Translation of "do you regret" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Do you regret marrying me? | 私と結婚したこと後悔してない |
Do you ever regret it? | 後悔してない |
Do you regret what we did? | 後悔してません |
And I said, Do you regret it? | 我が子がダウン症でなかったらと 思いますか |
If you do, you'll probably regret it. | もししたら 後悔する事になるぞ |
Do you regret the fact that you married me? | 私と結婚したこと後悔してない |
Do you ever regret not having a family? | 家庭を持たなかった事も |
Don't do anything you'll regret. | 後になって悔やむようなことはしてはいけません |
You must do all you can lest you should regret later. | あなたは後で後悔しないように出来るだけのことをしなければならない |
You won't regret it. | 悪いようにはしないから |
You won't regret it. | 後悔はさせないよ |
Don't you regret it? | してないわけないでしょ |
You won't regret it. | 後悔はさせないぜ |
(You will regret that) | 後悔するぜ |
Regret. | 後悔してる |
You will yet regret it. | 今に後悔するぞ |
Now you regret that too? | 後悔してるって訳 |
I regret that you suffer. | そなたには氣の毒だった. |
You won't regret this, Carl. | 後悔は させないぜ カール |
You are talking about regret. | あなたはその事を後悔している |
Don't do anything you'll regret. Listen to me. | 後で悔やむ前に 話を聞いてくれ |
Do not regret your decision to leave him. | 彼を離れた事を 悔やむでない |
No regret | 覚悟あるか |
No regret! | 悔い残すなよ |
Without regret! | 後悔はしないわ |
Do not idle away your youth or you will regret it later. | 青春時代を怠けて過ごすな さもないと後で後悔するぞ |
Look at the evidence before you do something you're going to regret. | 証拠を見てくれ |
I regret that I told you. | 君に話したことを後悔している |
Some day you will regret this. | いつか将来君はこのことを後悔するだろう |
I regret telling you the truth. | 本当の事を言った事を後悔している |
Later,even if you regret it, | 受け入れないぞ |
You're gonna regret what you did. | した事を後悔するぞ |
I'm sure you will regret it. | 静流の声 誠人はきっと後悔するよ |
I promise you won't regret it. | 後悔しないよ |
You can regret it all you want, but it won't do you any good now. | いまさら嘆いても それこそ 後の祭だよ |
Thank you. Thank you. You won't regret this. | マジで感謝する 後悔させない |
Be sure that whatever you're going to do, you don't regret it later. | 君がしようとしていることが何であれ 後で後悔しないことだ |
You'll regret that! | いまに後悔するぞ |
Don't wanna regret. | 後悔したくない |
You'll probably regret. | 何 |
What is regret? | 後悔とは 過去に何か違うことをしていれば |
Don't regret later! | Go! |
I regret it. | ここまでするつもりはなかったけど |
I regret it. | それは残念 |
Regret that we | 残念だけど |
Related searches : I Do Regret - Do Not Regret - We Do Regret - You Will Regret - Do You - You Do - How-do-you-do - What Do You Do? - Things You Do - Do You Finish - Do You Inform - Do You Travel - Everything You Do