Translation of "shocking revelation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Shocking, right? | 世界中の人の うち80 は ほとんど何の富も持っていない |
| Shocking! Abominable reply! | いやだ 恥ずかしい |
| More shocking news? | まだビックリするようなことがあるの |
| This is quite shocking! | 驚きました |
| This is shocking news. | これは驚いたわ |
| His nonsensical behavior is shocking. | 彼の馬鹿げた振る舞いには呆れるよ |
| That wouldn't be shocking enough. | それじゃ面白くない |
| Now that statistic is quite shocking. | 驚きではありませんか 今日私がお話したいのは |
| I received a shocking phone call. | 北朝鮮当局が |
| And, what I found was shocking. | すい臓がんの85 が 手遅れな段階で診断されて |
| Very shocking story from little Billy today. | お父さんの職業はピアニストなのですか |
| I find this shocking and somewhat appalling. | より害の少ない調理用燃料を 作り出せないものでしょうか |
| Revelation Password Manager | Revelation パスワードマネージャー |
| What a revelation! | これは初耳だ |
| They can be shocking or silly or soulful. | 馬鹿みたいなものもあれば 深い感情を伴っているものもあります 秘密は私達を深い人間性に触れさせ |
| They can be shocking or silly or soulful. | 深い感情を伴っているものもあります 秘密は私達を深い人間性に触れさせ |
| You pommies, your rates of heart disease are shocking. | そして彼らは正しかったのです |
| In the other condition, they're told that the person in the next room is shocking them on purpose knows they're shocking them. | 隣の部屋の人が分かっていてわざと 電気ショックを送っていると聞かされました 最初のショックは非常に痛く |
| This is only revelation communicated, | それはかれに啓示された 御告げに外ならない |
| By the Mount (of Revelation) | かの 啓示の 山にかけて 誓う |
| This was an enormous revelation. | 食品科学業界における大発見の一つです |
| What I found was eye opening and shocking to me. | いわゆる 現代医学 は 60年前の技術です |
| Well... you are in a similar situation, shocking isn't it? | ショッキングではないか |
| And I made, what was for me, a shocking discovery. | 話を聞いた先生方は異口同音に |
| So after seeing these shocking statistics, I thought to myself, | これは自分のためにやるんじゃない |
| Believe me, love between women is not shocking at all. | ねえ わかって 女の間にある愛を知っても 皆 驚いてないわ |
| I know it's shocking, right, that architecture would actually say that. | 2 見解一致 建築家としての論拠を示し |
| We don't know how important hand washing is for flu shocking. | ショックです 頻繁に手を洗うことは 良いことだと思いますよね |
| It is but a revelation revealed. | それはかれに啓示された 御告げに外ならない |
| (a revelation) in clear Arabic language, | 明瞭なアラビアの言葉で 下されたのである |
| It was a revelation to me. | それは私にとって意外な話だった |
| It was a revelation for me. | モノを考えているとは思っていませんでした |
| Here is now finally the revelation. | 私の体重は偏差値2として計算できます |
| What a revelation that would be! | 真価が認められ どれだけ容易に受け入れられるようになるか ご想像ください |
| This is shocking, and it can change because now we know it. | シロイルカが死んでいます |
| I just remember the sound was so heavy and so very shocking. | あまりにも音が大きく 恐ろしかったことです 部屋のあらゆるものが揺れていました |
| So this was pretty shocking to me, that we could do this. | 私もとてもビックリしました ですからスキーヤーの状態を |
| This is naught but a revelation revealed, | それはかれに啓示された 御告げに外ならない |
| The revelation of the Almighty, the Merciful. | これは 偉力ならびなく慈悲深き御方の啓示で |
| A revelation of the Mighty, the Merciful, | これは 偉力ならびなく慈悲深き御方の啓示で |
| A revelation from the Beneficent, the Merciful, | これは 慈悲あまねく慈愛ぶかき御方からの啓示である |
| A revelation of the Mighty, the Merciful. | これは 偉力ならびなく慈悲深き御方の啓示で |
| It is not but a revelation revealed, | それはかれに啓示された 御告げに外ならない |
| Then why do you dissimulate this Revelation? | これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか |
| CLAlR He witnessed the revelation last night. | あれはまるで... 僕も エイヴェリ修道士と共に同じ炎で |
Related searches : Divine Revelation - Devine Revelation - New Revelation - Shocking News - Shocking Pink - Shocking Event - Shocking Twist - Most Shocking - Is Shocking - Shocking Pictures - Shocking Number