Translation of "divulge or communicate" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whether ye divulge a thing or keep it hidden, lo! Allah is ever Knower of all things. | あなたがたが何か現わしてもまた隠しても アッラーは凡てのことを深く知っておられる |
| Now, has he tried to speak or communicate in any way? | 本人は 何か話そうとは 脳も軟化してるし |
| People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing. | 頷いたり 手を叩いたり ほほえんだり また 爆笑したりして承認を伝える |
| Unfortunately, you can't communicate with others without knowing or learning their language first. | その人と情報交換をすることはできません 同じような問題がネット上でも起こっています |
| Unfortunately, you can't communicate with others without knowing or learning their language first. | それを学ぶ必要に迫られた 同じ問題がネットにも |
| Communicate with the serial port | シリアルポートで通信します |
| Communicate over the Jabber network | Jabber ネットワーク上で通信を行いましょう |
| Communicate via XMPP (Jabber) protocol | XMPP (Jabber) プロトコル経由で通信します |
| We use words to communicate. | 私たちは言葉によって意志を伝える |
| Communicate using the Social Desktop | ソーシャルデスクトップを使って情報を交換しますName |
| They communicate with other plants. | 同類かそうでないか区別することができます |
| And they need to communicate. | そこで2つの家の間に |
| He is the knower of the Unknown, and He does not divulge His secret to any one | かれ だけ が幽玄界を知っておられ その秘密を誰にも漏されはしない |
| Anybody who's paralyzed now has access to actually draw or communicate using only their eyes. | 目だけで絵を描いたりコミュニケーションできます 拍手 |
| There is no way that we should allow government to communicate the way they communicate. | 野放しにする必要はないのです 我々は理解不能な文書を |
| There's just some basic hard wired social need or I want to communicate with my friends. | FacebookやTwitterはそのニーズを満たしています |
| 9 can 't communicate with portmapper | 発生しうるエラーを次に示します |
| We communicate by means of language. | 私たちは言語という手段を使って意志の疎通をします |
| We communicate by means of language. | 私たちは 言語という手段を使って意思の疎通をします |
| We communicate by means of language. | 我々は言語で意思を伝える |
| Human beings communicate in many ways. | 人間も色々な方法で伝達し会う |
| They can communicate with their parents. | 彼らは水循環システムは一つなのだと 政策決定者に教えます |
| That's how most of us communicate. | マーケティングや売り込みもそう |
| They began to communicate using language. | さて アリスは水を求めて歩き出しました |
| Puppets is the way we communicate. | この人形はジャオキム チャチャ |
| You communicate with articles, not humans. | 人間とは触れ合わない |
| We need to communicate with each other. | 我々は互いにコミュニケーションをとる必要がある |
| We need to communicate with each other. | 我々はお互いにコミュニケーションをとる必要がある |
| We use words in order to communicate. | 意志を伝え会うために 私たちは言葉を使う |
| They couldn't communicate their ideas to men. | 彼女らは自分の考えを男性に伝えられなかった |
| They communicate with each other by mail. | 彼らは互いに文通している |
| They communicate with each other by gesture. | 彼らはお互いに身振りで知らせた |
| They communicate disapproval by shaking their heads. | 首を横に振ることで不承認を与える |
| Pilots communicate with the airport by radio. | パイロットは無線で空港と情報を交換する |
| You had better communicate with the police. | 警察に連絡した方がよい |
| Communicate at the same time with Meanwhile | Meanwhile で同時コミュニケーションName |
| To communicate, they would proceed as follows | まず送信者は松明を掲げ メッセージがあることを知らせる |
| Now how do we communicate with rats? | 私たちはラットの言葉は話せませんが |
| And that's how most of us communicate. | マーケティングや売り込みもそう |
| I can't communicate exactly like everyone else. | 意志の疎通は 唇を読んだり 手話で行います |
| I don't communicate well through a shroud. | 私は シュラウドを通してよく 通信しません |
| What's a need? Well, a need might be a need to be entertained or a need to communicate. | 地球70億人に共通するニーズです |
| I just want to be able to communicate with him and him to be able to communicate with me. | それだけで と言うので スティーヴン ホーキングみたいに |
| This ability to communicate helps us a lot. | この意志を伝えることができる能力は私たちにとても役立っている |
| Japanese people exchange gifts in order to communicate. | 日本人は気持ちを伝えるために贈り物を交換します |
Related searches : Disclose Or Divulge - Divulge Information - Divulge Confidential Information - Clearly Communicate - Communicate Clearly - Communicate Information - Communicate Towards - Communicate Well - Communicate Over - Communicate Via - Communicate Openly - Communicate Back
