Translation of "difference between" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The difference between | 軽油と重油の違いは |
| Why the difference between 12 and 5 is 7, and the difference between | 12 と 5 の差は 7 です いずれの場合も差は7です |
| What's the difference between those? | 風は生物ではありませんが |
| What's the difference between the two? | あまり違いませんね |
| The difference between thinking and doing. | これらはそれについての様々な実験です ざっと見ていきます |
| What's the difference between the two? | 娘はこう答えました |
| So what the difference between them? | 見分け方は |
| So ... that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs. | これこそが 我々と恐竜の違いなんです 恐竜は隕石で絶滅してしまいましたが |
| What's the difference between lions and leopards? | ライオンとヒョウの違い何ですか |
| What's the difference between fermentation and putrescence? | 発酵と腐敗の違いは何ですか |
| What's the difference between cabbage and lettuce? | キャベツとレタスって何が違うの |
| What's the difference between religion and philosophy? | 宗教と哲学の違いはどこにあるのですか |
| What's the difference between religion and philosophy? | 宗教と哲学ってどこが違うんですか |
| What's the difference between religion and philosophy? | 宗教と哲学ってどう違うんですか |
| What's the difference between religion and philosophy? | 宗教と哲学は何が違うのですか |
| What's the difference between religion and philosophy? | 宗教と哲学の違いは何ですか |
| What's the difference between religion and philosophy? | 宗教と哲学の違いって何なんですか |
| There is a marked difference between them. | 両者の間には格段の違いがある |
| There is no surface difference between them. | それらの間には表面的な相違はない |
| There was a minute difference between them. | それらの間には ごくわずかな差異があった |
| I didn't realize the difference between them. | 私はそれらの違いに気づかなかった |
| There's not much difference between the two. | この二つは大同小異だ |
| There isn't much difference between the two. | この二つは大同小異だ |
| There is a marked difference between them. | 両者の間には歴然とした違いがある |
| I can't tell the difference between them. | それとこれを区別できない |
| There's not much difference between the two. | この二つに大差はない |
| There isn't much difference between the two. | この二つに大差はない |
| There's not much difference between the two. | この二つに大きな違いはない |
| There isn't much difference between the two. | この二つに大きな違いはない |
| It's the difference between leadership and authority. | リーダーシップが示すのは そもそも私たちがなぜここにいるかです |
| This is the difference between the two. | この現在価値は もしあなたが 割引率で割ったら |
| There's no major difference between these religions. | しかし 所得では違いがあります |
| That's the difference between the two vectors. | これは x から y を引いたものです |
| That's the difference between the two vectors. | 違いは どのように |
| Here is the critical difference between these | LOLcatsは共同的な価値であり |
| What's the difference between all of these? | まずは違いについてです |
| The difference between the two is 40. | 80ーB の速度 は |
| That's the difference between theory and practice. | 理論では違いはありません |
| Difference between a professional and an amateur. | プロと素人の 違いだよ |
| If the difference between New York and Boston is 8 minutes, imagine the difference between Boston and Australia. | ボストンとオーストラリアの差を 考えてみてください タイムゾーンの利用で これらの違いが解消し |
| If you understand the difference between 'the world' and 'my world,' you understand the difference between logos and mythos. | 理性 と 神話 の違いも分かるでしょう 世界 は客観的であり |
| What is the difference between 'city' and 'town'? | 市と町の違いは何? |
| What is the difference between A and B? | AとBの違いは何ですか |
| There was a subtle difference between their views. | 二人の考えには微妙な違いがあった |
| The difference between the two versions isn't clear. | その2つのバージョンの違いははっきりしていない |
Related searches : Difference Between Values - Time Difference Between - Difference In Between - A Difference Between - Small Difference - Material Difference - Main Difference - Huge Difference - Average Difference - Striking Difference - Large Difference - Age Difference