detective Dormer? | ー ドーマー刑事? |
| Detective Dormer. | 陪審員は殺人者を知らない だが俺は知っている... |
| Detective Burr. | ー 取り調べの時から彼女が... |
| Funny, and you call Homicide? Heh. | なぁ 冗談はさておいて 僕は 今週 |
| This is a case for Homicide. | 分かってないな |
| I'm a detective. | 違う方がよかったか? |
| Oh...Detective Lydia. | ヘイリー 警官 |
| Detective Winters please. | おいしい話があるんです |
| Detective Bureau. Yes? | 刑事のフラーです |
| Thorn. Detective Thorn. | ソーン刑事だ |
| I'm Detective Mills. | ミルズ刑事です |
| Excuse me, Detective. | 失礼します 刑事 |
| Detective... David Mills. | デビット ミルズ刑事だ |
| The Police ruled his death a homicide. | ということは |
| Give me Homicide. ( dramatic theme playing ) No. | いや |
| Her lie could change homicide to selfdefence. | 偽りの証言をすることで 殺人罪が正当防衛に 無罪になるんですよ |
| My name is Sgt. Drucker, LAPD Homicide. | 俺はドラッカー巡査部長 ロス市警殺人課だ |
| You from homicide? You better see this. | 殺人課 |
| Back to robbery homicide, or maybe not. | フィンチさん まず今喋っていただいた事は 全て極秘扱いになります 次に我々は結論を急いでしまうような 馬鹿げた連中ではありません |
| He is a detective. | 彼は刑事だ |
| Detective stories are amusing. | 探偵小説はおもしろい |
| Tom is a detective. | トムは探偵だ |
| I'm Detective Lieutenant Holman. | 昨夜ここでこのビンセントさんが 報告した出来事を調べている |
| Excuse me, Detective Winters? | ちょっと思ったの あなたの予定わからないけど |
| Detective Banks. Lydia Banks. | オーケー |
| That was Detective Winters! | ジェイ コブの件 殺人になっちゃったのよ |
| Are you the detective? | 刑事さん |
| Detective Thorn, 14th Precinct. | 14分署のソーン刑事だ |
| I'm a private detective. | 私立探偵です |
Related searches : Intentional Homicide - Deliberate Homicide - Negligent Homicide - Premeditated Homicide - Homicide Department - Homicide Division - Homicide Squad - Culpable Homicide - Homicide Rate - Aggravated Homicide - Homicide Investigator - Homicide Offence
