Translation of "dining venue" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tohoku University is the venue. | 子供から大人まで どんな人でも 参加することができます |
| Right across from the venue. | あの会場の向かい側ね |
| Dining Without Crumbs | 笑 |
| The dining room! | 食堂だ |
| Dining room window? | 食堂の窓か |
| The car is a whole venue. | (曲 フーユーウィズ 作 リル ジョン ザ イースト サイド ボーイズ ) |
| Where's the dining car? | 食堂車はどこにありますか |
| That's our dining room. | よくあるアメリカの町の |
| When I look around this TEDxAmsterdam venue, | このTEDアムステルダム会場にいる 皆様はとても特別です |
| How about dining out tonight? | 今夜外食にしてはどう |
| I'm dining out this evening. | 今夜は外で食事をする |
| Private dining rooms are available. | 個室もご利用になれますよ |
| Their dining room is very spacious. | 彼らの家の食堂はとても広々としている |
| Is the dining room open now? | 食堂はもうあいていますか |
| The dining room looked like this. | 歩くとレゴがあたって痛いのです |
| The venue is more than just a huge space. | 雰囲気や行き易さや ビルそれまでが重要です |
| The living room adjoins the dining room. | 居間は食堂に続いている |
| What time does the dining room open? | 食堂は何時にあきますか |
| Don't talk about business while we're dining. | 食事をしているときは仕事の話をするな |
| How about dining out for a change? | たまには外食しようよ |
| They just bought a dining room table. | 彼 ダイニングのテーブルを買ったの |
| What do you say to dining out together? | 一緒に食事に出かけませんか |
| What do you say to dining out together? | 一緒に外で食事をしてはどうだろう |
| She kept the dining room warm in winter. | 彼女は冬に食堂を暖かくしておいた |
| Let's adjourn to the dining room for dinner. | 食堂へ行って食事をしよう |
| What do you say to dining out tonight? | 今夜外で食事をしませんか |
| Yes, Mr. Lund. In the dining room, please. | それで 捜索はどうなった? |
| Tell Eddie we'll be in the dining room. | エディを呼んでくれ |
| If you're stressed it's fine dining we suggest | 共に食事を楽しもう |
| There's one other kind of new venue, the private MP3 player. | MP3プレイヤーがあります おそらく このプレイヤーはクリスチャン専用でしょうね |
| Do I have a place, a venue, in mind when I write? | 曲を書いていただろうか これは創作のひとつの方法ではないのか |
| Do we all make things with a venue, a context, in mind? | 場所や背景のことを考えているのかと さて アフリカ音楽です |
| Surprisingly, the most remote inhabited island from this venue is in Tokyo. | ここから南に1,000キロ 片道25時間半 |
| I just ran into Tom in the dining hall. | さっき食堂でトムに会ったよ |
| She kept the dining room warm in the winter. | 彼女は冬に食堂を暖かくしておいた |
| Our house has seven rooms including the dining room. | 私達の家は食堂を含めて７部屋あります |
| Our house has seven rooms including the dining room. | 私たちの家は食堂も含めて７部屋あります |
| The dining room will be fine, Charles. Thank you. | 主人から電話があった? 今日午後からはありません |
| Mr. Duchemin, tonight you're dining at the Richelieu Matignon. | 社長 今夜は リシュリュー マティニョン で 夕食でございます |
| The musician is giving a concert in a small pub or small venue. | みなさんにはこういった写真を |
| Have you put out the light in the dining room? | 食堂の明かりを消してくれましたか |
| Because it was dinnertime, we sat at the dining table. | 私たちは夕食のために食卓についた |
| (speaking) It's my first time in Ellie Caulkins, it's a beautiful venue, beautiful day. | 美しい会場だね いい日になった 降りてまわりを歩いたら みんなに会えたよ |
| This is emblematic of it this is wing dining, recalling those balmy summer days somewhere over France in the 20s, dining on the wing of a plane. | 20 年代フランスの ある麗らかな夏の日に 飛行機の翼上で食事をした思い出 ここでは良く見えませんが ヘミングウェイが新作の小説を フィッツジェラルドと |
| We announced the date before we had a venue and about 300 people showed up. | 約300人が来てくれました WordCamp 運営者の皆さん |
Related searches : Outdoor Dining - Dining Etiquette - Dining Facility - Dining Service - Dining Furniture - Formal Dining - Gourmet Dining - Dining Scene - Dining Car - Dining Compartment - Dining-hall - Dining-room
