Translation of "interpret differently" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is in the hands of readers, and they interpret it differently. | しかし どうやって無から有を創り出すのか という疑問に戻っていくのです |
| little bit differently here, because they're structured differently. | impact.rowは私のデータフレーム ドル記号で変数名 ここまでは慣れた通りです |
| Interpret ANSI escape sequences | ANSI エスケープシーケンスを解釈する |
| They think differently. | 理解しようとするほど 頭が痛くなる |
| She said differently. | 現場を通りかかった主婦の話では あの |
| Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently. | 配線の間違いで自閉症に というものです もっともらしく聞こえますが |
| Poetry helps to interpret life. | 詩は人生を解釈する手助けとなる |
| Poetry helps to interpret life. | 詩は人生を解釈するのに助けとなる |
| Please interpret my strange dreams. | 私の奇妙な夢を解釈して下さい |
| Interpret emoticons and other formatting | 感情アイコンやその他のフォーマット情報を読み取る |
| It is yours to interpret. | ひとつ言えることは |
| To interpret to William Shakespeare. | よりによって シェイクスピアなんて |
| We're just built differently. | 思うようになっています |
| Put differently, we normalize. | 0 04と0 12を0 36で割った答えを 5つの枠に入れて |
| Nature works very differently. | 自然の生態系では 1有機体からでたゴミは |
| Well, we think differently. | 私達はお行儀の悪い事でも話せるようになるべき だと |
| Different people live differently. | 入れよ |
| Don't interpret their silence as obedience. | 彼らが黙っているからといって従順だと解釈してはいけない |
| We interpret your silence as consent. | 黙っているのは承諾したものと解釈します |
| How do you interpret these sentences? | この文章をどう解釈しますか |
| How do you interpret this poem? | この詩をどのように解釈しますか |
| How do you interpret the poem? | この詩をどのように解釈しますか |
| Dreams always come out differently. | 夢は逆夢 |
| I see life differently now. | 今では人生に対する考え方が変わった |
| These things feel very differently. | 現金ではなく引換券であったならば |
| You must do it differently. | このようなことを知って どうしますか |
| Imagine history being taught differently. | さっきの本で |
| But Mr. Lehner thought differently. | 人間というのは そんなに不自由なもんじゃない と |
| Can we do this differently? | 創造性の謎と 上手に付き合うには |
| By thinking differently about it. | 給料を払う時に私たちは もたらされた業績を決算するわけではなく |
| We believe in thinking differently. | 私たちが世界を変える手段は |
| Let me put this differently. | ある日私がとても幸せそうにしているとします |
| But if we think differently, | 無公害なだけではなく |
| We believe in thinking differently. | 違う考え方に価値があると 信じています |
| Yes, Grisha... People live differently. | 新しく始めるの大変だぞ |
| Ghana taught me to look at people differently and to look at myself differently. | 人々をそして自分を 異なる観点から見つめるということです そうですとも |
| It doesn't require a scholar to interpret. | その解釈は学者を待つまでもない |
| And there's two ways to interpret this. | 65 掛ける1と考えるか |
| Because that's how I'm gonna interpret it. | 今日の話から1つ 学ぶことがあるとしたら |
| Not just translate them, but interpret them. | 曲を数小節 弾いてみましょう |
| Now let's just interpret this (from) information. | ゼロから読み始めて |
| I can interpret it that way or I can interpret it as adding three to itself two times. | つまり 3を2回たす 方法でも 説明できて 同じ答えになるんだよ |
| A true friend would've acted differently. | 本当の友達なら あんなふうには行動しなかっただろう |
| Makes me look at him differently. | よかったなオ ハニ |
| You need to do this differently. | 先生が来るのは週1回だけで ほとんどは自分で考えていくのです |
Related searches : Interpret Data - Interpret With - Interpret Results - Money Interpret - Interpret Broadly - Interpret From - May Interpret - I Interpret - Would Interpret - Interpret Needs - Interpret Signals - Interpret Narrowly