Translation of "dose regimen" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| First, swallow one dose of barium. | バリウムをまず一口飲んでください |
| A double dose of separadone, in fact. | だが前は病気のこの段階では 全部失敗した薬ばかりだ |
| We're still getting a dose of UVA. | しかしUVBは全て |
| Again, not an insane dose, not an illegal dose, but very much at the high end of normal. | しかし基準の上限近くです こうして新薬の方が優れているという結果を導くわけです |
| He received high dose radiation to the head. | さらに初回化学療法も受けました |
| And so, I added B vitamins, sulfur and antixidants to my daily regimen. | ビタミンB群と硫黄 抗酸化物質を加えました それから 長い栄養素リストを |
| It's time you had a dose of your medicine. | もう薬を一服飲む時間ですよ |
| And again, this scans with a dose of automation. | 自動化するのに役立つツールを作成しましょう |
| Please give him a dose of medicine every six hours. | 6時おきに彼に薬を一服飲ませてください |
| Actually I had Cisplatin, Doxorubicin and very high dose Methotrexate. | それに大量のメトトレキサート その後 15 時間に及ぶ手術で |
| You were right. It was the separadone, a double dose. | それとサルファジアジンの 標準量を交互にだ |
| If she doesn't sleep, repeat the dose in 2 hours. | 眠れないようなら投薬を 二時間おきに繰り返すんだ |
| And I'm very happy to report that we're now using a dose of radiation that is equivalent to the effective dose from one digital mammogram. | デジタル マンモグラフィー1回と 同程度にする事ができ この低照射量で診断できるか研究を続けています |
| Please be sure to take one dose three times a day. | 1日に3度1錠ずつ服用してください |
| Here is the schedule of how frequently they it's a dose. | 1日60分お祈りをする この32人の患者が |
| Six and a half days, that certainly is a fatal dose. | この箱の裏側には こうあります |
| About half the patients are getting a double dose of separadone. | よし |
| I... during it made an appointment to go see my doctor and up my birth control regimen. | あの女の子と同じ顔になった |
| Call me in the morning after a dose of these steel guitar blues. | 心を開くんだよ |
| I recommend at least five minutes a day, but there is no maximum dose. | ご清聴ありがとうございました |
| It cannot reasonably be assumed that decreasing the dose would reduce the risk of side effects. | 投与する量を減らすことが副作用の危機を減少させるとは考えにくい |
| In every middle school in Louisville, Kentucky, the day begins 0 25with a healthy dose of fun. | すべての中学校が 一日を楽しく始められるようにしています 毎朝20分間 教師と生徒たちは |
| See the oil and Corexit is causing death at a much, much lower dose than oil alone. | 石油単体の場合よりも ずっと ずっと少量で死を起こします これが私たちが現時点で知っている |
| You can give the competing drug in too low a dose, so that people aren't properly treated. | 治療効果が出ないようにすることや 競合薬の投与量を極端に増やし |
| You can give the competing drug in too high a dose, so that people get side effects. | 副作用が出るようにすることもできます これは統合失調症に対する |
| Many of us treat it as something that can only be learned by following a strict regimen, under the tutelage of a skilled teacher. | 初めて 習得できるものだと 思われている この指導方式は数百年に渡って 成功を収めてきた |
| There are few phrases that pack a more concentrated dose of subject and symbol than the perfect punchline. | 題材を上手に象徴する 言葉はごく少ないものです ビル ヒックスを知らない方は |
| She gets a dose of healthy human feces, and the cure rate for this procedure is 94 percent. | これは治癒率94パーセントの治療法です 驚異的ですが この治療を 実践する人はほとんどいません |
| Is it fair to evaluate a treatment regimen which may not be affordable or accessible to the study participants once the research has been completed? | 以降おそらく手が届かず 利用できないような 治療方法を評価するのはフェアなことでしょうか 現在ある最良の治療が安価で |
| And then in the 1980's, they determined that one particular cocktail of chemo could be effective, and within weeks I had started that regimen. | ある薬の組み合わせがよく効く ということがわかりました 数週間のうちにその治療法を始めました 入院してから 4ヶ月半 |
