Translation of "disparate from" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Disparate - translation :

異種

Disparate from - translation :

から本質的に異なります

From - translation :

から

Keywords : り―― 甘ったる分断悪臭用い離れ電話どこ

Examples (External sources, not reviewed)

The data was incredibly disparate.	米軍が詳細な情報を持っていたのは限られた地域のみでした
And the ideas are very disparate.	これからいろいろなものをお見せしますが
the system for reconciling disparate parts.	この言葉は英語の algebra 代数学になりました
Sometimes you get a very small disparate error.	その点が最も良いマッチングを表す場所です
If this was a war with two disparate sides,	これが二者間の戦争であれば私は自動的にチーム同性愛者に入れられます
The amount of resources we put in are disparate.	私たちは低燃費の技術に対して数十億ドル投入しています
So I'm hoping that by connecting really disparate organizations	現在共通点のあまりない団体を
Here, we have a whole bunch of disparate images.	飛び回ることができます
And the rules and the belief systems were wildly disparate.	信念は極めてバラバラでしたある時は学校や教会
So where do you go putting all of these disparate pieces together?	こういったバラバラのかけらをどこに集約すればいいんだろうか人生の情熱ー一つの偉大な事柄を発見することには
And I thought that if pattern can unite these disparate elements, it can do just about anything.	つなぐ力があるなら応用範囲は無限ではないでしょうか人物の写真をあまり撮らない理由は
They connect disparate information, and they bring it together in a way that a security analyst doesn't expect.	セキュリティーアナリストが予想していない形にするそうだろう善人ではないが
There is no Find Terrorist button, and the more data we integrate from a vast variety of sources across a wide variety of data formats from very disparate systems, the less effective data mining can be.	多種多様な情報源から幅広い形式のデータを集めれば集めるほどにそこから意味のある知識や情報を引き出すことは難しくなります
And I don't know if there's a stronger kind of effect than pattern and the way it unites kind of disparate elements.	強力な手法は他にはないのではないでしょうか 12月にはマイアミのアートショーを訪ねました
It means you've got to stop pretending you can do these two very disparate skill sets with the same 19 year old.	同じ19歳の兵士で対応できるふりはやめるべきだということです朝も昼も夜も切り替えばかりで
And the sauce was code in software that we'd written to allow these disparate pieces of technology to come together and work as one.	それぞれ異なる技術の断片を組み合わせてひとつの技術として動かすのです初めてすぐに 70年代にポールエクマンという学者によってなされた
Here were all these seemingly disparate events and dialogues that just were chronologically telling the history of him, but underneath it was a constant, a guideline, a road map.	ただ時系列で彼の歴史をたどっている出来事や会話なのですがその根底には一貫して
Well, it is more common with multiple partners, there is less condom use, and there is age disparate sex that is, older men tend to have sex with younger women.	コンドームの使用が少ない国そして年齢差のあるセックスをする国つまり高齢の男性が若い女性とセックスをする国などです
We live entirely by the imposition of a narrative line upon disparate images, by the idea with which we have learned to freeze the shifting phantasmagoria, which is our actual experience.	回想イメージを物語の筋書きにこじつけ刻々と変わる情景を
As we lessen the duration of blank space, a slight change in position becomes more apparent, and you start to get an inkling of a sense of motion between the disparate frames.	位置のわずかな変化がわかりやすくなりますこれでコマの変化から動きを少し感じられるようになります
Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people.	人々からデータを収集しますこの工程は技術的な問題
It's from Decatur. From where?	デケイター
Not from what, from whom.	ー誰からね彼から
From here he come from?	から彼が来てここでから
From the from the bridge.	それは... ブリッジからだ
I could come from here, from here, or from above.	つまり２２２で 6 です
From	開始日
From	From
From	ファイルフォーマット
From	差出人
From	差出人
From	送信者
from	場所
From	開始値
From	問題the language to which the user translates to in a test
From	から
From	開始
From	差出人 To field of the mailheader.
From	差出人Receiver of an email.
From	インポート元
From	Fromcollection of article headers
From	始め
From	差出人Receiver of the emial
From	starting time
From	から

このページを日本語で表示します