Translation of "directing and controlling" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Controlling - translation : Directing - translation : Directing and controlling - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A dozen roses. I'm directing
12本の薔薇 だ 私が監督している
Controlling the sessions.
セッションをコントロールName
Who's controlling him?
誰が操縦してんだ
And he's controlling the ear movement. BJ
この作品を
They're controlling it. What?
彼らの支配下だ
Is it autocratic, controlling, restrictive and untrusting and unfulfilling?
私たちは一般的に
So... who's controlling it, then?
誰が信号を
The Nepomuk Server providing Storage services and strigi controlling
ストレージサービスを提供し Strigi を制御する Nepomuk サーバComment
This is because magic is all about directing attention.
例えば 右手を見てほしくなければ
I don't know anything about directing a Christmas play.
監督なんてできないよ
I'm directing them to begin random traffic stops, citywide.
交通規制をかけるよう私が指示した
Now how about controlling other elements?
麻痺などで障害がある患者にとっては
Nobody is controlling what you do.
ここに一度住んだら戻れなくなるぜ
Ways of controlling, preventing soil erosion.
乱用された農耕地を再生して
He's controlling all of us now.
彼の思うツボよ
Selfish, controlling but a decent man.
支配的なところもあるが 立派な人だ
And I presume they are doing, what, controlling the mission.
いろいろと熟考して...
We were directing tastes towards more resilience, more restorative options.
食材を選びなおしていました これを大事にしていかなくてはいけません
But it's there, in you, directing you all your life.
ヤマアラシは 貪欲に負けたんじゃない
Junho really did a good job directing me and he was an awesome director
よくしてくれて ディレクターとして素晴らしかったです 장우영ソロ ファイト
It isn't a mechanism for controlling behavior.
例えば本は 自分の思想を他人に伝えようとして書かれる
Firewall are controlling one of my planes.
我々の飛行機を 乗っ取ってる
Because Keith Wolcott is, like, super controlling.
キース ウォルコットは 超支配的な男だから
And what's he been up to? Everything, said the mariner, controlling
それから彼の目で驚異し すべての 祝福された こと 増幅
We're based in the 4th district, and we specialize in graphic design, motion design, directing.
モーションデザイン ディレクティングです ナタリーとは15年前に 広告代理店で出会いました
Aside from the Original Tempo, I am also involved in creating and directing other performances.
最近 積極的にやってるのが 公共空間 パブリック スペースを使った パフォーマンス作品です
Matthias The directing style of Wouter and Itamar is very modern, and the music is very ancient.
音楽はとても古典的なものを使っていて
KDE tool for querying and controlling your hardware from the command line
ハードウェアをコマンドラインから照会し制御するための KDE ツール
And they're controlling basically everything that the nervous system has to do.
タンパク質がコントロールしています 更に倍率を上げて見ましょう すると
This is for controlling how your HTML looks.
白黒の不格好なページを避けるかなどです
I own the controlling stock of the Messenger.
わしは この新聞の大株主だ
I have no interest in controlling Neil's, either.
だから私もニールを コントロールする気はないわ
But when the fish came back and began predating and controlling the urchin population,
ウニの数がコントロールされ 浅瀬に海藻の森ができるまでになりました
KDE tool for querying and controlling your network interfaces from the command line
ネットワークインターフェースをコマンドラインから照会し制御するための KDE ツール
It was like a war zone that they had planned and were controlling.
数時間以内に 軍事参謀本部が テレビに登場しました 彼らもチャベスとその支持者による 殺害を非難しました ベネズエラ
This boy is a genius at controlling RC vehicles!
この少年はラジコンの天才よ
The controlling terminal on which this process is running.
このプロセスが実行されている制御ターミナル
So controlling stuff with your mind is pretty cool.
かなり見栄えがするものでしたが チームは多層な人間の相互作用の方に 興味がありました
They're controlling who nervous system cells partner up with.
神経系の機能は全て
One knob is the knob for controlling global temperature.
もう一つは CO2 濃度を制御するノブ
You will find controlling her will not be difficult.
彼女を操ることなど造作もない
We need to find out who's controlling that ship.
誰が操縦しているか 突き止める必要がある
It seems there was an Aenar controlling that ship.
イーナーが船を操っている ように思われます
To Firon and his chiefs, but they followed the bidding of Firon, and Firon's bidding was not right directing.
フィルアウンとその首長たちに だが かれらはフィルアウンの命令に従った しかしフィルァウンの命令は 正しい道に導くものではなかった
You are laying down in a flexible torpedo, sailing at high speed, controlling the shape of the hull with your legs and controlling the sail with your arms.
高速で帆走し 足で船体の形を制御しながら 手で帆を操ります

 

Related searches : Managing And Directing - Directing And Managing - Controlling And Finance - Controlling And Timing - Administration And Controlling - Steering And Controlling - Management And Controlling - Tracking And Controlling - Accounting And Controlling - Monitoring And Controlling - Controlling And Monitoring - Controlling And Accounting - Planning And Controlling