Translation of "dips and swells" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

The road dips suddenly.
道が急に下り坂になる
( tense theme swells ) You're bluffing.
はったりだろ
KlMBLE Joey. ( dramatic theme swells )
ジョーイ
( dramatic theme swells ) Is Kimble ?
キンブルは ?
( ominous theme swells ) Find anything?
何か分かったか?
Flip Mark. ( dramatic theme swells )
今夜のエピソード 終わった戦争の足音
( suspenseful theme swells ) ( dramatic theme playing )
僕も同じ気分だ
The body swells up. It's awful.
あまり 楽しいとは言えませんね
Who is it? ( suspenseful theme swells )
あら お遊びかしら?
( grunts softly ) ( grunts ) ( dramatic theme swells )
はい
I mean, who could beat a night of cards, chips, dips and dorks?
トランプ遊びは最高だ ボケにはね
( dramatic theme swells ) ( suspenseful theme playing ) Dr. Kimble.
キンブル先生
Go on. ( suspenseful theme swells ) ( relaxed theme playing )
だけど実際どのくらい不法なの?
All right. Take Malone's car. ( somber theme swells )
キンブル医師は彼に 僕の妻を 殺したのか と訊いた
Yes, sir. ( ominous theme playing ) ( ominous theme swells )
2時間経過した
A guy whose heart swells when night comes
そんな男さ
Fiji, huh? Yeah. They got, like, 30foot swells.
ああ 30フィートの波が立ってるってさ
( tense theme playing ) ( tense theme swells ) ( dramatic theme playing )
キンブル
Let who go? ( dramatic theme swells ) ( somber theme playing )
さっきはパーカーのために よくやってくれたね
Yeah, we've got, well, drinks, you know chips, dips and good people, just like you two.
飲み物があるし... ポテチにドレッシング... それに愉快な仲間 君たちも入れてね...
You've got this bentonite clay, which is sort of swells up and expands.
膨張しているんだ なにかが飛び出てたらそれを見るんだ
( dramatic theme swells ) ( Samuel grunts ) Now, take it easy, Sam.
さあ 落ち着いて サム
And in fact, cotton would take up to 18 dips in indigo to achieve a color this dark.
藍の染料に18回も つけなくてはいけません でも この種のセルロースは吸収がいいので
I guarantee it. ( suspenseful theme playing ) ( engine starts ) ( suspenseful theme swells )
人目のことは心配ない
We find the defendant not guilty. ( dramatic theme swells ) ( dramatic theme playing )
ほんとに再審を やりたくないんですね?
Dick, it's pulling loose! ( dramatic theme swells ) Now get that line free.
あの紐を外してくれ
Allah knows what every female bears, and what shrinks and swells the womb. And everything with Him has its measure.
アッラーは各々の女性が 妊娠するのを知っておられ またその子宮の 胎児の時が 直ぐ終るか また延びるかを知っておられる 凡てのことは かれの御許で測られている
When we see these little dips in the light, we can determine a number of things.
いくつものことが判断できます 例えば そこに惑星があること
Maybe you can learn something from her. ( ominous theme swells ) ( suspenseful theme playing )
サム... やめてくれよ
And actually, if you were to graph this, you would see that y never actually dips below or even hits the x axis.
決して y はx軸の下へは行きません だから 絶対値の記号を取り除くことができます
My mom is in her mellow place lately. It last for a few weeks and then she dips back into her dark basement brain.
これを見て それはモンキーレンチです チャールズMonckyによって考案 MONCKY綴ら
A single second, stretched into a thousands steps shows swells of activity sweeping all over my head.
脳全体で膨大な活動が行われているのが分かる
( tense theme playing ) ( tense theme swells ) ( dramatic theme playing ) We're about to bring the first one up.
最初の一人を上げるところだ
As their ship began to sink beneath the swells, the men huddled together in three small whaleboats.
彼らは3隻の小さな捕鯨用ボートで 身を寄せ合っていました 故郷から 16,000km
It's enough for this road if we want to stay on it. ( tires squealing ) ( dramatic theme swells )
彼は当人なの? つまり あなたが見た男
So while we're sampling the sea surface, these kinds of swells it can cause the trawl to jump and dive, and you don't want that.
... ağın dalıp çıkmasına sebep olabilir ve ne bunun olmasını,... ... ne de deniz yüzeyinde dolaşırken havaya yakalanmayı istersiniz.
'Cause when your heart rate dips below 50, that battery will give you a wakeup call, preventing your body from shutting down.
心臓の動きが50を下回ったら 電気ショックで起こす 体が完全に止まらないように
Do you even have any idea how much this face is worth? Are you going to be responsible if it swells up?
責任  俺に何したか覚えてないのか
Well, close up on an emotion, on a character's face, the protagonist, begin to pull back as the music swells, and we pull back to wide shot of,
主人公にぐっと焦点を当てて 音楽の盛り上がりとともに カメラは引いて たとえばジャージーの海岸が
Quite enough. ( dramatic theme swells ) I should have learned by now, the people you trust most are the first to let you down.
今は分かってるべきだったよ
No, no, no games. ( ominous theme swells ) Just look at the terrible mess you made of my room in your drunken rage, Max.
飲酒で大暴れし
In the arm, you can measure blood flow in the arm by how much it swells up as some blood flows into it.
血流を測ることができます ここでは偽の照射をおこなっています
Well, I'm glad Rufus is bringing this up, because you can notice where he dips in the first years where I think I was doing most of the work.
初年で彼の愛が下降しているのがおわかりでしょう わたしが育児の殆どを担っていたのに よく冗談で 子供の生後数ヶ月間は
Did Joan Crawford turn out to be good or bad? ( dramatic theme swells ) If you make it, I could wait for you in Brazil.
あなたがうまくいけば 私はブラジルであなたを待つわ
And among His signs is that you see the earth humble then when He sends down rain upon it, it quivers and swells. He who revives is He who revives the dead, surely, He is powerful over everything.
かれの印の一つを あなたは荒れ果てた大地に見る われがその上に雨を降らせると 動きだし 盛り上がる 本当にそれに生命を与えられた方は まさに死者を甦らせられる方である かれは 凡ゆることに全能である

 

Related searches : Sags And Swells - Peaks And Dips - Dips Down - On Dips - Tricep Dips - Dips On - Dips Below - Foot Dips - Buying On Dips - Buy The Dips - Colour Lab Dips - I Called Dips - And And And - And And