Translation of "does it matter" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Matter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And does it matter? Thank you. Does it matter?
繰り返しますが これが大きな問題なんです
Does it matter?
行列を掛ける順番は問題でしょうか
Does it matter?
関係ないでしょう
What does it matter? Right? What's it matter?
オ ハニらしくて良かったよ
What does it matter?
私がその世界にいるかどうかが問題なのでしょうか
Does it really matter?
血圧を測ったり
Well, does it matter?
本当にそれが重要か?
What does it matter?
殺したのはあなたよ
What does it matter.
それは凄いことなんですよ
And it actually does matter.
3か 3 または 21か 21
Ugh! What does it matter?
ショットの傷は何ですか ケンプは突然 尋ねた
But does it really matter?
統計によれば重要だということが 明確に示されていると私は考えています
Why does it matter? Who cares?
しょせん 外交官やアカデミックな奴らの
What does it matter? Go on...
パパもボクも殺して見ろよ カシコマリマシタ
I mean, does it really matter?
6500ドルの支払保証小切手
That doesn't matter now, does it?
もう どうでもいい事だ 違うかね
No matter what he does, he does it well.
彼は 何をやってもうまくやる
No matter what he does, he does it well.
何をやるにしても 彼は上手にこなす
Why does it matter what time it is?
だれが時計を決めたのでしょう
Does it matter outside the reproductive tract?
問題になるということを言いたいのです
What does it matter to you, Monique?
君には重要な事なのか モニーク
Does this matter?
生殖腺以外でそれが問題になるのか
Does it really matter that they're far away?
私は道徳的に 有意な違いはないと考えます
Does it calculate a b, or for that matter, does it calculate b a?
それともa bでしょうか
Why does this matter?
開発者は使用する全てのマイク等のデバイス
Why does this matter?
いえいえ とても重要なことです
Why does this matter?
医療業界は
Why does this matter?
ただ私は気になります
Why does this matter?
なぜ由来がこんなに重要なのか
Why does this matter?
脳疾患が先で 行動に現れるのは最後だからです
Now this does matter.
つまり右側の女性は
Why does this matter?
脳の障害において 行動に変化が表れるのは最終段階なのです
Does it matter whether he lives or dies? What?
何?
But I suppose it doesn't really matter. A man does what he does.
それは重要じゃないと思ってるしね 人間 したいようにするさ
And why does that matter?
なぜなら あなたの住宅ローンから それを
So does all this matter?
それとも グローバロニーは無害で グローバル化に関することに
So why does this matter?
世界で定めたミレニアム開発目標に向かって
Why does it matter that we keep track of time?
そう 時間によって私たちは
I can't verify that fully, but it does not matter.
環境問題もこれで解決です
But why? What's at stake here? What does it matter?
これらの事柄が
What does it matter if I trust you or not?
貴方を信用する
The matter does not concern me.
そのことは 私には関係ありません
History does not matter to them.
歴史は彼らに関係ない
It does not matter to me whether you come or not.
君が来るかどうかは私にとってはどうでもよいことだ
What does it matter how they bring up their own children?
彼らが自分の子をどう育てようとどうでもいいじゃないか

 

Related searches : Does Matter - It Does Not Matter - Does It - It Does - Really Does Matter - Does Matter For - Does Size Matter - Does No Matter - Size Does Matter - Does Not Matter - What Does Matter - Like It Does - Or Does It - It Does Little