Translation of "difficult to interpret" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
That's why they can be difficult to interpret. | だから解釈の難しい部分が |
So, the product term is a little difficult to interpret, right? | 何故なら これらの係数の意味はなんだった |
To interpret to William Shakespeare. | よりによって シェイクスピアなんて |
Poetry helps to interpret life. | 詩は人生を解釈する手助けとなる |
Poetry helps to interpret life. | 詩は人生を解釈するのに助けとなる |
It is yours to interpret. | ひとつ言えることは |
To interpret the sensory input. | 解釈しようと試みた |
It doesn't require a scholar to interpret. | その解釈は学者を待つまでもない |
And there's two ways to interpret this. | 65 掛ける1と考えるか |
Difficult to find Even more difficult to destroy | ヴォルデモートの母の物だ 苦労の末に破壊した |
Interpret ANSI escape sequences | ANSI エスケープシーケンスを解釈する |
listen to the music, and try to interpret it. | 決まったことはひとつもありません |
Your task is not to interpret, but to deliver. | 君の仕事は説明では無く 実行だからだ |
I don't know how to interpret his words. | 彼の言葉をどう解釈していいのか分からない |
If I reverse these, it's harder to interpret. | この終了タグは何も閉じていません バランスが悪いですね |
I'm going to interpret my hypothesis as follows. | 解釈する この仮説が |
The ability to recognize and interpret my intuition | この世界に小さな集団が 与えられる影響 |
Difficult to see. | 予見するのは難しい |
Difficult to say. | 難しいですね |
Difficult, very difficult. | んん 難しい こいつは難しい |
I can interpret it that way or I can interpret it as adding three to itself two times. | つまり 3を2回たす 方法でも 説明できて 同じ答えになるんだよ |
Please interpret my strange dreams. | 私の奇妙な夢を解釈して下さい |
Interpret emoticons and other formatting | 感情アイコンやその他のフォーマット情報を読み取る |
But we need someone to interpret him for us. | しかし 彼に通訳する 人が必要だ |
Very difficult to film. | 緊張の高まりを感じ取ることが出来ます |
It's difficult to say. | 一週間かかるかも知れんし わからん |
Rather difficult to say. | 言葉で説明は... |
It's difficult to say. | 何とも言えないわ |
It's difficult to explain. | 説明は難しい |
Very difficult to determine. | はっきりとは分からん |
It's difficult to say. | 難しいが... |
How do you interpret these sentences? | この文章をどう解釈しますか |
How do you interpret this poem? | この詩をどのように解釈しますか |
We interpret your silence as consent. | 黙っているのは承諾したものと解釈します |
Don't interpret their silence as obedience. | 彼らが黙っているからといって従順だと解釈してはいけない |
How do you interpret the poem? | この詩をどのように解釈しますか |
It's difficult to explain to people now that it was difficult then. | でも TEDが始まった時のように ウェブは存在せず |
We're going to write an eval_exp procedure to interpret JavaScript arithmetic. | eval exp関数を作ります 扱うのは 数字のみです |
Therefore, your brain has nothing to interpret into an image. | イメージを作り出すこともできない 光を受け止めてくれる鏡がないのに |
Self confident people interpret feedback the way they choose to. | フィードバックを 受け取りたいように受け取ります 息子は運動選手としては 酷いものです |
I need time with people in order to interpret them. | 表面上の理解を深めるために |
And how to interpret arguments based on cor relational analysis. | このセグメントから持ち帰って欲しい重要なトピックは妥当性と信頼性です |
What is the best way to interpret this up here? | そうですね ここにはかっこはありません |
Difficult | 我々すべての世界が変更されている知っているが 変更するには時々難しいこと |
Difficult. | 私は手を使った表現方法であるムドラや |
Related searches : How To Interpret - Easy To Interpret - Ability To Interpret - Interpret Data - Interpret With - Interpret Results - Money Interpret - Interpret Broadly - Interpret From - Interpret Differently - May Interpret - I Interpret - Would Interpret