Translation of "different periods" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He put together two different media from different periods of time. | まず浮き彫りという古い手法を使って |
periods | 操作 |
Periods | 複利計算回数 |
Billing Periods | 請求周期 |
Custom billing periods | 請求周期をカスタマイズする |
Periods per year | 複利計算回数 |
Number of periods | 支払回数 |
Wait, is this the thing in all different colours, with all the subjects divided into study periods and rest periods, and selftesting times? | 勉強と休憩と復習の時間を 色ペンで塗り分けたやつ |
Are your periods regular? | 月経は 規則正しいですか? いいえ |
I have very heavy periods. | 生理の量が多いのです |
As a young woman, I was in a psychiatric hospital on three different occasions for lengthy periods. | 精神病院に長期入院してきました 医師は私を統合失調症と診断し |
A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression. | 景気循環とは好況時と不況時が交互に繰り返し起こることである |
larger and larger periods of time. | そして これは興味深い例外です |
I think, in different time periods, in lot of ways, rap serves the same social function that jazz used to serve. | ラップも同様に持っています ではどうしたらラップを科学的に研究できるでしょうか |
The plays of Shakespeare fall into four periods. | シェイクスピアの劇は四期に分かれる |
So this is how many periods I'm compounding. | ここの式では これはnです |
So times 26 two week periods per year. | 25 の利子は2週間あたりです |
I have just divided it into two periods. | 90年代は ほんの1.2 でした |
Doing some periods, several of our ancestors coexisted. | 時間が経つにつれて 彼らはより効率的な 直立歩行をするようになりました |
But you say you've been having irregular periods. | 生理不順だって言ってたね |
Utility for tracking menstrual cycles and predicting fertility periods | 月経周期を記録し次の妊娠周期を予測するためのユーティリティー |
And then, let's say, we have several time periods. | なぜ 投資家が 少なくとも |
We have 26 of these periods in a year. | これは どうなるでしょう |
These are not the periods when you feel happiest. | 他にも証拠として考えられることがあります |
And for talking about relatively short periods of time, | つまり 私たちの時代の角度だ |
After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather. | 暗雲が立ちこめていた後には すっきりとした晴れ間になる |
So the depreciation in each of these periods is 20,000. | ここでは |
living in 200 places during 12 periods of american history. | アメリカの歴史の12時期にな 神を讃えよ |
But it is actually changing over long periods of time. | 実際 長い期間で見ると 実際変動する この角度は 大まかに見て |
New models that extend long periods of time are hard. | 地球温暖化がよい例です |
This enabled them to remain in the sun for longer periods. | 発汗が喘ぎ呼吸にとって代わったため 口が解放され 原始的な音声を発するようになった |
It's different. Different. | 違うことなんだ |
Different means different. | 違うとしか言えない |
I've noticed that the rainfall is less predictable, and then, when it does rain, it does rain periods of time that's more, more, like, longer periods. | また 雨が降ったとしても 特定の時期に 長く降り続くようになったのです 公害だけではなく |
If this is checked, you will have much greater control over how KNemo handles monthly statistics. You can set different start dates and make billing periods span 1 6 months. If you uncheck this option, KNemo will recalculate all billing periods as monthly statistics. | このオプションをチェックすると KNemo の月次統計の開始日や請求周期を変更することができます 周期は 1 カ月から 6 カ月の間に設定できます チェックを外すと KNemo はすべての請求周期を月ごとに再計算します |
Different because of different local, different resolution, different font size, or different speed. | フォントサイズの違いやスピードの違いなどです ソフトウェアやGUIが変わると 記録されたスクリプトが変更されるかもしれません |
Different, (Laughter) more different, (Laughter) still different. | (笑) 違う (笑) |
So it's all happening over the course of the periods in question. | これは 課題となっているGDPの期間つまり 1年間に起こっています |
And the punctuation, things like the periods, and also clues like capital | これらによって 文字の集まりを理解できる単語の列に分割することができます |
They have different food, different culture, different art. | これに誰も望まない選択肢を 追加してみましょう |
Different parts of the city, different worlds, different lives. | 居住地域も, 仕事も, 生活もてんでバラバラ. |
Different people have different ideas. | 人はみな間違った考えを持っている |
Different strokes for different folks. | 人に一癖 |
Different strokes for different folks. | 十人十色 |
looking different and being different. | 子供の頃は 楽しかったんです |
Related searches : At Different Periods - In Different Periods - From Different Periods - Successive Periods - Irregular Periods - Multiple Periods - Former Periods - Regular Periods - Across Periods - Varying Periods - Between Periods - Future Periods