Translation of "develop business opportunities" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He is planning to develop his business. | 彼は商売を拡張しようと計画している |
| I'll be honest with you we're into it because of business growth opportunities. | ビジネス成長の機会があるからです これらの問題を解決しない限り 事業の拡大は出来ないでしょう |
| And third, and very important, we need to develop new business models. | 新しいビジネスモデルの構築が必要です 保護区をつくる唯一の方法が慈善事業では |
| Will we have the political will to address poverty, to develop national policies that address education, job opportunities, neighborhood safety? | 教育に取り組み 就業の機会や近隣の安全に努めるように 国の政策を開発しようとしていますか 私たちは 自分たちの医療費の使い道を変え |
| The objective is to develop products, services and business models which provide effective solutions to the problems faced by people who are socially excluded due to either lack of resources or lack of opportunities. | お金やチャンスがないために 社会から排除されている人々が直面する問題の 効果的な解決法を提供する製品やサービス ビジネスモデル |
| Those combinations yield very much more than the sum of the parts, especially in creating deeply disruptive business opportunities. | 大きな相乗効果を 得ることができたのです 特に真に破壊的なビジネスチャンスを 生み出すことに役立ちました 今日の経済では 毎日20億ドルを石油に使い |
| Opportunities are unequally distributed. | 子供達の可能性が 損なわれています |
| changing obstacles into opportunities . | 今 皆さんにも 知ってもらいたいんです |
| Don't let opportunities pass by. | チャンスを逃すな |
| I only believe in opportunities. | だから私はこうして脅威を提示し |
| So crisis leading into opportunities. | 一つ大きな課題が待ち受けています |
| Africa has received many opportunities. | そのほとんどを有益なものにできていないのです |
| She made nothing of her opportunities. | 彼女は好機を利用しなかった |
| Because there's huge opportunities in that. | 最後に短いビデオをお見せして終わりにしたいと思います |
| But it will create new opportunities. | この提案には大変な政治意思に加え |
| 'Course everybody hasn't had my opportunities. | それは...ええと |
| Because there are amazing opportunities available. | 変革についても考えてください |
| Blossoms develop from buds. | 花はつぼみから発育する |
| Blossoms develop from buds. | 花はつぼみから成長する |
| Please develop this film. | このフィルムを現像して下さい |
| Trade helps nations develop. | 貿易は諸国の発展を促進する |
| Develop desktop database applications | デスクトップ データベース アプリケーションを開発Comment |
| You can develop this. | 残酷さや冷淡さ 他を軽視することを 減らしていくことで |
| How did they develop? | もっとも重要な発見は |
| Business is business. | 商売は商売 |
| Business is business. | 勘定は勘定 |
| Business is business. | 仕事は仕事だ |
| Business is business! | 仕事は仕事だ |
| Business? What business? | なんのビジネス? |
| Cassette tapes, video cassette recorders, even the humble Xerox machine created new opportunities for us to behave in ways that astonished the media business. | それにコピー機さえ 私たちに メディア企業を驚かせるようなことをする機会を与えました |
| He made the most of his opportunities. | 彼は自分の機会を最大限に活用した |
| He makes the most of his opportunities. | 彼はその機会をできるだけ利用した |
| We have few opportunities to speak German. | ドイツ語を話す機会はほとんどない |
| It will create huge opportunities in technology. | 微細化もそうです |
| Here at TED there are great opportunities. | ハーバード ビジネス レビューが最近 ヒューマン モメント という |
| Also, there'd be more job opportunities there. | あなたの推定がある |
| Kids need opportunities to lead and succeed. | 皆さんは準備ができていますか |
| But opportunities, boy oh boy, they exist. | これが現在のアフリカです |
| Let's create our own opportunities every day. | 締めくくりに みなさんの前で お話ができたことを |
| Problems are just opportunities in work clothes. | 問題が起きた時こそ 前進のチャンスだ |
| Few flowers develop into fruit. | 果実になる花は少ない |
| Reading can develop your mind. | 読書は知性を発展させることができる |
| To develop liquid metal battery, | 大学生と院生を雇って彼らを指導したのです |
| Develop odor emission plug in. | (笑) |
| Everybody's business is nobody's business. | 連帯責任は無責任 |
Related searches : Develop Opportunities - Develop Business - Opportunities To Develop - Develop New Opportunities - Business Opportunities - Develop Your Business - Develop New Business - Develop A Business - Develop Our Business - Develop Business Case - Develop Business With - Develop Business Plan - Develop Their Business - Joint Business Opportunities
