Translation of "done away with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Away - translation : Done - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This custom should be done away with.
この慣習はやめなければならない
The practice should be done away with.
その慣行は廃止すべきだ
Such a custom should be done away with.
このような習慣は廃止すべきだ
Those old laws were all done away with.
あの古い法律はみな廃止されてしまった
Such evil customs should be done away with.
そんな悪い習慣は廃止すべきだ
That custom has long been done away with.
その習慣はずっと以前にすたれてしまった
The practice has long been done away with.
その習慣が廃止されて久しい
As though they never flourished therein. Away with Median, as was done away with Thamood.
かれらは まるでそこに住んでいなかったかのようであった 丁度サムードが滅びたようにマドヤンは滅びた
They have done away with uniforms at that school.
彼らはその学校の制服を廃止した
This practice has long since been done away with.
この慣習は ずっと前から廃止されている
Such a bad custom should be done away with.
そんな悪習は廃止すべきだ
Such a bad custom should be done away with.
そんな悪習は廃止するべきだ
That sort of thing should be done away with.
そんなことは廃止されるべきだ
The death penalty was done away with last year.
死刑が昨年廃止された
as if they had never lived there. Behold, away with Midian! just as Thamud was done away with!
かれらは まるでそこに住んでいなかったかのようであった 丁度サムードが滅びたようにマドヤンは滅びた
The new law has done away with the long standing custom.
新しい法律は その長年の慣習を廃止した
He ran away with the idea that I had done it.
私がやったのだと彼は早合点した
What have you done with so many years of being away?
彼が陶製の小物を見せると
as if they had never dwelt there 'So away with Midian, even as Thamood was done away!'
かれらは まるでそこに住んでいなかったかのようであった 丁度サムードが滅びたようにマドヤンは滅びた
The death penalty had been done away with in many states in the USA.
アメリカの多くの州で死刑は廃止されてきた
The death penalty has been done away with in many states in the USA.
死刑制度は米国の様々な州で廃止されている
as though they had never dwelt in them before. Lo! Away with (the people of) Midian, even as the Thamud were done away with!
かれらは まるでそこに住んでいなかったかのようであった 丁度サムードが滅びたようにマドヤンは滅びた
A few people have done that and got away with it, but it feels manipulative now.
今では感情を操られていると 感じてしまいます このことに関して 最も影響がある1つのことは
We're done with that.
必要なのは コンディ ライス 元国務長官 が 責任者となっていた
Done with your coffee?
飲み終わった
Done with your fighting?
服を脱げ
I'm done with this.
オレはちゃんとやったのに
They will be condemned wherever they are and will be sized and done away with for good.
かれらは必ず呪われ 見つかり次第捕えられ 殺されるであろう
This was done by Saatchi and Saatchi, and they actually got away with this ad in Australia.
オーストラリアでこのような広告を出しました このビールの広告を見ると この広告に写っている人々は
Away with you.
放すんじゃ
Away with you.
大人しくせい
Away, away with that you are promised!
そんな約束はまったくあり得ません
He has done with Susie.
彼はスージーと縁を切った
I have done with him.
私は彼とは手を切った
I'm done with that lesson.
私はその授業を済ませています
Now we're done with this.
次のステップで混乱しないように
Are we done with this?
これは 1000 分の 35 です これは正しい答えです
It's over and done with.
いや 俺の場合は違う
We're done with the eight.
次には 9 をかけなくてはいけません
Are we done with these?
この話は終わりでいいな
Away! away with that wherewith ye are promised
そんな約束はまったくあり得ません
Come away with me.
どこか遠く
Come away with me.
私と一緒に行こう
Have you done with the paper?
もう新聞を読み終わりましたか
Let's be done with the argument.
論議を終えましょう

 

Related searches : Done Away - Done With - Has Done Away - Have Done Away - Away With - Already Done With - Well Done With - Done With Studies - Were Done With - Done Business With - Done With School - Are Done With - Get Done With - Done With You