Translation of "do things properly" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Properly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| From the moment we were born we're taught what things we should do, things we shouldn't do, and how to do things properly. | やっていいこと やってはいけないこと 物事をきちんとする方法を 教えられます でも言語習得に関しては |
| Can't you do this properly? | これは何だよ |
| I had to do that properly. | 免疫学者によれば |
| My boy can't do addition properly yet. | うちの息子はまだちゃんと足し算ができない |
| If you understand, then do it properly. | わかってるのなら ちゃんとやりなさい |
| I will properly carry out the things that I said myself. | 自分で言ったことはちゃんとします |
| What're you doing? The household books. Our finances are pretty tight so we have to do things properly. | 何してるの 家計簿をね うちの家計カチカチだから こういう所からちゃんとしないと |
| So there's all these processes to make sure things are built properly. | そこで きちんと 組み立てられているか確認後 砂漠に行って |
| Let me see if I can do this properly. | 手が震えます |
| Behave properly! | 止めてって |
| He doesn't have the ability to do the work properly. | 彼にはその仕事をきちんとこなす能力がない |
| He doesn't have the ability to do the work properly. | 彼には その仕事をきちんとこなす能力はない |
| And under conditions of abuse, things just don't develop properly and their brains then are susceptible when they do the drugs. | 薬物を使った場合 彼らの脳は影響を受けやすくなります 薬物によって ようやく 調子を取り戻し 痛みが和らぎ |
| System configured properly | システムは正しく設定されています |
| It escapes properly. | テキストエリアに入力されました |
| little message to the console log, letting you know that things have loaded properly. | 画像の読み込みの状態を確認したいときは |
| This medicine, properly used, will do you a lot of good. | この薬は 正しく用いれば たいへんききめがあるでしょう |
| I'm trying to make sure I can do my hand properly. | この外積を描いてみましょう |
| Don't even eat properly. | 他の問題をやってみよう |
| I instructed how to do it properly. Why can't you do as you were told? | ちゃんと指示したじゃん なんで言われた通りにできないの |
| And they also do not properly account for civilian suffering more generally. | より広い意味で苦しみを背負った人びとの数です 拷問 強姦 民族浄化は |
| I'll do everything properly for my brother, he won't have any worry. | 私は兄さんの荷造りを 手伝わなきゃならないのよ |
| The monkey, trained properly, will be able to do a lot of tricks. | この猿は きちんと仕込めばいろいろな芸ができるようになるだろう |
| No, I figured I'd wait until we got home and do it properly. | いえ ボストンに帰ってからと思ってます |
| The toilet doesn't flush properly. | トイレがうまく流れません |
| The pump didn't work properly. | ポンプはちゃんと動かなかった |
| Let me erase it properly. | いいですか 違った色で書きます |
| looks like it's operating properly. | この目で確かめました 現状についてスタッフの話も |
| Are they still properly stripped? We try this out. Yes, everything is properly stripped. | クォーテーションと記号も適切に処理されました |
| You do things too sloppily. Please do things more carefully. | お前は物を雑に扱い過ぎる もっと丁寧にやれよ |
| We do things because of other things. | 我々の願望は信念の結果でもあり |
| So of course whatever you don't really do yourself doesn't really get done properly. | それなりの結果しか期待できませんね この先２年はこの映画の制作に取り組みますので |
| So of course, what you don't do properly yourself is never deemed done really. | 本当に完成したとは言えません つまりこれは我々が木を登って |
| The motor does not function properly. | モーターがきちんと動かない |
| Then We split the earth properly. | 次いで大地を裂いて切れ切れにし |
| The questionnaire form was distributed properly. | アンケート用紙が適当に配られた |
| Certain poisons, properly used, are useful. | ある種の毒は 適当に使えば役に立つ |
| I haven't met him properly yet. | あの人にはまだ挨拶をしていない |
| Are you brushing your teeth properly? | ちゃんと歯を磨いていますか |
| You should stretch properly before exercising. | 運動をする前ちゃんとストレッチをしたほうがいい |
| The bodies can't be properly buried. | 悲劇が悲劇を呼びます |
| It has to be checked properly. | それはコンサート中に開く必要があります |
| So, let me spell heads properly. | 表が2つ |
| I'm going to teach it properly. | つまり彼は |
| No! Take the royal oath properly! | はい |
Related searches : Do Properly - Do Things - Do It Properly - Do Work Properly - Things You Do - Do Good Things - Do Stupid Things - Do Things Together - Do Many Things - Do Things Against - Do Boring Things - Do Things Right - Do Things Differently - Do All Things
