Translation of "differ in that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Countries differ in culture. | 文化は国々によって異なる |
| People differ in habits. | 人にはそれぞれ違った習慣がある |
| They also differ in sequence. | 配列を示すのにグリシンを緑色に |
| You can see that the repeat units differ in length. | 配列も違うことが見て取れます |
| You differ in what you say. | 本当にあなたがたは 信条がまちまちで |
| Tastes differ. | 人のこのみは異なる |
| Tastes differ. | 趣味は異なる |
| Human beings differ from other animals in that they have reason. | 理性があるという点で人間は他の動物と違っている |
| Men differ from animals in that they can think and speak. | 人間は考えたり 言葉を使ったりできるという点で 動物とは異なっている |
| Men differ from brutes in that they can think and speak. | 人間は 考え 話すことができるという点で 獣と違う |
| Men differ from brutes in that they can think and speak. | 人はものを考え また話すことが出来るという点で動物と違う |
| I differ from you on that point. | その点では私は君と意見が違う |
| We differ from them in some respects. | われわれはいくつかの点で彼らと違う |
| These hand made articles differ in quality. | これらの手作りの品は品質が違っている |
| You differ from me in some ways. | あなたはいくつかの点で私と違う |
| Japanese differ from American in many respects. | 日本人は多くの点でアメリカ人とちがう |
| China and Japan differ in many points. | 中国と日本は多くの点で異なっている |
| MD5 Sums Differ | MD5 Sum 不一致 |
| The testimonies differ. | 要は その証言が食い違うところで |
| Men differ from other animals in that they can think and speak. | 人間は考えたり話したりすることが出来ると言う点でほかの動物と違う |
| Human beings differ from animals in that they can think and speak. | 人間は考えたりしゃべったりできるという点で動物と異なる |
| The two countries differ in religion and culture. | その両国は宗教と文化が違っている |
| These customs differ from those in our country. | これらの慣習は わが国の慣習と異なる |
| The two regions differ in religion and culture. | 両地域は宗教と文化が違っている |
| People greatly differ in their views of life. | 人々は非常に人生観が異なる |
| People greatly differ in their views of life. | 人々は人生の考え方の点では大いに異なっている |
| They only vary or differ in one place. | しかし求め方は同じなので説明は省きます |
| Human beings differ from other animals in that they can speak and laugh. | 人間は話ができたり笑ったりすることができるという点で他の動物とは異なる |
| I beg to differ. | 失礼だが同意出来ない |
| Indeed your efforts differ. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| Concerning which they differ. | それに就いて かれらは意見が果なる |
| About which they differ? | それに就いて かれらは意見が果なる |
| I beg to differ. | それは賛同しかねる |
| I beg to differ. | 失礼だが同意出来ない |
| I beg to differ. | 違う奴がいい |
| It is on this point that our opinions differ. | 私たちの意見が食い違うのはこの点です |
| It is on this point that our opinions differ. | この点で私たちの意見が食い違うのは確かだ |
| I beg to differ from you on that point. | 失礼ですがその点であなたと意見が違います |
| Their opinions differ from mine. | 彼らの意見は私のとは異なっている |
| Marriage customs differ by country. | 結婚の習慣は国によって異なる |
| I beg to differ, Captain. | ちょっと違うんじゃないか 大尉 |
| Laws differ from state to state in the United States. | アメリカでは州によって法律が違う |
| Japan and China differ from each other in many ways. | 日本と中国はさまざまな点でお互いに異なっている |
| Modern cars differ from the early ones in many ways. | 現代の車は初期の車と多くの点で異なる |
| The one way in which they differ they're extremely social. | 土曜の朝にセミナーに出席したりしません |
Related searches : That May Differ - Differ From That - Differ In Type - Differ In How - Differ In Length - Differ In Degree - Differ In Opinion - Differ In Size - Differ In Kind - Differ In Purpose - Differ In Both - Differ In Content - In That
