Translation of "develop new opportunities" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Develop - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But it will create new opportunities. | この提案には大変な政治意思に加え |
| Every new thing creates two new questions and two new opportunities. | もしそれが信じられるなら |
| Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas. | 必要としています 子供はリードし成功する機会を必要としています |
| Their job is to develop brand new markets. | それに多くの人が参加するようになると |
| But it's also a new source of opportunities for businesses. | 新しい社会的な関係性と振る舞いが出現するに従って |
| Sure, some are looking for opportunities in this new world. | これは失われつつある北極の氷の 下に眠るミネラルの権利を |
| We need to develop a new kind of energy. | 新しいエネルギーを開発しなくてはならない |
| New predators, hyenas, getting faster and faster still. Grasslands created opportunities. | 草原は可能性をもたらしました |
| As you see a new set of social relations and behaviors emerging, you have new opportunities. | 新しいチャンスも生まれています 例えばツールの作成です 前もってどのようなことをするのか分かっている |
| They worked hard in order to develop a new machine. | 彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた |
| But we never stop to develop a new device. Why? | それは 新しい伝え方が 新しい感動を生むからです |
| Will we have the political will to address poverty, to develop national policies that address education, job opportunities, neighborhood safety? | 教育に取り組み 就業の機会や近隣の安全に努めるように 国の政策を開発しようとしていますか 私たちは 自分たちの医療費の使い道を変え |
| The world needs to develop new energy sources in place of oil. | 世界は石油のかわりの新しいエネルギー源を開発する必要がある |
| And third, and very important, we need to develop new business models. | 新しいビジネスモデルの構築が必要です 保護区をつくる唯一の方法が慈善事業では |
| That encourages them to embrace new dreams, new goals, and progress in the various opportunities that music has to offer. | 音楽が与えてくれる様々な 機会に向けて前進させるのです 最後に コミュニティの領域の中では |
| It's about how do you create a new product or develop a new product or manufacture a new product, but not a new product itself? | 開発方法 製造方法に 関する革新であって 新たな製品自体ではないんです 何百人もの若者が コールセンターの仕事を夢見るのは |
| I spend a lot of time thinking about how the social landscape is changing, how new technologies create new constraints and new opportunities for people. | どのように社会情勢が変わり どのように新しい技術が新しい制約と好機を 人々にもたらすかについてです |
| Opportunities are unequally distributed. | 子供達の可能性が 損なわれています |
| changing obstacles into opportunities . | 今 皆さんにも 知ってもらいたいんです |
| Their new jaws created space for a middle ear to develop, heightening their awareness. | 小型肉食爬虫動物の支流である哺乳類は 断熱のための体毛を進化させた |
| And what's happened is they've used this learning process to develop a new sign that identifies this new social group. | イルカは学習プロセスを用いて 新しい社会グループを識別する合図を 発展させているのです 新しい社会的グループのための |
| Don't let opportunities pass by. | チャンスを逃すな |
| I only believe in opportunities. | だから私はこうして脅威を提示し |
| So crisis leading into opportunities. | 一つ大きな課題が待ち受けています |
| Africa has received many opportunities. | そのほとんどを有益なものにできていないのです |
| But turbulence creates opportunities for success, achievement, and pushes us ... to discover new ways of doing things | 成功や達成のチャンスがある そして後押しをする 新しいやり方を見つけるようにと 何のために どんなチャンスを 追いかけるのか |
| So we had to develop a whole new science of how you move your fingers. | ピアノの先生が教えていることではありますが |
| We have to develop a new way of managing the planet, collectively, through collective wisdom. | 新しい方法を見出さなければなりません 我々は皆 経験から |
| It seems, from books, that the colonizers and adventurers went sailing off to a new fine life, a new country, opportunities, and so forth. | 本を読んでみると 植民者や冒険家が新たな素晴らしい生活 新たな国やチャンスなどに向かって船出していったようである |
| But the way progress happens, is because new generations and new eras grow and develop and become better than the previous ones. | 新たな世代と新たな時代が成長し発展し 前の世代よりもっと優れたものになることによってです 私たちが暗黒時代にいないのはそれが理由です |
| She made nothing of her opportunities. | 彼女は好機を利用しなかった |
| Because there's huge opportunities in that. | 最後に短いビデオをお見せして終わりにしたいと思います |
| 'Course everybody hasn't had my opportunities. | それは...ええと |
| Because there are amazing opportunities available. | 変革についても考えてください |
| Blossoms develop from buds. | 花はつぼみから発育する |
| Blossoms develop from buds. | 花はつぼみから成長する |
| Please develop this film. | このフィルムを現像して下さい |
| Trade helps nations develop. | 貿易は諸国の発展を促進する |
| Develop desktop database applications | デスクトップ データベース アプリケーションを開発Comment |
| You can develop this. | 残酷さや冷淡さ 他を軽視することを 減らしていくことで |
| How did they develop? | もっとも重要な発見は |
| And as we all begin to come back to that basic understanding, new opportunities for action begin to emerge. | 新しい取り組みが現れました 生物模範という |
| He made the most of his opportunities. | 彼は自分の機会を最大限に活用した |
| He makes the most of his opportunities. | 彼はその機会をできるだけ利用した |
| We have few opportunities to speak German. | ドイツ語を話す機会はほとんどない |
Related searches : Develop Opportunities - New Opportunities - Opportunities To Develop - Develop Business Opportunities - Develop New Ideas - Develop New Capabilities - Develop New Ways - Develop New Business - Develop New Skills - Develop New Customers - Develop New Markets - Develop New Ones - New Opportunities Arise - New Sales Opportunities
