Translation of "does not matter" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Matter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The matter does not concern me. | そのことは 私には関係ありません |
| History does not matter to them. | 歴史は彼らに関係ない |
| Wealth, as such, does not matter much. | 富はただそれだけでは大したものではない |
| And does it matter? Thank you. Does it matter? | 繰り返しますが これが大きな問題なんです |
| Does it matter? | 行列を掛ける順番は問題でしょうか |
| Does this matter? | 生殖腺以外でそれが問題になるのか |
| Does it matter? | 関係ないでしょう |
| It does not matter to me whether you come or not. | 君が来るかどうかは私にとってはどうでもよいことだ |
| What does it matter? | 私がその世界にいるかどうかが問題なのでしょうか |
| Why does this matter? | 開発者は使用する全てのマイク等のデバイス |
| Why does this matter? | いえいえ とても重要なことです |
| Why does this matter? | 医療業界は |
| Why does this matter? | ただ私は気になります |
| Does it really matter? | 血圧を測ったり |
| Why does this matter? | なぜ由来がこんなに重要なのか |
| Well, does it matter? | 本当にそれが重要か? |
| What does it matter? | 殺したのはあなたよ |
| Why does this matter? | 脳疾患が先で 行動に現れるのは最後だからです |
| Now this does matter. | つまり右側の女性は |
| Why does this matter? | 脳の障害において 行動に変化が表れるのは最終段階なのです |
| What does it matter. | それは凄いことなんですよ |
| So they're essentially telling us that order does not matter. | では 4組のすべてで1を得る確率は何でしょうか |
| I can't verify that fully, but it does not matter. | 環境問題もこれで解決です |
| What does it matter if I trust you or not? | 貴方を信用する |
| What does it matter? Right? What's it matter? | オ ハニらしくて良かったよ |
| And why does that matter? | なぜなら あなたの住宅ローンから それを |
| And it actually does matter. | ３か ３ または ２１か ２１ |
| Ugh! What does it matter? | ショットの傷は何ですか ケンプは突然 尋ねた |
| So does all this matter? | それとも グローバロニーは無害で グローバル化に関することに |
| But does it really matter? | 統計によれば重要だということが 明確に示されていると私は考えています |
| So why does this matter? | 世界で定めたミレニアム開発目標に向かって |
| Does it matter if I am in the world or not? | 私の行動の種類が責任感へと変わっていくかどうかが |
| Does the language matter, because he's not supposed to know English? | コンピュータは壊されて盗まれたりしないでしょうか |
| No matter what he does, he does it well. | 彼は 何をやってもうまくやる |
| No matter what he does, he does it well. | 何をやるにしても 彼は上手にこなす |
| Why does it matter? Who cares? | しょせん 外交官やアカデミックな奴らの |
| What does it matter? Go on... | パパもボクも殺して見ろよ カシコマリマシタ |
| I mean, does it really matter? | 6500ドルの支払保証小切手 |
| That doesn't matter now, does it? | もう どうでもいい事だ 違うかね |
| They said, It does not matter. We shall be returning to our Lord. | わたしたちの願いは 只主が わたしたちの数々の過ちを赦され わたしたちが信者たちの先がけになることです |
| Does it really matter that we're not walking past them in the street? | 無関心に通り過ぎないことを 誇れるでしょうか 彼らが遠くにいるから 仕方ないですか |
| Now why does this matter to you? | １万マイルも離れた国の事が なぜ大切なのでしょう |
| Does it matter outside the reproductive tract? | 問題になるということを言いたいのです |
| What does it matter to you, Monique? | 君には重要な事なのか モニーク |
| But what does shame do to people, why does this even matter? | テレビのニュースをつけて ゲイの子供が |
Related searches : Does Matter - It Does Not Matter - Does Not - Not Matter - Really Does Matter - Does Matter For - Does Size Matter - Does No Matter - Size Does Matter - Does It Matter - What Does Matter - Does Not Vanish - Does Not Name - Does Not Eliminate
