Translation of "dispute is resolved" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Dispute - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Is it resolved? | 検証の段階ですか? |
| Voilà! Case resolved! | 一件落着 |
| Every definitive matter is resolved on it, | その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる |
| Light is resolved by a prism into seven colors. | 光線はプリズムによって七色に分解される |
| They resolved to work harder. | 彼らはもっと一生懸命に働こうと決心した |
| I resolved to study harder. | 私はより熱心に勉強しようと決心した |
| I resolved myself to go. | 行くことを決心した |
| Host could not be resolved. | ホストを解決できませんでした |
| I resolved to give back. | その後 私は世界銀行に入りました 富裕国から貧困国へと |
| Nothing is ever done here without dispute. | ここで何かやろうとすると必ず論争がある |
| She resolved on going to college. | 彼女は大学へ行こうと決心した |
| But the standoff eventually got resolved. | ソ連がミサイル撤去に同意したのです |
| The financing situation hasn't been resolved. | ギリシャが債務不履行に必要がある場合はイタリアのために マリオ モンティ 結果でしょう |
| This can be resolved as follows. | At ₁の条件下でAtとなる確率に At ₁の確率を掛けた値を算出します |
| Indeed, this is what you used to dispute. | これこそあなたがたが 疑っていたものである |
| The dispute between them is due to misunderstanding. | 彼らの争いは誤解に基づくものだ |
| There is no significant scientific dispute about that. | 観察され 測定されている 絶対確実な情報です |
| This is one of the factors which needs to be resolved. | ２つ目は労働政策についてです |
| And early they went, resolved in intent. | かれらは強く心に決めて 朝早く出て行った |
| They were resolved to repel the beggars. | かれらは強く心に決めて 朝早く出て行った |
| She resolved to work as a volunteer. | 彼女はボランティア活動をする決心をした |
| She resolved not to pay the fine. | 罰金など払うまいと彼女は決心した |
| I resolved I would do my best. | 私は最善を尽くそうと決心した |
| I resolved that I would work harder. | 私はもっと勉強しようと決心した |
| So, we're currently in a resolved state. | 決定内容の検証はまだ行われていません |
| I thought it was resolved. Yes, sir. | 聞いている |
| And the outcome is going to get resolved within a few decades. | この意味は ここにいる人で 50または60才未満の人は |
| He resolved to turn over a new leaf. | 彼は改心する決心をした |
| He resolved to turn over a new leaf. | 彼は改心することを決心した |
| This liquid can be resolved into three elements. | この液体は３つの要素に分解できる |
| I resolved to break up with her cleanly. | 私はきっぱりと彼女と別れる決心をした |
| I resolved to keep a diary this year. | 今年は日記をつけようと決心した |
| This can also happen from the resolved state. | もし新しい情報が入ってきた場合は |
| Well, alright how's this resolved? One possibility is that, well, maybe universe is not transparent. | 宇宙は透明では無いかもしれない という物 オーケー 例えば惑星間のチリで埋まってるのかもしれない |
| He will reconcile their dispute. | 彼は彼らの争いを和解させるつもりだ |
| The dispute was finally settled. | 論争にやっとけりが付いた |
| The dispute was settled peacefully. | 争議は円満に解決した |
| It is bold of you to dispute to her proposal. | 彼女の提案に異議を唱えるとは君も大胆だ |
| And if they have resolved on a divorce, then Allah is surely Hearing, Knowing. | またかれらが もし離婚を堅く決心したならば 誠にアッラーは全聴にして全知であられる |
| He resolved to do better work in the future. | 彼はもっといい仕事をしようと決心した |
| This case might not get resolved for a while. | この件はしばらく解決しないかもしれなし |
| All conflicts have been resolved with doves of peace. | OH |
| I am resolved to think of him no more. | 彼の事は忘れるわ |
| I think that he is in the right in this dispute. | この議論では彼の言い分が正しいと思う |
| The interpretation of this data, however, is very much in dispute. | しかしながら これらのデータの解釈は大いに議論の対象となっている |
Related searches : Dispute Resolved - Is Resolved - Issue Is Resolved - It Is Resolved - Problem Is Resolved - Situation Is Resolved - Everything Is Resolved - Uncertainty Is Resolved - Resolved - Is In Dispute - Spatially Resolved - Problem Resolved - Was Resolved
