Translation of "distinguishes himself through" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's the thing that distinguishes the puppet | おっと |
It is language that distinguishes man from beasts. | 人間と動物を区別するのは言語である |
Ability to talk distinguishes human beings from animals. | 言語能力が人と動物の違うところだ |
Knowing, that's what distinguishes us from the apes. | しかし 考えてみてください |
Okay, but what distinguishes it from an offensive unit? | どうやって見分けるんだ? 使用原則が曖昧になれば |
Nothing distinguishes them structurally from any of their competitors. | 何か仕組みが違うわけではありません 競合会社にだって同様の製品を作る力があります |
such evidence except through the testimony of the defendant himself. | しかもこれは十分ではなかった |
Behold this is the Word that distinguishes (Good from Evil) | 本当にこれは 善悪を 識別する御言葉 |
I should've went through the channels... but Frankie was beside himself. | 手続きを踏むべきだったが |
The possession of intellect is what distinguishes us from wild animals. | 知性を持っていることが我々と動物との異なる点である |
There's nothing that distinguishes them structurally from any of their competitors. | 競合会社にだって同様の性能の 製品を作る技術があります |
Suggesting that God expresses Himself or Herself through powerlessness, rather than power. | するという見方や |
Himself? | 彼自身 No. |
For himself? | 自分内? |
From himself. | 彼自身だ |
For himself | 格好をつけるため |
God himself? | 神ご自身 |
He must see himself and the world through the eyes of another, and of many others. | 別の誰か そして多くの他者の 視点から見なければならない 自分自身と世界を見るのです 世界だけでなく 自分をも |
That ambition that had allowed him to laboriously educate himself by himself, to go through that string of political failures and the darkest days of the war. | 戦時中の暗い日々を 耐え抜かせた野望です 語り継がれる彼の話です |
It continued to swear with that breadth and variety that distinguishes the swearing of a cultivated man. | 栽培マン それが再び減少 クライマックスに成長し 距離で離れて死亡し それに行く |
Tom hurt himself. | トムは怪我をした |
He revenged himself. | 彼は復讐した |
He insured himself. | 彼は生命保険をかけた |
He overslept himself. | 彼は寝過ごした |
He crossed himself. | 彼は十字を切った |
He hanged himself. | 彼は首つり自殺した |
He killed himself. | 彼は自殺をした |
He hates himself. | 彼は自分を嫌う |
Tom killed himself. | トムは自殺した |
Lived by himself. | あまりに意地悪く 他の誰とも暮らせなかった |
He found himself. | 15歳の男子に効くのならー |
He killed himself. | 何で自殺だと 思うんだ |
That's Podtyolkov himself. | ゴルーボフも居る |
He'll poison himself | 毒なのに |
Phillip killed himself. | 自殺だった |
He smoked himself! | てめえで |
Dancing by himself | 踊るんだ |
He's going himself. | 1人で歩いてんじゃん |
All for himself | 全て格好をつけるため |
All for himself | 格好をつけるために |
All's for himself | 格好をつけるために |
To protect himself. | 保身のためよ |
He's protecting himself. | 自分を守ってる |
It's Orellana himself. | オレリャーナ自身だよ |
Mom, us, himself. | 母さんのため 俺たちのため 自分のために |
Related searches : He Distinguishes Himself - Distinguishes Between - Distinguishes Itself - What Distinguishes - Distinguishes Two - Distinguishes From - One Distinguishes - Himself To Himself - Distinguishes Itself From - Distinguishes It From