Translation of "difficult to machine" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I found it difficult to use the machine. | 私はその機械を使うのは難しいと解った |
| I cannot fix this machine. It's very difficult. | この機械 を治せません 随分難しいです |
| The operation of this machine is too difficult for me. | この機械の操作は私には難しすぎる |
| Difficult to see. | 予見するのは難しい |
| Difficult to say. | 難しいですね |
| Difficult, very difficult. | んん 難しい こいつは難しい |
| Don't give yourselves to these unnatural men, machine men, with machine minds and machine hearts. | 奴らは機械人間だ 奴らには機械の心や精神しかない 君達は機械ではない 君達は家畜ではない |
| Very difficult to film. | 緊張の高まりを感じ取ることが出来ます |
| It's difficult to say. | 一週間かかるかも知れんし わからん |
| Rather difficult to say. | 言葉で説明は... |
| It's difficult to explain to people now that it was difficult then. | でも TEDが始まった時のように ウェブは存在せず |
| Welcome to the machine. | ようこそ機械へ |
| It was very difficult actually, putting these people in the machine, because they were in such bad shape. | 大変でした 大変でした みなさんボロボロですから 笑 |
| Difficult | 我々すべての世界が変更されている知っているが 変更するには時々難しいこと |
| Difficult. | 私は手を使った表現方法であるムドラや |
| Difficult | 준수さん 歌難しい |
| Machine | マシン |
| Machine | マシン |
| Kanji are difficult to read. | 漢字は読むのが難しい |
| English is difficult to learn. | 英語を身につけるのは難しい |
| To master English is difficult. | 英語を習得するのは難しい |
| To master English is difficult. | 英語をマスターすることは難しい |
| Greek is difficult to learn. | ギリシャ語は覚えにくい |
| To know oneself is difficult. | 自分自身を知ることはむずかしい |
| To speak French is difficult. | フランス語を話すことは難しい |
| French is difficult to learn. | フランス語を学ぶのはむずかしい |
| Was it difficult to make? | 作るのは難しかったですか |
| It's difficult to read kanji. | 漢字を読むのは難しいです |
| It's difficult to peel chestnuts. | 栗の皮をむく作業に一苦労した |
| It's difficult to learn French. | フランス語を学ぶのは難しい |
| It's very difficult to do. | 何が訓練されたのかは正確には分かりません ですが 何かは訓練された そしてこの課題を |
| And it's difficult to play. | ではなぜ私はヴィオラを 演奏しているのでしょう |
| I went to prison difficult. | 困難 炭鉱労働 |
| It would be difficult to... | 比べられませんが... |
| It's rather difficult to define. | はっきりと言うのは 難しいです |
| So we're going from machine to machine, from page to page, and now data to data. | 今はデータとデータに移って来ているのです 違いは ページとページをリンクするのではなく |
| It is truly difficult to know the truth, and still more difficult to speak it. | 真実を知ることは本当に難しいが真実を語ることはなおさら難しい |
| Instead of racing against the machine, we need to learn to race with the machine. | 機械と共に競争しなければなりません これが我々の大きな課題です |
| A big machine, a cool, TED ish machine, and it's a time machine. | それはタイムマシンです ここにいる皆さんに 乗って頂きます |
| They're going to talk to the machine. | ウェブはある意味一種のブラックホールのようなものです |
| It's difficult to have great ideas. | 素晴らしい考えを思いつくのは難しい |
| I find it difficult to believe. | 君の言うことは信じがたい |
| To speak English well is difficult. | 英語を上手に話すのは難しい |
| English is not difficult to learn. | 英語は学ぶのが難しくありません |
| Russian is very difficult to learn. | ロシア語は大層学びにくい |
Related searches : Difficult To Conduct - Difficult To Diagnose - Difficult To Target - Difficult To Approach - Difficult To Guess - Difficult To Observe - Difficult To Forecast - Difficult To Make - Difficult To Conceive - Difficult To Tackle - Difficult To Contact - Difficult To Clean - Difficult To Defend - Difficult To Fund