Translation of "doomed to hell" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| except those who are doomed to enter hell. | 燃え盛る火で 焼かれる者は別にして |
| Seriously doomed, doomed! | みんな 心配顔でこう言います |
| I'm doomed. | こっちの話なんて 聞いてないんだから |
| We're doomed. | 絶望的だ |
| We're doomed! | もうだめだ |
| We're doomed! | これは終わりだ |
| We're doomed! | もうおしまいだ |
| I'm doomed. | ああ絶望的だ |
| We're doomed. | もうだめだ |
| She's doomed. | 間違ってる |
| We're all doomed. | We're all doomed. |
| We are doomed. | 運が尽きた |
| Yep,we're doomed. | 私たち絶望的だわ |
| He was doomed. | 死刑の判決を受けたんだ |
| We are doomed. | 運が尽きたか |
| We are doomed. | 俺たちは終わりだ |
| The enterprise was doomed to failure. | その事業は失敗する運命にあった |
| Want to tell everyone they're doomed? | お前たちは 全員死ぬんだ と 教えてやりたいのか |
| Whoever earns evil and becomes engrossed in sin shall be doomed to Hell and abide therein for ever. | いや悪い行いを重ね 自分の罪で身動きが出来なくなるような者は皆 業火の住人である その中に永遠に住むのである |
| He was doomed to life long poverty. | 生涯 貧しいままで生きるのが彼の運命であった |
| Doomed are the conjecturers | 臆測者は処罰されよう |
| The Soviets are doomed. | ソビエト政権は生き残れない |
| Oh, no, we're doomed. | チャーリー ブラウンよ |
| The Earth is doomed. | 地球は救えない |
| This marriage is doomed. | この結婚は絶望的だわ |
| And those who are doomed, will be in Hell For them will be sighing and sobbing, | その時惨な者たちは 火獄の中にいよう その中でかれらは ため息とすすり泣き に喘ぐだけである |
| the human being is doomed to suffer loss, | 本当に人間は 喪失の中にいる |
| Well... The dynasty was doomed. | 退位の噂は本当なのですか |
| Actually you doomed us all. | 実際 あなたは私たちすべてを運命づけた |
| I'm the one who's doomed. | 破滅するのは私だ |
| Only those doomed to death are entitled to see me | 私の姿は死すべく定められた 者にしか見えない |
| The plan was doomed to failure from the start. | この計画は初めから失敗する事に運命付けられていた |
| Scared we may be doomed To repeat the past? | 繰り返す過去に脅えたか |
| And we shall not be doomed. | わたしたちは懲罰されないのです |
| he's doomed, he's an eternal prisoner! | 呪われた永遠の囚人よ |
| Everything's more beautiful because we're doomed. | だからこそ 全てがより美しい |
| Our Negotiator Task Force is doomed. | ここ 準備室のまんま 解散になっちゃうかもしれない |
| except his wife who is doomed to be left behind. | だがわたしたちの確認しているかれ ルート の妻は別で かの女は背後に残る人々の一人である |
| All that is on the earth is doomed to perish, | 地上にある万物は消滅する |
| I'm doomed to walk the earth as a lost soul. | まるで迷子のオバケみたいだ |
| Well, since I'm doomed to die on this forsaken island, | Well, since I'm doomed to die on this forsaken island, |
| I'd say Arctor is doomed if he's up to something. | アークターの運もこれまででしょう もし 何かやってるとしたら |
| You say it like Every relationship is doomed to end. | 愛は すべて終わる運命なの |
| If you move your eyes, you're doomed. | 黄色ですか 青ですか |
| They are evil creatures. We are doomed. | ねぇホントのホント 邪魔だっつってんだろ |
Related searches : To Be Doomed - Doomed To Death - Doomed To Extinction - Doomed To Failure - Doomed To Fail - Doomed To End - Doomed To Repeat - Damned To Hell - Hell To Pay - To Hell With - Went To Hell - Going To Hell
