Translation of "devise ways" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Devise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So if you have any plot to devise against Me, then devise it. | あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい |
| Skill two is devise solutions. | 私がこれに興味を持ったのは |
| We must devise some means of escape. | 何か逃げる手だてを考えねばならない |
| Why do we have to devise these programs? | どうしてこのプログラムを作らなきゃ |
| He tried to devise a plan for getting rid of termites. | 彼はシロアリを退治する計画を考案しようとした |
| ROMEO Bid her devise some means to come to shrift This afternoon | と彼女は修道士ローレンス セルにあるshriv'dと結婚するものとする ここに汝の痛みのためです |
| Do not sorrow for them, nor be thou straitened for what they devise. | あなたは かれらに就いて悲嘆しなくてもよい またかれらの策謀に心を痛めなくてもよい |
| See how they devise lies against God. That alone is an outright sin. | 見なさい かれらがアッラーに就いて 如何に偽りを創出しているかを このこと自体 十分に明白な罪である |
| Do not be sorry for them, nor be distressed for what they devise. | あなたは かれらに就いて悲嘆しなくてもよい またかれらの策謀に心を痛めなくてもよい |
| Dumbest ways to die the dumbest ways to die | ほんとおバカな死に方 サイアクだよ |
| By Allah, I will devise a stratagem against your idols after you have gone away. | アッラーに誓って わたしはあなたがたが背を向けて去った後に あなたがたの偶像に一つの策をめぐらそう |
| There's three ways. | この両方のマスからと 上のマスから |
| Go your ways! | この剣で粉々にする |
| In certain ways. | ある意味ね |
| In some ways... | ただいくつかの点で... |
| Dumb ways to die so many dumb ways to die | おバカな死に方がいっぱい おバカな死に方 |
| Y ways to get there. z ways to get there. | ここに至る道順は aの数あります |
| They need different ways of being approached, different ways of being enfranchised, different ways of being skilled. | アプローチする必要があります それぞれの方法で参政権を得たり それぞれに合った技術の学び方があるのです |
| If this is our hypothesis, we now must devise an experiment to further refine this hypothesis. | 仮説が有効であると仮定して シンプルな入力を考えてみましょう |
| ROMEO I do protest I never injur'd thee But love thee better than thou canst devise | なたまで私の愛の 理由を知っている そしてそういいキャピュレットの どのような名前私が入札 |
| And with wild looks, bid me devise some means To rid her from this second marriage, | または私の携帯に彼女が彼女自身をそこに殺す それから私の彼女を与えたので 私の芸術で家庭教師 |
| When We let people taste (Our) mercy after they had been afflicted by hardship, they devise against Our verses. Say 'Allah is more swift in devising' Indeed, Our Messengers (the angels) are writing down whatever you devise. | われが人間に災厄を味わせた後 慈悲を与えると 見よ かれらはわが印に対して策謀をする 言ってやるがいい アッラーは 策謀に対して迅速に処置される 本当にわが使徒たち 天使 は あなたがたの策謀することを凡て記録するのである |
| There are two ways | ウィルスが細胞内に入り主導権を握る方法 |
| Everyone has their ways. | まず水着と |
| There are three ways. | 人の すなわち腐ったリンゴの内面を見る方法です |
| 30 ways from there. | 後ろからの 30 の道順です |
| There are two ways | 会議の進め方は二つあります |
| a lot of ways... | 多くの点で... |
| Well, look at some old ways, some ways that we'd already cracked. | 見てみましょう 間作は収益を増加させました |
| And by Allah I shall surely devise a plot against your idols after ye turned away backward. | アッラーに誓って わたしはあなたがたが背を向けて去った後に あなたがたの偶像に一つの策をめぐらそう |
| Y ways to come via that note. z ways to come via that node. a ways to come via that node. | z の数の経由でこのノードを経て来れます aの数の経由でこのノードを経て来れます だから このノードへの経路は |
| There is two ways to be past oriented, two ways to be future. | 過去のポジティブ あるいはネガティブに集中できます |
| We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease. | あらゆるものを守り 世界をより良い場所にする必要があります |
| Wherefore devise your stratagem, and then come in a row and prospered to day is he who overcometh. | それで各自の計画を練り それから列をなして集れ 今日勝利を得る者は 必ず栄えるのである |
| So devise your plot, and then assemble in line. And whoever overcomes this day will be indeed successful. | それで各自の計画を練り それから列をなして集れ 今日勝利を得る者は 必ず栄えるのである |
| Abraham said to himself, By God! I will devise a plan against their idols when they are away. | アッラーに誓って わたしはあなたがたが背を向けて去った後に あなたがたの偶像に一つの策をめぐらそう |
| Taking a long walk by yourself, during which you devise a foolproof scheme for robbing Tiffany's, is serious. | ティファニーを強盗する 完全犯罪を考えるのは 本気 (笑い) |
| Love moves in mysterious ways. | 愛の動きは不可解 |
| you strive in various ways. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| They went their separate ways. | 彼らはそれぞれの道を行った |
| Their offer cuts both ways. | 彼らの申し出には両面があるぞ |
| This rule reads several ways. | この規制は行く通りにも解釈できる |
| This rule reads several ways. | この規則はいく通りも解釈があります |
| This rule reads several ways. | この規則はいくとおりにも解釈できる |
| This rule reads several ways. | この規制はいくとおりにも解釈できる |
Related searches : Devise Plan - Devise Strategy - Devise Policies - Devise From - Devise Measures - Devise Means - Devise Solutions - Devise Strategies - Devise Management - I Devise - A Devise - Ways - Devise An Approach
