Translation of "divine revelation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is but a divine revelation, which is revealed to him. | それはかれに啓示された 御告げに外ならない |
| Divine... | ワイン... |
| Divine | 神々しいね |
| Divine Comedy . | 神曲 |
| What divine weather! | なんてすばらしいお天気なんだ |
| Divine digits? No. | ない |
| Sweet and Divine! | 柔らかく神々しい |
| ...the last divine | ... the last divine |
| The cake tastes divine! | このケーキはすてき |
| With a divine call? | 僕はエイヴェリ修道士を 信じていない |
| Divine worship at 0800. | 寝台片付け 軍服着用 |
| DANTE THE DIVINE COMEDY | ダンテ 神曲 |
| Maybe human is divine. | たぶん人間は神です |
| And We sent the divine revelation to Moosa that, Journey along with My bondmen within the night, for you will be pursued. | われはムーサーに わがしもべたちと一緒に 夜の間に旅立て あなたがたは必ず追手がかかるであろう と啓示した |
| And it was close that they were about to mislead you somewhat from the divine revelation We sent to you, for you to attribute something else to Us and if it were , they would have accepted you as a friend. ( Other than the divine revelation. Which is impossible.) | かれらは われがあなたに啓示したものからあなたを扇動して背かせようとし 別のものをわれに対してねつぞうさせようとしている そのとおりにした場合 かれらはあなたを仲間にしたであろう |
| Revelation Password Manager | Revelation パスワードマネージャー |
| What a revelation! | これは初耳だ |
| He worked under divine guidance. | 彼は神の導きのもとで働いた |
| Is it something mystical, divine? | 夢 |
| The Divine Staff of legend... | 王国で見つかりました |
| As divine proof of immortality. | 不死の証明となった |
| Up on stage, you're divine. | ステージの上の君は 実に魅力的だね |
| The Divine Staff of legend... | 伝説の如意棒が... |
| Divine Doll, a momandpop operation. | ディヴァインドール 小さい人形工場です |
| The book of Revelation. | ヨハネの黙示録. それが? |
| a deeper revelation dawns. | 隠された事実が明らかになった |
| Some Christians believed he was divine. | 一部のキリスト教徒は 彼は神だった 信じていました |
| that this is really divine judgement. | 本当に神の裁きと考えたいほどだ... |
| Bringing gentle persuasion and divine wisdom. | 穏和な信念と 神聖な智恵をもたらす |
| Sweet rutabaga pie, that was divine. | 甘いカブハボタンのパイ あれは旨かった |
| We relate to you the best narrative because We have sent the divine revelation of this Qur an, to you although surely you were unaware before this. | われはこのクルアーンをあなたに啓示し 物語の中の最も美しいものを語ろう あなたもこれまで気付かずにいたものである |
| There is need for a hero who, free from divine protection can free himself from divine law | 一人の勇士が必要となっている 神々の掟から自由な英雄だ |
| There was Philip Il, who was divine because he was always praying, and there was Elizabeth, who was divine, but not quite divine because she thought she was divine, but the blood of being mortal flowed in her. | 神聖な人だった エリザベスも神聖だったが それほどでもなかった 自らのことを神聖だと思っていたからだ |
| So We sent the divine revelation to Moosa that, Strike the sea with your staff thereupon the sea parted so each part was like a huge mountain. | その時 われはムーサーに啓示した あなたの杖で海を打て するとそれは分れたが それぞれの割れた部分は巨大な山のようであった |
| This is only revelation communicated, | それはかれに啓示された 御告げに外ならない |
| By the Mount (of Revelation) | かの 啓示の 山にかけて 誓う |
| This was an enormous revelation. | 食品科学業界における大発見の一つです |
| It was obvious. A revelation. | 明らかだった 天啓だった |
| To err is human, to forgive divine. | 間違いをするのが人間で 許すのは神だ |
| To err is human, to forgive divine. | 過ちは人の常 許すは神の業 |
| To err is human, to forgive divine. | あやまちを犯すのは人の常 ゆるすのは神 |
| To err is human, to forgive divine. | 過つは人 許すは神 |
| to Divine dispensation , if you are truthful? | その 魂 を 体内に 呼び戻さないのか もしあなたがたが 真実 を語っているの ならば |
| He's divine. We're, we're on mount Olympus. | ですから その後の文化や時代が |
| The divine Emperor Meiji bids you welcome. | 天皇陛下が歓迎の意を |
Related searches : Revelation Of Saint John The Divine - Shocking Revelation - Devine Revelation - New Revelation - Book Of Revelation - Have A Revelation - Is A Revelation - What A Revelation - Divine Power - Divine Providence - Divine Service
