Translation of "disassociate" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Disassociate - translation :

To some point where they want to completely disassociate from each other.	互いにただそれぞれ他の過去スライドもないしたいです
And they should consider that when those who have been followed disassociate themselves from those who followed them , and they all see the punishment, and cut off from them are the ties of relationship ,	その時指導者たちは追従者を見捨てて懲罰を目の辺にしてかれらの間の一切の絆が断絶するであろう
Those who followed will say, If only we had another turn at worldly life so we could disassociate ourselves from them as they have disassociated themselves from us. Thus will Allah show them their deeds as regrets upon them. And they are never to emerge from the Fire.	それで追従者たちは言うもしわたしたちが今一度ひき返すことが出来るならばかれらがわたしたちを見捨てたようにかれらを見捨てるのだがアッラーはこのように自分の行いの果実を明示されるかれらにとって痛恨の外ないであろうかれらは業火の責め苦から出ることは出来ない