Translation of "does not diminish" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

To say so should not diminish his importance.
そう言ったからといって彼の重要性が低下するわけではない
Give a full measure and be not of those who diminish
計量を十分に与え 損をさせてはなりません
Fill up the measure and do not diminish the goods of people,
計量を十分に与え 損をさせてはなりません
and diminish not the goods of the people, and do not mischief in the earth, working corruption.
他人のものを詐取してはなりません また迷惑を及ぼす行いをして 地上を退廃させてはなりません
Apperently levels of depression in Japan are so high that even with the introduction of anti depressants the rate of suicides does not seem to diminish.
抑うつ剤の導入が始まっても 自殺率は一向に減りそうにありません 私が滞在していた間 気になっていた質問は
(a half of it, or diminish a little,
夜間の半分 またそれよりも少し縮めて 礼拝に立て
And, certainly, I'm not trying to diminish the impact, the weight, of a person's struggle.
人生には逆境がつきもので
But the girl does not budge, does not smile, does not frown.
ただ一言 言いました いいえ けっこうです
and do not diminish the goods of the people, and do not make mischief in the earth, working corruption.
他人のものを詐取してはなりません また迷惑を及ぼす行いをして 地上を退廃させてはなりません
but diminish when they measure or weigh for them.
相手にわたす 量や重さを計るときは 少なく計量する者たちである
(... I fear the grace of Arwen Evenstar will diminish.)
不死の恩寵を捨てるでしょう
This loop does not halt, does not terminate.
fireはどうでしょう
does not contain
が次を含まない
Does Not Contain
含まない
Does not rise
昇りません
does not contain
含まない
does not equal
等しくない
Does NOT Contain
含まない
does not exist
存在しないStatus is unknown
Does it not?
そうよ
I don't want to diminish it too much but it was not nearly as scary as it sounded.
一 二 三を起こった
I will diminish and go into the West and remain Galadriel.
西へ去ります... ガラドリエルのままで... 僕一人では無理です
Does he not know that Allah does see?
かれは アッラーが見ておられることを知らないのか
File does not exist.
ファイルが存在しません
He does not smoke.
彼は煙草を吸わない
Crime does not pay.
犯罪は割に合わないものだ
Crime does not pay.
犯罪は引き合わない
Love does not forgive.
愛は許さない
File does not exist
ファイルは存在しません
does not start with
が次で始まらない
does not end with
が次で終わらない
File Does Not Exist
ファイルがありません
Folder Does Not Exist
ディレクトリはありません
Resource does not exist
リソースが存在しません
Name does not contain
名前が含まない
File Does Not Exist
ファイルが存在しません
Directory does not exist.
ディレクトリは存在しません
File does not exist.
ファイルは存在しません
This does not work.
これは 核融合技術は 単に研究開発を行うために 続けていくことができ誤謬です
Watson does not travel.
ワトソンは巨大です
Does not enlarge government.
エネルギー政策を個人個人の選択にゆだねられる
Crime does not pay.
犯罪は報われない
He who does not work, does not have the right to eat.
働かざる者食うべからず
He who knows, does not speak. He who speaks, does not know.
知る者は言わず 言う者は知らず
And who, when they measure Unto them or weigh for them, diminish.
相手にわたす 量や重さを計るときは 少なく計量する者たちである

 

Related searches : Does Not - Will Diminish - Materially Diminish - Diminish Importance - Diminish With - Diminish Risk - Diminish Trust - Does Not Vanish - Does Not Name - Does Not Eliminate - Does Not Cater - Does Not Slip - Does Not Flash