Translation of "deterrent against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The deterrent principle. | 制圧の原理さ |
As a deterrent, I mean. | 怒りの瞬間に 法的罰を考えて |
Because, I'm your nuclear deterrent. | 何だって |
Tidings containing a deterrent have come to them | これまで 様々な消息は 既に(宙?)され それで充分自制出来たはず |
Speech during which he launched officially the nuclear arms race abusively qualified as deterrent rather than as terrorists. abusively qualified as deterrent rather than as terrorists. abusively qualified as deterrent rather than as terrorists. | テロリストに対する目的としながら テロリストに対する目的としながら テロリストに対する目的としながら |
And there came to them news containing a deterrent. | これまで 様々な消息は 既に(宙?)され それで充分自制出来たはず |
That would be my main deterrent in considering a relationship. | 彼が人間関係を 考えるときの基準なの |
And there have come to them such tidings as contain a deterrent | これまで 様々な消息は 既に(宙?)され それで充分自制出来たはず |
And assuredly there hath come Unto them tidings wherein is a deterrent. | これまで 様々な消息は 既に(宙?)され それで充分自制出来たはず |
Against questions. Against talk. | 背後にあるものにつきまとわれ |
It removes the need for a hair trigger for retaliation to make your deterrent threat credible. | グラフにしたアイズナーは ヨーロッパで殺人が減少した時期は |
I talk against violence, against terrorism. | 学校に行って |
Fight against them that fight against me. | 真っ向から戦ってやる |
Thus We made it a deterrent for their generation, and for subsequent generations, and a lesson for the righteous. | われはこうしてあなたがたの時代 また後代の者ヘの見せしめとし また主を畏れる者への訓戒とした |
Validate against | 検証対象 |
Against what? | 何に対して |
Against her, | 彼女に対して |
Who says?! I'm against it! I'm totally against it! | ちょっとスンジョ! あんたも言いなさいよ反対だって 絶対だめだって |
They work against the clock and against the thermometer. | これまでのところ 彼等は |
Guard against accidents. | 事故が無いように用心しなさい |
I'm against it. | 私は反対です |
Authenticate against Servers | サーバに対する認証 |
Anyone else against? | 先ほどの意見で |
Wolves against sheep. | 羊を襲う狼 |
I'm against it. | 私はそれに反対です |
Against the wind. | 風向きと逆だ |
Warning...against what? | 警戒 何に対して |
I'm against adoption. | 養子は反対だ |
That's against regulations. | 無線 訓練生を捜索任務に 当てることはできない規則だ |
It's against my... | これは私の意に反... |
Voted against what? | 反対したんですが... |
Against a battalion? | 大隊から守るため |
Precaution against what? | 何の念だ |
Penalty against green. | 反則だ |
Against the wall. | 壁に向って立て |
That's against regulation! | 予定に無いぞ |
I'm against them. | 嫌いなのよ |
Who fed them against hunger, and secured them against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
Man Against the current! You did it against the current! | 拍手 |
The Jedi turned against me. Don't you turn against me. | ジェダイとは敵対したが 君は逆らうな |
And as long as we fight horizontally, against life, against the winds, against what's happening to us, | 風と闘い 身にふりかかることに 同じ次元で闘っていると 人生は悪夢になります |
And We made it a deterrent unto those of their day and those after them, and an exhortation unto the God fearing. | われはこうしてあなたがたの時代 また後代の者ヘの見せしめとし また主を畏れる者への訓戒とした |
Who provided them against destitution and gave them security against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
Who feeds them against hunger and gives them security against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
We are against war. | 私達は戦争に反対だ |
Related searches : Theft Deterrent - Nuclear Deterrent - Deterrent Example - Strong Deterrent - Deterrent Force - A Deterrent - Deterrent Fee - Deterrent Effect - Powerful Deterrent - Deterrent Value - Deterrent Factor - Deterrent Potential - Significant Deterrent