Translation of "doomed to failure" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The enterprise was doomed to failure. | その事業は失敗する運命にあった |
| The plan was doomed to failure from the start. | この計画は初めから失敗する事に運命付けられていた |
| Seriously doomed, doomed! | みんな 心配顔でこう言います |
| I'm doomed. | こっちの話なんて 聞いてないんだから |
| We're doomed. | 絶望的だ |
| We're doomed! | もうだめだ |
| We're doomed! | これは終わりだ |
| We're doomed! | もうおしまいだ |
| He was doomed to life long poverty. | 生涯 貧しいままで生きるのが彼の運命であった |
| Doomed are the conjecturers | 臆測者は処罰されよう |
| The Soviets are doomed. | ソビエト政権は生き残れない |
| Oh, no, we're doomed. | チャーリー ブラウンよ |
| The Earth is doomed. | 地球は救えない |
| except those who are doomed to enter hell. | 燃え盛る火で 焼かれる者は別にして |
| the human being is doomed to suffer loss, | 本当に人間は 喪失の中にいる |
| Well... The dynasty was doomed. | 退位の噂は本当なのですか |
| Only those doomed to death are entitled to see me | 私の姿は死すべく定められた 者にしか見えない |
| Idleness leads to failure. | 怠惰は失敗を招く |
| Failure to write block | 書き込めません |
| And we shall not be doomed. | わたしたちは懲罰されないのです |
| he's doomed, he's an eternal prisoner! | 呪われた永遠の囚人よ |
| Failure | 失敗 |
| except his wife who is doomed to be left behind. | だがわたしたちの確認しているかれ ルート の妻は別で かの女は背後に残る人々の一人である |
| All that is on the earth is doomed to perish, | 地上にある万物は消滅する |
| I'm doomed to walk the earth as a lost soul. | まるで迷子のオバケみたいだ |
| Retry to connect on failure | 接続に失敗したら再試行する |
| To leave would be failure. | 仕事が好きかと尋ねられ |
| Hydraulic failure. Switching to secondary. | メイン油圧装置故障 補助にスイッチ |
| Moses said to them Woe betide you. Do not fabricate a lie against God, or He will destroy you with some affliction. For he who fabricates lies is doomed to failure. | ムーサーはかれらに言った あなたがたは災いに会うだろう かれがあなたがたを処罰して滅ぼされることのないよう アッラーに対し捏造し 嘘を言ってはならない 嘘を 捏造する者は必ず失敗する |
| If you move your eyes, you're doomed. | 黄色ですか 青ですか |
| They are evil creatures. We are doomed. | ねぇホントのホント 邪魔だっつってんだろ |
| My mind has gone blank. I'm doomed. | 頭の中が空っぽよ |
| Connection failure | Name 接続失敗 |
| Critical failure | 致命的な問題 |
| Installation Failure | インストール失敗 |
| RDP Failure | RDP 失敗 |
| Connection Failure | 接続失敗 |
| VNC failure | VNC 失敗 |
| KADMOS Failure | KADMOS 失敗 |
| She attributed her failure to illness. | 彼女は失敗したのは病気したからだと言った |
| His failure led to his resignation. | 彼の失敗は辞職という結果になった |
| Who's to blame for the failure? | だれにその責任があるのか |
| 2456 on a goes to failure. | ステート2か3へは遷移できません |
| When was the last time you heard somebody talk about failure after failure after failure? | するのを聞いたことはありますか たしかに カクテルパーティーの場でなら |
| His failure is, in a manner, our failure too. | 彼の失敗は ある意味では私たちの失敗でもある |
Related searches : Doomed For Failure - Doomed To Hell - To Be Doomed - Doomed To Death - Doomed To Extinction - Doomed To Fail - Doomed To End - Doomed To Repeat - Doomed Man - Were Doomed - Was Doomed - Are Doomed - Doomed Love
