Translation of "difficult to diagnose" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She'll diagnose each person carefully. | その女性は一人一人を注意深く診断している |
| So, a doctor can't easily diagnose it. | 次に 僕は科学的な基準を 決め始めました |
| So how do we diagnose that conversation? | 現在のやり方は体の部位ごとに分けて |
| We must diagnose this case at once. | 即刻 診察の必要あり |
| Difficult to see. | 予見するのは難しい |
| Difficult to say. | 難しいですね |
| Difficult, very difficult. | んん 難しい こいつは難しい |
| I diagnose an enlarged liver due to mild alcoholism and you're in shock. | 君は酒による肝臓肥大と ショック状態で |
| That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor. | どんな診断も出来て 病院よりも速いし 安いんだぜ |
| This can radically improve the way that doctors diagnose patients. | 現在の診断は 推測そして確認 ですが |
| Very difficult to film. | 緊張の高まりを感じ取ることが出来ます |
| It's difficult to say. | 一週間かかるかも知れんし わからん |
| Rather difficult to say. | 言葉で説明は... |
| It's difficult to explain to people now that it was difficult then. | でも TEDが始まった時のように ウェブは存在せず |
| Difficult | 我々すべての世界が変更されている知っているが 変更するには時々難しいこと |
| Difficult. | 私は手を使った表現方法であるムドラや |
| Difficult | 준수さん 歌難しい |
| Kanji are difficult to read. | 漢字は読むのが難しい |
| English is difficult to learn. | 英語を身につけるのは難しい |
| To master English is difficult. | 英語を習得するのは難しい |
| To master English is difficult. | 英語をマスターすることは難しい |
| Greek is difficult to learn. | ギリシャ語は覚えにくい |
| To know oneself is difficult. | 自分自身を知ることはむずかしい |
| To speak French is difficult. | フランス語を話すことは難しい |
| French is difficult to learn. | フランス語を学ぶのはむずかしい |
| Was it difficult to make? | 作るのは難しかったですか |
| It's difficult to read kanji. | 漢字を読むのは難しいです |
| It's difficult to peel chestnuts. | 栗の皮をむく作業に一苦労した |
| It's difficult to learn French. | フランス語を学ぶのは難しい |
| It's very difficult to do. | 何が訓練されたのかは正確には分かりません ですが 何かは訓練された そしてこの課題を |
| And it's difficult to play. | ではなぜ私はヴィオラを 演奏しているのでしょう |
| I went to prison difficult. | 困難 炭鉱労働 |
| It would be difficult to... | 比べられませんが... |
| It's rather difficult to define. | はっきりと言うのは 難しいです |
| So I can diagnose the problem a little more specifically in math. | ここに好都合な問題があります |
| How can the doctor diagnose you without being able to see the color change or inflammation? | どうやって診断できるだろうか それから もしみんなが永久に透明だったらどうなるだろう |
| And to win, it needs to be able to diagnose you better than a team of board certified doctors. | 専門医による医療チームよりも 正しく診断できなければなりません 新開発の装置がこんな場所にあったらと想像してください |
| To diagnose and treat a brain disorder accurately, it would be necessary to look at the brain directly. | というのが私の直感でした 行動だけを観察していると |
| It is truly difficult to know the truth, and still more difficult to speak it. | 真実を知ることは本当に難しいが真実を語ることはなおさら難しい |
| And a natural question you might have is, Can we diagnose the problem? | 診断ツールとしてバッテリーメーターが使えます |
| It's difficult to have great ideas. | 素晴らしい考えを思いつくのは難しい |
| I find it difficult to believe. | 君の言うことは信じがたい |
| To speak English well is difficult. | 英語を上手に話すのは難しい |
| English is not difficult to learn. | 英語は学ぶのが難しくありません |
| Russian is very difficult to learn. | ロシア語は大層学びにくい |
Related searches : Hard To Diagnose - Accurately Diagnose - Diagnose With - Remotely Diagnose - Difficult To Machine - Difficult To Conduct - Difficult To Target - Difficult To Approach - Difficult To Guess - Difficult To Observe - Difficult To Forecast - Difficult To Make - Difficult To Conceive
