Translation of "do it properly" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| If you understand, then do it properly. | わかってるのなら ちゃんとやりなさい |
| Do it properly, ok? I beg you. | 学生 いれたよー 志穂 ちゃんと入れてよ お願いだから もー |
| When you pat someone down, do it properly | 人の体を調べる時はなあ とことん やらねえと一 |
| It escapes properly. | テキストエリアに入力されました |
| Can't you do this properly? | これは何だよ |
| I had to do that properly. | 免疫学者によれば |
| Let me erase it properly. | いいですか 違った色で書きます |
| Now put it away properly. | 今すぐきちんと置きなさい |
| My boy can't do addition properly yet. | うちの息子はまだちゃんと足し算ができない |
| It has to be checked properly. | それはコンサート中に開く必要があります |
| I'm going to teach it properly. | つまり彼は |
| It was not put in properly. | あれは いい加減でした |
| I instructed how to do it properly. Why can't you do as you were told? | ちゃんと指示したじゃん なんで言われた通りにできないの |
| Behave properly! | 止めてって |
| No, I figured I'd wait until we got home and do it properly. | いえ ボストンに帰ってからと思ってます |
| Let me see if I can do this properly. | 手が震えます |
| System configured properly | システムは正しく設定されています |
| Well, eat properly | みゆき もういいから 黙って食べなさいよ |
| Let's see whether this works properly It does. | ここに出力された3つのコマンドがあります |
| You people better behave properly. Can't stand it. | 吉森 お前らな いい加減にしろよ ったく... |
| He doesn't have the ability to do the work properly. | 彼にはその仕事をきちんとこなす能力がない |
| He doesn't have the ability to do the work properly. | 彼には その仕事をきちんとこなす能力はない |
| Hey, hey, I didn't do anything! It was YOU who didn't fix the drive plates properly. | 修理をミスったのは 自分の責任だろ |
| This medicine, properly used, will do you a lot of good. | この薬は 正しく用いれば たいへんききめがあるでしょう |
| I'm trying to make sure I can do my hand properly. | この外積を描いてみましょう |
| It's surprising the things a man will do when properly motivated. | ちゃんとした動意あれば 人はなんでもやる |
| Don't even eat properly. | 他の問題をやってみよう |
| I can't hear properly | はっきり聞こえない |
| And SO... Look properly... | はい 俺だからちゃんと探して ちゃんとつきあって |
| Chew your food well so it can be digested properly. | ちゃんと消化されるように 食べ物はしっかりとかみなさい |
| I didn't hear properly... But it was something about marijuana. | 徹 よく聞こえなかったけど 大麻がどうのこうのって... |
| Or someone hasn't learned how to use it properly yet. | 又 誰かが使い方を誤ってる |
| It seems to me we haven't thanked our host properly. | 主催者に対して礼を言ってなかった |
| And they also do not properly account for civilian suffering more generally. | より広い意味で苦しみを背負った人びとの数です 拷問 強姦 民族浄化は |
| I'll do everything properly for my brother, he won't have any worry. | 私は兄さんの荷造りを 手伝わなきゃならないのよ |
| The toilet doesn't flush properly. | トイレがうまく流れません |
| The pump didn't work properly. | ポンプはちゃんと動かなかった |
| looks like it's operating properly. | この目で確かめました 現状についてスタッフの話も |
| Properly split up and repractice | 哲希 ちゃんとパートに分かれて 練習し直しでーす |
| Date properly... a wedding ceremony... | 年内に結婚式 挙げるの |
| Properly altered, it's an hallucinogen. | 幻惑をもたらす |
| But you're not properly dressed. | でも きちんとした服装じゃないわ |
| If you want to look for Possibles, if you want to do it properly, look in the gutter. | 可能性を探すなら ちゃんとしたいなら 貧民街を調べれば |
| Are they still properly stripped? We try this out. Yes, everything is properly stripped. | クォーテーションと記号も適切に処理されました |
| The machine broke because he had not looked after it properly. | その機械は 彼が適切に管理してこなかったので壊れた |
Related searches : Do Properly - Do Things Properly - Do Work Properly - It Do - Do It - Close It Properly - It Works Properly - Do It Yourselves - Do It Work - Do It Voluntarily - Do It Together - Do It Once - Do It Wrong
