Translation of "develop new customers" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Develop - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Their job is to develop brand new markets. | それに多くの人が参加するようになると |
| We need to develop a new kind of energy. | 新しいエネルギーを開発しなくてはならない |
| This is a limited time offer to new customers only. | 新しいお客様に限った期間限定奉仕です |
| They worked hard in order to develop a new machine. | 彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた |
| But we never stop to develop a new device. Why? | それは 新しい伝え方が 新しい感動を生むからです |
| His customers dropped off after the new supermarket opened for business. | 新しいスーパーがオープンしてから彼の客が少なくなった |
| Customers. | 少し手助けが必要です |
| For new customers, the store offers a one time discount of 3. | 3 のワンタイム割引をします 新しい顧客のための |
| The world needs to develop new energy sources in place of oil. | 世界は石油のかわりの新しいエネルギー源を開発する必要がある |
| And third, and very important, we need to develop new business models. | 新しいビジネスモデルの構築が必要です 保護区をつくる唯一の方法が慈善事業では |
| Tektronix's new software perfectly responds to the needs of customers using logic analysers. | テクトロニクスの新ソフトウェアは ロジック アナライザを使う顧客のニーズにまさしく応えるものです |
| Now, the next market type is a new market. Customers don't exist today. | 存在もしていない顧客はどうやってあなたの商品を知り |
| Now there is a new market and here, the customers are really unknown. | あるのはビジョンと仮説で |
| You understand that the phrase I used was to develop the whole product, to deliver a complete solution to mainstream customers. | 一括したソリューションを提供するための 戦略の話をしました スタートアップがしばしば起こす間違いは |
| It's about how do you create a new product or develop a new product or manufacture a new product, but not a new product itself? | 開発方法 製造方法に 関する革新であって 新たな製品自体ではないんです 何百人もの若者が コールセンターの仕事を夢見るのは |
| And what do great customers do, great feeling customers? | 顧客はより多くのサービスを購入し 口コミも広がります |
| Their new jaws created space for a middle ear to develop, heightening their awareness. | 小型肉食爬虫動物の支流である哺乳類は 断熱のための体毛を進化させた |
| Customers most likely. | 汚い言葉を言ったね |
| We've got customers. | 今は顧客だそうだ |
| And what's happened is they've used this learning process to develop a new sign that identifies this new social group. | イルカは学習プロセスを用いて 新しい社会グループを識別する合図を 発展させているのです 新しい社会的グループのための |
| In a new market, there are no customers, so revenues might extend out for years. | 21世紀の初めのITバブルの時のことを考えてみると |
| So did the customers back in the old Break O' Dawn Club in New York. | NYの とあるクラブで 客に人気の曲だった |
| So we had to develop a whole new science of how you move your fingers. | ピアノの先生が教えていることではありますが |
| We have to develop a new way of managing the planet, collectively, through collective wisdom. | 新しい方法を見出さなければなりません 我々は皆 経験から |
| Customers can name the market. Customers want or need better performance. | 顧客は機能性を求め 通常は技術主導の市場である |
| Good morning, my customers. | おはようございます |
| Customers crush my toes | Customers crush my toes 客は爪先を踏みつける |
| But the way progress happens, is because new generations and new eras grow and develop and become better than the previous ones. | 新たな世代と新たな時代が成長し発展し 前の世代よりもっと優れたものになることによってです 私たちが暗黒時代にいないのはそれが理由です |
| Blossoms develop from buds. | 花はつぼみから発育する |
| Blossoms develop from buds. | 花はつぼみから成長する |
| Please develop this film. | このフィルムを現像して下さい |
| Trade helps nations develop. | 貿易は諸国の発展を促進する |
| Develop desktop database applications | デスクトップ データベース アプリケーションを開発Comment |
| You can develop this. | 残酷さや冷淡さ 他を軽視することを 減らしていくことで |
| How did they develop? | もっとも重要な発見は |
| And in fact they created an entirely new market that solved problems that customers didn't even imagine until they actually saw this new device. | 新しい市場が生まれたのです 一方 市場の見解タイプの例を見てみましょう |
| Those children are potential customers. | それらの子供たちは潜在的な顧客だ |
| Customers came one after another. | 後から後から客が来た |
| Potential customers have been listed. | 顧客候補のリストは出来上がりました |
| That shop has many customers. | あの店は客が多い |
| That shop has many customers. | あの店はお客が多い |
| That shop has many customers. | あの店はお客さんが多い |
| We could act like customers | ビール注文して男に声かけたりしよ |
| No customers...no girls, either. | 前日の7日金一戸町負け越し |
| It wasn't about the customers. | 行員のほうが大事 だから自分達にとって 都合の良い仕組みを作ったんです |
Related searches : New Customers - Develop New Ideas - Develop New Opportunities - Develop New Capabilities - Develop New Ways - Develop New Business - Develop New Skills - Develop New Markets - Develop New Ones - Pursue New Customers - Get New Customers - Bring New Customers - Acquired New Customers - Gaining New Customers