Translation of "developmental neuroscience" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Neuroscience is hopeless. | 脳を肉眼で眺めても |
| And, of course, neuroscience, | 神経科学に興味はあっても |
| Knowledge, therefore, emerges from developmental experience. | そしてこれが非常に面白いのは この発達プロセスが |
| There is evidence from neuroscience. | 脳の中央にある 爬虫類脳という部分は |
| Paul Bloom PhD, Cognitive and Developmental Psychology | これは エマオの食事 として知られる絵画 1940年代にはヨハネス フェルメールによって描かれたと考えられてた |
| Things that we know about neuroscience. | 単語の学習に重要な影響をきたす事を知っている場合 |
| I actually had my own lab in the Computational Neuroscience department, and I wasn't doing any neuroscience. | 自分の研究室を持ったのです ただし神経科学については 何もしていませんでした そしてその後は進化遺伝学と |
| This is where the neuroscience comes in, | 感情を抑えようとすると |
| In neuroscience now we can actually make neurons... | ここにマウス脳内の |
| If you work on one neuron, that's neuroscience. | あなたが2つのニューロンに取り組むならば心理学です |
| It emerges from our understanding of basic neuroscience. | ここに幻肢を持つ患者がいるとしましょう 腕がなくて |
| From all those developmental interactions that I've showed you before. | 私からのご提案の2つめは |
| One is called RELN it's involved in early developmental cues. | DISC1 は統合失調症で |
| So this is a session on frontiers in neuroscience. | ある神経科学の最前線では 脳が機能する仕組みを解き明かすことができる と仮定してみよう 含まれているだろう |
| So when I started in neuroscience 11 years ago, | 私は電気と物理が専門だったので |
| There's a new field in brain science, social neuroscience. | 2人で相互交流している時に活動する |
| You have data, and data in neuroscience is sensory input. | 神経科学的なデータは感覚入力です 感覚からの入力があるので信念を形成することができます |
| Perception and neuroscience we do not need to copy exactly. | 視覚系や神経科学心理学の研究は コンピュータビジョンシステムに |
| Well, autism is the most strongly genetic condition of all developmental disorders. | 遺伝的条件に支配されるものであり 脳の障害なのです |
| It's in the developmental power of entrepreneurship, the ethical power of democracy. | 民主主義の倫理の元にもなっています もちろん悪いことにも関係しています |
| In the last 20 years, developmental science has completely overturned that picture. | 発達科学はこの図式を完全に覆しました 私達は いくつかの点で |
| She's on the faculty, tenure track in psychiatry, Ph.D. in neuroscience. | 彼女と指導教官はバイアグラを 糖尿病治療に使う特許を持っています |
| But nevertheless, neuroscience is turning up more and more in marketing. | その一例が ニューロ ドリンク |
| If we want to advance neuroscience, we need to map the brain. | マッピングする必要があります MITの私の研究室では しばらくこれに取り組んでいますが |
| Now we know from neuroscience that compassion has some very extraordinary qualities. | 慈悲にはいくつかの驚くべき特性があることが 明らかになっています 例えば |
| I've studied a lot over the years, everything from neuroscience to somatics. | 神経科学から心身療法まで 私は体に関して学ぶのが大好きです しかし私の最も深い理解は |
| But interestingly, it's also a view increasingly being heard reinforced by neuroscience. | この見方は神経科学からの 支持を増しつつあるのです こちらはポール ブロックス 臨床神経心理士です |
| And evolution, therefore, prepared us for this journey with a developmental openness to experience. | 経験を積極的に受け入れる能力を 授けてくれました コード化するのではありません |
| So what really launched modern neuroscience was a stain called the Golgi stain. | ゴルジ染料がもたらしました その原理はと言うと |
| Also, genetics and neuroscience are increasingly showing that the brain is intricately structured. | 脳の構造は複雑であることを 立証する研究が増えています これは 神経科学者ポール トンプソンらの |
| You can ask about what causes it biochemically neuroscience, serotonin, all that stuff. | 神経科学やセロトニン そういったものたちです その心理学的な原因は何なのかを問いかけることもできます |
| And that therefore means that knowlegde is really something that emerges from those developmental interactions. | 発生してくるものだということです 知識をコードする場所はありません |
| That made Alex's 20s a developmental sweet spot, and we were sitting there, blowing it. | 私たちはその時期を 無為に浪費していたのです そのとき私が悟ったのは |
| And in neuroscience, we have to deal with many difficult questions about the brain. | 脳に関しての多くの難問に立ち会います しかし私はその中でも最も簡単で |
| They just require an extra hormone given at the right developmental stage to make them male. | ホルモン等の刺激がない限り |
| We're all born into certain circumstances with particular physical traits, unique developmental experiences, geographical and historical contexts. | 個々の成長過程 地域的 歴史的背景とともにです だから何だというのでしょう |
| Now I discussed this with Professor Simon Baron Cohen who's the professor of developmental psychopathology at Cambridge. | サイモン バロンコーエン教授と 議論しました 彼はケンブリッジ大学の発達心理学の教授で 自閉症について革新的な仕事をしています |
| Sebastian Seung's Computational Neuroscience Lab at MlT has built EyeWire, a game to map the brain. | EyeWire を開発しました 脳地図を作るゲームです この新しいコミュニティは まだ5カ月目ですが |
| We use it in the engineering and neuroscience sense meaning a random noise corrupting a signal. | ランダム ノイズという意味で使っています 昔 デジタルラジオが出る前の古いラジオで選局するときに |
| The kind of neuroscience that I do and my colleagues do is almost like the weatherman. | 気象予報士のようなものです いつも嵐を追いかけています |
| And what's so interesting about this is that sometimes, this developmental process can lead to truly remarkable results. | 時として実に素晴らしい結果を もたらし得るということです ありがとうございました |
| Yes, people settle down later than they used to, but that didn't make Alex's 20s a developmental downtime. | だからと言って アレックスの20代が 自己実現の努力をやめて良い時期になったわけではなく むしろ遅くなったことで 自己実現に格好の時期となったのに |
| This is different from a lot of the developmental work that had been done up to that point. | 異なっています それはより個々の子供に一対一で試験を実施するように |
| It is estimated that one in six children, that's one in six children, suffer from some developmental disorder. | 発達障害を抱えると 推定されています 発達障害とは 子どもの |
| This fascination led me to submerge myself in art, study neuroscience, and later, to become a psychotherapist. | 神経科学を学び 最終的には 心理療法士になりました 現在は 思考によるコンピュータ操作技術の |
Related searches : Developmental Cognitive Neuroscience - Computational Neuroscience - Cognitive Neuroscience - Systems Neuroscience - Neuroscience Research - Basic Neuroscience - Human Neuroscience - Developmental Disabilities - Developmental Level - Developmental Changes - Developmental Disorder - Developmental Effects