Translation of "dispute resolved" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Dispute - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Voilà! Case resolved!
一件落着
Is it resolved?
検証の段階ですか?
They resolved to work harder.
彼らはもっと一生懸命に働こうと決心した
I resolved to study harder.
私はより熱心に勉強しようと決心した
I resolved myself to go.
行くことを決心した
Host could not be resolved.
ホストを解決できませんでした
I resolved to give back.
その後 私は世界銀行に入りました 富裕国から貧困国へと
She resolved on going to college.
彼女は大学へ行こうと決心した
But the standoff eventually got resolved.
ソ連がミサイル撤去に同意したのです
The financing situation hasn't been resolved.
ギリシャが債務不履行に必要がある場合はイタリアのために マリオ モンティ 結果でしょう
This can be resolved as follows.
At ₁の条件下でAtとなる確率に At ₁の確率を掛けた値を算出します
And early they went, resolved in intent.
かれらは強く心に決めて 朝早く出て行った
They were resolved to repel the beggars.
かれらは強く心に決めて 朝早く出て行った
Every definitive matter is resolved on it,
その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる
She resolved to work as a volunteer.
彼女はボランティア活動をする決心をした
She resolved not to pay the fine.
罰金など払うまいと彼女は決心した
I resolved I would do my best.
私は最善を尽くそうと決心した
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した
So, we're currently in a resolved state.
決定内容の検証はまだ行われていません
I thought it was resolved. Yes, sir.
聞いている
He resolved to turn over a new leaf.
彼は改心する決心をした
He resolved to turn over a new leaf.
彼は改心することを決心した
This liquid can be resolved into three elements.
この液体は3つの要素に分解できる
I resolved to break up with her cleanly.
私はきっぱりと彼女と別れる決心をした
I resolved to keep a diary this year.
今年は日記をつけようと決心した
This can also happen from the resolved state.
もし新しい情報が入ってきた場合は
He will reconcile their dispute.
彼は彼らの争いを和解させるつもりだ
The dispute was finally settled.
論争にやっとけりが付いた
The dispute was settled peacefully.
争議は円満に解決した
He resolved to do better work in the future.
彼はもっといい仕事をしようと決心した
Light is resolved by a prism into seven colors.
光線はプリズムによって七色に分解される
This case might not get resolved for a while.
この件はしばらく解決しないかもしれなし
All conflicts have been resolved with doves of peace.
OH
I am resolved to think of him no more.
彼の事は忘れるわ
We succeeded in settling the dispute.
私たちはその紛争を解決することができた
You see I've resolved to follow you wherever you go.
あなたの行くところなら どこへでも付いてゆくと決めたのだもの
It will be resolved, but it will take some time.
ちょっと落ち着かないかもしれないが
Yes. I was resolved when I let my arrow fly.
タタリ神に矢を射る時, 心を決めました.
They will say while they dispute therein,
かれらはそこで 口論して言うであろう
Nothing is ever done here without dispute.
ここで何かやろうとすると必ず論争がある
These countries settled the dispute among themselves.
これらの国々は互いに協力して紛争を解決した
And that calculation isn't much in dispute.
健全かどうかは議論の余地がありそうですが 影響力の大きさは本物です 笑
He resolved to embark on a once in a lifetime enterprise.
彼は臍を固めて一世一代の大事業に乗り出した
This is one of the factors which needs to be resolved.
2つ目は労働政策についてです
Indeed, this is what you used to dispute.
これこそあなたがたが 疑っていたものである

 

Related searches : Dispute Is Resolved - Resolved - Spatially Resolved - Problem Resolved - Was Resolved - Resolved Upon - Not Resolved - Finally Resolved - Had Resolved - Depth Resolved - Resolved With - Are Resolved - Closed Resolved