Translation of "distinctions between" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Between - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They don't want legal distinctions between legal and illegal sharing. | 違法な共有を区別などせず 共有そのものをなくしてしまいたいのです |
| He advocated abolishing class distinctions. | 彼は階級差別の廃止を主張した |
| Now, these distinctions are not hard to cut. | 木構造モデルや確率論的モデルを自由に採用して |
| And that's one of the distinctions of an inequality. | これまで解いてきた式は |
| To me, the distinctions have been drawn too sharply, you know, the difference between a musician, a writer, an artist, a dancer. | ミュージシャンに作家 アーティスト ダンサー...みんなそれぞれ違うでしょう 僕たちは彼らを分類し 隔離してきました |
| And it's taught us really one thing, and that is to truly make good public space, you have to erase the distinctions between architecture, urbanism, | 真に有用な公共空間を 作るためには 建築や都市計画 風景やメディアデザイン その他もろもろの |
| But these genetic distinctions, are a relatively recent phenomenon in our history. | そんなに長い間 わたしたちは離れてはいなかったのですから |
| New families produced from these contacts blurred genetic distinctions within continents, and all around the world. | 移動型の農民が狩猟民族と偶然出会うこともありました |
| They vary between cultures, between nations, between individuals, between social classes, between education levels. | 個人差や 社会階層の差や 教育レベルの差によって違いがあります 問題は それが偏向性をもたらすということです |
| Between | Between |
| Between | 次の間 |
| between | 間 |
| So, think about it this way if you've got an artificial constraint, artificial constraints lead to arbitrary distinctions and a skewed worldview. | 人為的な制約は恣意的な区別や 歪んだ世界観につながります もし生物学者たちが人をうならせるような動物しか |
| I could talk at length about the many little distinctions we made and the endless list of ways that I got it wrong. | いくらでも語ることが出来るよ でも言いたいことは次のことだ |
| And the way that's done in R is you just create a new object in R. So an object is like a variable and we'll, we'll get into the distinctions between objects and variables uh, as we talk more about R. But | オブジェクトと変数の違いが分かるようになります もっとRの道を歩んでいけば しかし今は ratingsという名前のオブジェクトを作ります それはワインのレーティングを表します |
| is between | が次の間 |
| Search between | 検索する範囲 |
| Between objects | 次の天体間で |
| between tag | タグ |
| Between Copies | コピー間 |
| Between states. | 国境だよ |
| Fade between virtual desktops when switching between them | 仮想デスクトップの切り替えにフェード効果をかけますName |
| We jump around a lot between jobs, between majors, between relationships, between visions of who we are meant to be. | 自分はこうあるべきという理想の間を あちこち飛び回っています 自己の内側ではなく 外界を見る目ばかり常に養い |
| They circulate between it and between a seething bath. | かれらはその 業火 と 煮え立つ湯の間をさ迷う |
| Our life holds few distinctions, Mrs Bennet, but I think we may safely boast that here sit two of the silliest girls in the country. | うちには英国一の バカ娘が2人いるのか 立派に自慢できるな |
| Our life holds few distinctions, Mrs. Bennet, but I think we may safely boast that here sit two of the silliest girls in the country. | うちには英国一の バカ娘が2人いるのか 立派に自慢できるな |
| And they already are between therapy and enhancement, between treatment and prevention, between need and desire. | 治療と予防の間 必要と欲望の間です 特に最後は問題の核だと私は考えます |
| Or Between Tags | または |
| And Between Tags | かつ |
| Delay between images | イメージ間の遅れ |
| Between 1MiB 10MiB | 1 MiB 10 MiB |
| Between 10MiB 100MiB | 10 MiB 100 MiB |
| Between 100MiB 1GiB | 100 MiB 1 GiB |
| Interval between checks | チェックの間隔 |
| Between the Lips! | アルバムの中で一番好きな曲です |
| twin and between. | 単語の歴史が刻まれているのが もう1枚の皮です |
| It's between buildings. | 二つの空間の間にある場所を |
| The difference between | 軽油と重油の違いは |
| Just between commercials. | テレビCMの合間ならね |
| Let me do it, between minus 1 and between 1. | 7 で計算され どのようにあげる私 |
| As long distance transportation gets easier and easier, and individual societies become more diverse, languages are being lost, and genetic distinctions across the globe are fading. | しかし こういった遺伝的差異は 人類の歴史の中で比較的最近の現象です |
| Dialogue is not easy not between individuals, not between groups, not between governments but it is very necessary. | 個人 集団 政府間の いずれにおいても容易ではない しかし 対話は絶対に必要だ ということです もし 我々が紛争の政治的解決に取り組み |
| they shall go round between it and between hot, boiling water. | かれらはその 業火 と 煮え立つ湯の間をさ迷う |
| States that are teetering between between parties are called swing states. | 過去4回の選挙でオハイオとフロリダは |
| Homosexuality is observed especially between intelligent species, for example, between monkeys. | 多くのサル類がその例です 動物の場合 同性愛嫌悪的な行動は確認されていません |
Related searches : Make Distinctions Between - Regional Distinctions - Regulatory Distinctions - Honorary Distinctions - Distinctions Among - Awards And Distinctions - Discussion Between - Varied Between - Conversation Between - Switching Between - Deviations Between - Links Between - Mediate Between