Translation of "divine reason" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Divine... | ワイン... |
| Divine Comedy . | 神曲 |
| What divine weather! | なんてすばらしいお天気なんだ |
| The cake tastes divine! | このケーキはすてき |
| With a divine call? | 僕はエイヴェリ修道士を 信じていない |
| Divine worship at 0800. | 寝台片付け 軍服着用 |
| DANTE THE DIVINE COMEDY | ダンテ 神曲 |
| He worked under divine guidance. | 彼は神の導きのもとで働いた |
| Is it something mystical, divine? | 夢 |
| The Divine Staff of legend... | 王国で見つかりました |
| There is need for a hero who, free from divine protection can free himself from divine law | 一人の勇士が必要となっている 神々の掟から自由な英雄だ |
| There was Philip Il, who was divine because he was always praying, and there was Elizabeth, who was divine, but not quite divine because she thought she was divine, but the blood of being mortal flowed in her. | 神聖な人だった エリザベスも神聖だったが それほどでもなかった 自らのことを神聖だと思っていたからだ |
| To err is human, to forgive divine. | 間違いをするのが人間で 許すのは神だ |
| To err is human, to forgive divine. | 過ちは人の常 許すは神の業 |
| To err is human, to forgive divine. | あやまちを犯すのは人の常 ゆるすのは神 |
| To err is human, to forgive divine. | 過つは人 許すは神 |
| to Divine dispensation , if you are truthful? | その 魂 を 体内に 呼び戻さないのか もしあなたがたが 真実 を語っているの ならば |
| He's divine. We're, we're on mount Olympus. | ですから その後の文化や時代が |
| Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul. | 神の息吹の一部 魂の一部だからです これは聖書の中でも |
| That is the ultimate aim of divine creativity. | 人間の理解は この点までならついていけます |
| His chosen companions, and upon all Divine Messengers. | ああ 神よ 貴方の選ぶ 愛する主達に |
| No reason, no reason. | 理由がない 理由がない |
| reason | 理由 |
| Reason? | お姉さん じゃ 後でね |
| Reason | よし 増援を待とう 批判的思考 |
| by those who publish the Divine messages far and wide, | 雨を(西?)す風において |
| And by the human spirit, I don't mean anything divine, | 超自然的なものではありません |
| But the divine one was unjust, so the gods said, | 神々は言った よし 正しい者を |
| . ..this all but divine race perished in a single night. | この ほとんど神とも言える 種属は一晩で滅亡した |
| It is but a divine revelation, which is revealed to him. | それはかれに啓示された 御告げに外ならない |
| Or, as Father Divine in Harlem used to say to folks, | 誰かが福音を説くのなら |
| The Greeks famously called these divine attendant spirits of creativity daemons. | ソクラテスは ダイモンがついていると信じていた |
| Technical Reason | 技術的理由 |
| Technical reason | 技術的な理由 |
| Reason unknown | 原因不明 |
| No Reason | 理由なし |
| The reason? | 60年前のものを 使い続けているからです |
| Another reason... | Another reason... 心を解き放って |
| No reason... | 理由はない... |
| No reason. | 分かりません |
| The reason? | 理由は |
| Without reason? | 理由がなきゃ話にならん |
| No reason. | 別に 何でもないわ |
| No reason. | 別に... |
| For some reason, whatever reason lack of money, | 宗教のほうが歴史が長いからか |
Related searches : Divine Power - Divine Providence - Divine Service - Divine Comedy - Divine Law - Divine Guidance - Divine Unity - Divine Design - Divine Source - Divine Rule - Divine Nature - Divine Favor - Divine Spirit
