Translation of "disappoint" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Disappoint - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't disappoint him. | 彼との約束をやぶるなよ |
| Don't disappoint me. | 私をがっかりさせないでくれ |
| Don't disappoint me. | 失望させないでくれ |
| Don't disappoint me. | ガッカリね |
| Brian... I am disappoint. | 元気出せよ, Brian! |
| I'm happy to disappoint you. | 見損なってもらえて よかったわ |
| Mr. Anderson you disappoint me. | アンダーソン君 君には失望したよ |
| Master Kenobi, you disappoint me. | マスター ケノービ 失望させてくれるな |
| Come on. Don't disappoint me. | 私を失望させるな |
| The world's educational standards disappoint me. | 世界の教育水準には失望させられる |
| Right, I can't disappoint Seung Jo. | S.J HEARTS H.N Happy Love |
| I fear I must disappoint them. | しかし その場合の契約はオフでなければならないであろう |
| Han, my boy, you disappoint me. | おまえにはがっかりだ) |
| I did not mean to disappoint her. | 彼女をがっかりさせるつもりはなかったんだ |
| And if I tried, I'd disappoint them. | そこで ある方法を思いつきました |
| I practiced hard not to disappoint you. | お話よりも 歌を聞いてみた ほうがいいと思います |
| I said, Did Jefferson ever disappoint you? | デュマは人生のすべてをジェファーソンに関わり 秘密を解き明かすことに |
| He raised our expectations only to disappoint us. | 彼は私たちの期待をおおいにかきたてたが 落胆させただけだった |
| I'll try not to disappoint you next time. | 今度はがんばります |
| I'm afraid I'll have to disappoint you, Paul. | 意に沿えなくて すまんが... |
| I don't want to disappoint my family or friends. | 私は 世界の貧困問題に取り組んでいます |
| Don't disappoint me the way you did the other day. | この前みたいに私をがっかりさせないでね |
| I hate to disappoint you, but I didn't kill anyone. | 僕は誰も殺してない そうとも ラジオは少し 罪のない嘘を言ったのさ それだけだ |
| He is studying hard in order not to disappoint his parents. | 彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している |
| And I'm sorry to disappoint you, they don't come in color. | とにかく こういう構造があります |
| Sorry to disappoint you, sergeant. Go to your room, young man. | 自分の部屋に行って |
| He didn't want to disappoint his wife by giving up his new position. | 新しい地位を捨てることで妻をがっかりさせたくもなかった |
| I hate to disappoint you, Lee, but I think you've come up with something. | 手掛かりをつかんだようだな リー |
| (Muhammad), let not their words disappoint you all dignity belongs to God. He is All hearing and All knowing. | かれらの言葉に あなたの心を痛ませてはならない 本当に権能栄誉は 凡てアッラーの有である かれは全聴にして全知であられる |
| You can't be long outdone by Jane, when here are officers enough in Meryton to disappoint all the young ladies in the country. | メリトンには 士官が大勢いるからな 田舎の娘全員を 失恋させてくれるさ |
| They have often been rejected by their families, have had bad experiences with medical care and they come to you fully prepared for you to join the long list of people who's about to disappoint them. | 医療機関では苦い経験をし 私の所に来る頃には もう期待などない状態 |
| Believers, do not ask about things which, if revealed to you, would disappoint you. If you ask about such things when the Prophet is receiving revelations, they will also be revealed to you. God has exempted you (from the responsibilities of the things you wanted to know). He is All forgiving and Forbearing. | 信仰する者よ いろいろと尋ねてはならない もしあなたがたに明白に示されると かえって悩まされることもある ただしクルアーンが啓示されている時 それに就いて問えば あなたがたに明白に示されるであろう アッラーはそれを許される アッラーは寛容にして慈悲深い方であられる |
Related searches : Disappoint Expectations - Disappoint You - Disappoint Myself - Sorry To Disappoint - Continue To Disappoint - Did Not Disappoint - Will Not Disappoint
