Translation of "different from ours" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Their lifestyle is different from ours. | 彼らの生活様式は私たちの生活様式とは違う |
| Their lifestyle is different from ours. | 彼らのライフスタイルは僕らのとは違う |
| His opinion is quite different from ours. | 彼の意見は我々の意見とはまったく違っている |
| Their lifestyle is different to ours. | 彼らの生活様式は私たちの生活様式とは違う |
| Their lifestyle is different to ours. | 彼らのライフスタイルは僕らのとは違う |
| I do not suspect that his opinion is any different from ours. | 彼の意見と私たちの意見は少しも違いはないと思う |
| And by 100,000 years ago, their skeletons weren't so different from ours. | このホモサピエンスがわたしたちの親戚と地球でともに生活をしていました |
| So in Japan, sure their commercials are different from ours, but are they strange? | アメリカ文化の 日本から見たらおかしな物は? |
| The weather, the seasons or maybe some other people whose intentions are different from ours. | 季節 また 自分と違う考えの人も 管理できるようなものではない しかし 結局のところ 私たちは庭師なのである |
| Do these guys have brains that are somehow structurally, anatomically different from the rest of ours? | 構造的 解剖学的に普通の脳とちがうのか そのこたえは ノー でした |
| Yours comes from guesswork, ours from the Bible. | 私達の解釈は聖書から来ているのです と彼らは言います しかし創造論者も経験主義者も共に無視していることは |
| a servant of Ours from prayer? | 一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に |
| Every story has a journey and ours is no different. | 私たちの話も例外ではありません 私たちの冒険が始まるところは 始めからです |
| Gender expression changes from culture to culture because what gender means in ours means something completely different in another. | ジェンダーの考え方は 文化によって全く異なるからです ジェンダー表現を考えるとき １つの物差しの上で |
| Ours. | ウチのだ きれいだろ |
| This is the Chinese view of the state very, very different to ours. | 私たちとは本当に異なります この見方は 西側諸国とは |
| There are other groups of animals that also have genetic sex determination, but their systems can be pretty different from ours. | そのタイプが 人間とは大きく違うものがいるのだ 鳥類やは虫類の一部も 遺伝子によって性別が決まる |
| You see, autism can affect people's senses or their mind, making strengths and weaknesses different from ours common in autistic people. | 影響を与えることがありますが それが自閉症の人々には共通で ぼくたちとは違う 強みと弱みを生みます 自閉症の人たちは 何に触っても痛いと感じたり |
| Ah, ours! | そ う か |
| Of ours. | 私たちのねずみの中から |
| different from | 異なる |
| Because the way that he presented the concept his approach was totally different than ours. | すでに販売されているかのような 気にさせるのです |
| But ours aren't. | 今ここにあるのは玄米の状態 ここまでお祖父ちゃんとお祖母ちゃんがやってくれた |
| What about ours? | うん うん わし達の 権利はどうなんだ |
| It's all ours. | 出所を聞いて 安全かどうか知らないと |
| Victory is ours! | 勝利は我々のものだ |
| We are all different from different perspectives. | 我々は全て異なっています 異なりは良いことです |
| A good friend of ours died yesterday. Where did this come from? | これはどこから? |
| And Ours their reckoning. | かれらの清算は 本当にわれの任である |
| Indeed, Guidance is Ours, | 本当に導きはわれにあり |
| Their car overtook ours. | 彼らの車は私たちの車に追いついた |
| This school is ours. | この学校は私たちのものです |
| The victory is ours. | 勝利は我々のものだ |
| Which car is ours? | どれが私たちの車ですか |
| These books are ours. | これらの本は私達の物です |
| These things are ours. | これらは 私たちのために使用される |
| The initiative was ours. | イニシアティブは 当方にありました |
| This street is ours. | あっち行け |
| He's different from before. | 彼は以前の彼とは違う |
| Monkeys from different places | 異なる色 の猿を嫌っている |
| From a different country. | Deshalb musst du mitspielen. |
| They're different from sharks. | 私と友達がジェイコブと最初にあった時 |
| Ours is a mechanical age. | 我々の時代は機械時代だ |
| It's your oil, not ours. | 本当です あれは彼らの原油です |
| Well, then Johnny's not ours. | やめて その筈がない |
Related searches : Different Than Ours - Different To Ours - Different From - At Ours - Like Ours - Not Ours - Ours Is - Is Ours - As Ours - Than Ours - By Ours - Of Ours - Office Ours