| And we're now routinely using one fifth the radiation dose that's used in any other type of gamma technology. | 照射量は5分の1となっています MBIは乳房一つに対し四つの画像を撮影しますが |
| What the guy actually meant was that he'd fed a 30 day dose of Dapsone to his dog, that morning. | 30日分のダプソンを 今朝まとめて 犬に飲ませたということです 笑 |
| Ironically, much of what we know about the effects of an acute dose of radiation comes from studying Hiroshima and | 知られている事のほとんどは 広島と長崎の被爆者の研究に 依っている ただ此処に存在する放射能汚染レベルは ヒューズが数十年燃え続ける時限爆弾の様 なものである |
| And sure enough, we found a dose response relationship, just like we found in the arterial blockages in our cardiac studies. | 用量反応関係があることが判明しました PSA値を下げるには 大きな変化が必要でした |
| So all those who are suffering under absurd circumstances for example, under international standards, the maximum permissible dose is 1mSv year. | たとえば 年間1ミリシーベルト これが これ以上になったらいけないっていう 国際基準があったのに それ以上の所で人々が 住まわされてる 安全とされてる |
| So this mouse was blind a couple weeks before this experiment and received one dose of this photosensitive molecule in a virus. | 感光性分子を含んだウィルスを投与しました そしてご覧の通り マウスは壁を避け |
| In addition to this, what happens is this also I found we could look at how effective a chemotherapeutic treatment or a regimen as well as how effective your surgery is. | いかに効果的か また 手術が効果的かも 知ることができます これを見てください |
| The drive plate was badly repaired, it blew, and the entire crew was subjected to a lethal dose of cadmium 2 before I could seal the area, | ドライブプレートの修理が 不十分でー 致死量のカドミウム2が 噴出したのです |
| So colleagues using rodents, they took rodents who were just happy, normal rodents, and they had them in their cage, and they measured their amygdala, and then they put them through a ten day stress regimen. | ハッピーで健康なげっ歯類を使い ケージに入れて扁桃体を測定し それから10日間 ストレスを与えました |
| So these are patients who had received surgery, high dose radiation to the head and first line chemotherapy, and that had failed and their tumors had grown back. | すでに手術を受けて大量の放射線も頭部に受け 初回化学療法を受けたが 効果がなく |
| Now, with all of my optimism, and I am an optimist, comes a healthy dose of caution, or rather, an urgent need to address some pressing, complex questions. | まだ十分 注意を要することがあります 複雑で難しい問題です 緊急に対処する必要があります その問題とはネット上と現実の アイデンティティを一致させることです |
| The second challenge we had was in contrast to the smallpox vaccine, which was very stable, and a single dose protected you for life the polio vaccine is incredibly fragile. | 天然痘のワクチンがきわめて安定で かつ 一度服用すると生涯感染が防げるのに対して ポリオのワクチンはきわめて劣化しやすい点でした |
| Here's a woman who's about to get a dose of the brown stuff in those syringes, which is what you think it is, except not quite, because it's actually donated. | 投与されている茶色い物体は 皆さんが想像しているものです 提供されたものなので そのものではありません |
| And it's a foregone conclusion, if you give a drug at that high a dose, that it will have more side effects and that your new drug will look better. | 副作用が多く現れ 新薬が優れたものに 見えるのは 最初からわかっていることです 興味深いことに10年後に歴史は繰り返し |
| I actually think that, in places like Oregon, where you can have physician assisted suicide, you take a poisonous dose of stuff, only half a percent of people ever do that. | 医師のほう助による 自殺ができる オレゴン州でも 毒を摂取するのは |
Related searches : Two-dose Regimen - Therapy Regimen - Therapeutic Regimen - Conditioning Regimen - Chemotherapy Regimen - Insulin Regimen - Skin Regimen - Irradiation Regimen - Chemotherapeutic Regimen - Curative Regimen - Workout Regimen - Diet Regimen - Daily Regimen