Translation of "displaying incompetence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
This incompetence is staggering. | 無能の弁護士め |
Your incompetence is unacceptable, General! | 予期せぬ出来事だ |
His incompetence began to irritate everyone. | 彼の無能ぶりに誰もが苛立ち始めた |
I know. Don't let your incompetence hinder them. | 知ってるさ 無能さをさらすな |
Enable tooltips for displaying summaries | 要約を表示するツールチップを有効にする |
A widget for displaying text | テキストを表示するウィジェット |
A widget for displaying images | 画像を表示するためのウィジェット |
A kioslave for displaying WinHelp files | WinHelp ファイルを表示するための kioslaveName |
Is his failure ascribable to incompetence or to bad luck? | 彼の失敗は無能によるものかそれとも不運によるものか |
By the sky, (displaying) the Zodiacal Signs | 諸星座のある天において |
Time for displaying the Already Guessed Lettertooltip | この文字はもう試しました のメッセージをツールチップに表示する時間 |
Desaturate the desktop when displaying the logout dialog | ログアウトダイアログを表示するときにデスクトップを減色しますName |
The two guards are displaying the first symptoms. | 2名に最初の症状が現れた |
A cabinet is a cupboard used for displaying things. | キャビネットは集めたものを陳列するための食器棚である |
Hide the main window while displaying the progress window | 進行ウィンドウを表示している間はメインウィンドウを隠す |
Bold font for displaying subtitles and other OSD text | 字幕と他の OSD テキストを表示するボールドフォント |
Italic font for displaying subtitles and other OSD text | 字幕と他の OSD テキストを表示するイタリックフォント |
Here we have a library for displaying the content. | それでは小テストです |
You showed manifest incompetence. I had to point out You had to whip somebody. | 私は指摘しなければ 君はムチ打たねばならなかったんだ |
Decades of work have been lost. Am I to be blamed for your incompetence? | 数十年間の仕事が台無しだ お前の無能さについてなぜ私が批難される |
A plasma applet template displaying an icon and a text | 一つのアイコンとテキストを表示する Plasma アプレット用のテンプレートName |
Or I can report your incompetence... and disregard for my nation's laws to your superiors. | あるいは 君の上司に 君の無能さや 我が国での法律侵犯を 報告することもできる |
there is no way I will accept this level of incompetence, you bloody spid cow! | このレベルの無能は許容できん この馬鹿牛が |
Name of the font for displaying subtitles and other OSD text | 字幕と他の OSD テキストを表示するフォントの名前 |
Outline of the font for displaying subtitles and other OSD text | 字幕と他の OSD テキストを表示するフォントのアウトライン |
Specify which font to use for displaying pronunciations using phonetic symbols. | 表音記号による発音の表示に使用するフォントを指定します |
Whether directories should be placed at the top when displaying files | ファイルの一覧を表示するときにディレクトリを上部に配置するかどうか |
Consider this histogram displaying counts of numbers from 1 through 11. | リストの中央付近に棒グラフが集まっていて 3を示す棒グラフが平均だと推定できます |
Complications do tend to happen... but fortunately for you, your incompetence may work in my favour. | 厄介な事はよく起こる しかし お前の無能力でも 私の好意によって働かせてあげよう |
Option to choose bold font for displaying subtitles and other OSD text. | 字幕と他の OSD テキストを表示するボールドフォントを選択します |
Option to choose italic font for displaying subtitles and other OSD text. | 字幕と他の OSD テキストを表示するイタリックフォントを選択します |
And instead of fleeing into the hills, you chose to return to me and report your incompetence. | そして丘へ逃げる代わりに,お前たちは私のとこへ戻り 役に立たない報告をすることに決めた |
Following is an example of displaying links of the current level in format | 組から構成される配列 偶数添字番号の要素にはカテゴリパス 奇数要 素には 対応するカテゴリ名が含まれます |
The plugin needed for displaying text labels in a chart is not available. | グラフにテキストラベルを表示するために必要なプラグインがありません |
Use to select the font for displaying text on the back of the card | カードの裏側のテキストを表示するフォントを選択します |
Use to select the font for displaying text on the front of the card | カードの表側に表示されるテキストのフォントを選択します |
Making a personal connection, displaying your experience and the real you, not your ego. | 本当の自分自身と関連があることを示します 私欲の為でないと示します アイデアに関する見解を示し アイデアが成り立つようにするために |
Option to specify the name of the font for displaying subtitles and other OSD text. | 字幕と他の OSD テキストを表示するフォントの名前を指定します |
Option to specify the outline of the font for displaying subtitles and other OSD text. | 字幕と他の OSD テキストを表示するフォントのアウトラインを指定します |
But really and truly, this was how this little leopard was displaying her individual personality. | このようにして 個性を見せてくれたのです しかし リガデマが |
We'll examine how this color is defined and what limitations there are in displaying them. | 後半はマテリアルの設定方法について説明します |
Many times after displaying the sometimes painfully personal, but inspiring Pulitzer story, A Mother's Journey , | 悲しくパーソナルな そして心を打つ物語です どうやってこんな写真が 撮れたのかと よく聞かれます |
If this option is checked K3b will hide the main window while displaying the progress dialog. | このオプションを有効にすると 進行ダイアログを表示している間はメインウィンドウを隠します |
You need to save the recipe before displaying it. Would you like to save it now? | レシピを表示する前に保存する必要があります 今保存しますか |
Skip displaying connection dialog window and connect directly. Available when opening. kexic or. kexis shortcut files. | 接続ダイアログウィンドウを表示せずに直接接続 します .kexic または .kexis ショートカット カットファイルを開く場合に利用できます |
Related searches : Gross Incompetence - Legal Incompetence - Valvular Incompetence - Professional Incompetence - Cervical Incompetence - For Displaying - Is Displaying - Displaying Objects - Displaying Data - In Displaying - By Displaying - Displaying Information - While Displaying