Translation of "desperately in love" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
But maybe they're desperately in love... | いや でも もう やっぱり キスして抱き合って めくるめく官能の世界へ |
I'm desperately afraid. | 俺は心底心配だね |
I've talked about what's desperately necessary. | 次に もう一方の 話をしましょう |
I am desperately angry with you. | 今となってはどうすることもできません 私 あなたたちがいなくなって とても寂しくて... |
She wanted desperately to get her vengeance. | 彼女はなんとかして復讐しようと焦っていた |
I desperately need to wake me up. | 私が苦しんでいるのは 美術館疲れ です |
Because the monkeys desperately want to fit in with the other monkeys | 熱望しているから しかし それは難しいことだ |
It was a man in a wheelchair desperately trying to move away. | 必死に逃げようとしていました 正直言って 私は |
I am in love, crazily in love. | 愛してるの 狂うほどに |
I'd love so desperately to believe that I treated that woman on that night with the same empathy and compassion | この患者にも接していたらと 悔やんでなりません その3日前の夜 27歳の新婚の患者が 腰が痛いといってERに来ました |
In love? | 恋人 |
And then talking about renewable energy desperately important. | 子供たちに託す地球のことを心配していますか? |
And I remember desperately wanting a way out. | その後 家族の友人の好意に恵まれ |
Toraji always came looking for me so desperately. | 迷子になった俺の事を 一生懸命捜してくれんの |
I was desperately searching for some sort of inspiration to believe in myself. | というのも この厳しい環境 |
In Brussels, when we tried desperately again and again to find common solutions, | 繰り返し探っていました しかし私は そこにいた誰一人 同様の危機に対処した |
Niger is equally important, and I'm trying desperately to do something in Niger. | 何か成果を挙げたいと懸命です エイズの問題もありますが |
'Oh, there's no use in talking to him,' said Alice desperately 'he's perfectly idiotic!' | ばかげた そして彼女はドアを開けて ログインしました |
You're either in love, or you're not in love. | 愛しているか 愛してないか |
He's desperately trying to make up for the delay. | 彼は遅れを取り戻そうと焦っている |
Something we've tried desperately to keep from the press. | 必死にやってきたことだ はい? |
Love? I want to fall in love | 俺は恋愛したいけど 형は恋愛が嫌いなんだね もう |
BENVOLlO In love? | ロメオアウト |
We're in love. | 私たち |
I'm in love. | 恋しちゃった |
Trouble in love? | 恋愛ごとか |
You're in love | あなたは恋にいる |
Mayama's in love | 山田 真山が好きな人 |
You're in love. | 惚れちゃったんだ |
I'm in love. | 恋しちゃってるの |
Luck in love. | 愛情運よ |
We're in love. | 愛し合ってます |
Yeah. Ha Ni is desperately trying to forget Seung Jo. | あら それはどういうことなの |
Desperately tricky to make, disastrous should you get it wrong | 調合を間違えれば大惨事 |
Heh. Well, I got the research you so desperately want. | あんたが死ぬほど欲しがってる 情報を持ってるんだ |
I Said Love Love Love Love Love Love Love... | まだ見ぬ君へ |
We're not in love with each other. I'm in love with someone else. I love Nick. | 本当の愛じゃない 私はニックを愛してる |
We desperately need great communication from our scientists and engineers in order to change the world. | 科学者やエンジニアと 意思疎通を 図る必要があります 私たちの抱える最も難しい問題に |
Well, we can learn a lot because our education systems are failing desperately in many ways. | 私たちの教育システムは とにかく欠陥だらけだからです 一番必要としている人に |
These are the ideals that a war torn Libya needs desperately in order to achieve peace. | これが 戦争でバラバラになったリビアが 平和達成のため 切に掲げる理想です 平和への秘策があるのです |
Tom was in love. | トムは恋をしていた |
You fall in love... | それを知る前に 君にはどうにもならない |
I was in love. | そんな具合で 馬を愛する他の女の子の様に |
You fall in love? | ヴィンセント 聞いてくれ... |
I'm not in love. | 愛してはいないわ |
Related searches : Desperately In Need - In Love - Desperately Seeking - Desperately Poor - Desperately Sad - Desperately Sorry - Desperately Want - Desperately Waiting - Desperately Needed - Desperately Ill - Desperately Hope - Desperately Trying - I'm In Love