Translation of "down garments" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Down - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

purify your garments	またあなたの衣を清潔に保ちなさい
And your garments purify!	またあなたの衣を清潔に保ちなさい
And your garments do purify,	またあなたの衣を清潔に保ちなさい
O thou folded in garments!	衣を頭から纒う者ムハンマドよ
Garments of lie disguising yourself	Will drag your down never reach out for the sky
O you (Muhammad SAW) enveloped (in garments)!	大衣に包る者よ
And thy garments keep free from stain!	またあなたの衣を清潔に保ちなさい
Mcnulty, cooper corporation makes ladies foundation garments.	ハンバーガーやホットドッグや缶や国防と何の関係もない
These garments are made of 100 percent wool.	これらの衣類は１００の羊毛でできています
O you wrapped in garments (i.e. Prophet Muhammad SAW)!	衣を頭から纒う者ムハンマドよ
with garments of pitch and faces covered by fire.	かれらの下着はタールでかれらの顔は火で覆われる
O you who have wrapped up in your garments!	衣を頭から纒う者ムハンマドよ
Wearing garments of fine silk and brocade, facing each other.	絹や錦を纒い互いに向かい合って
I draped a few garments round me and went in.	部屋私は私の周りにいくつかの服装をおおいそしていなくなったインチそこに彼女はいつものように巨大される将来アームチェアと同じに座ってだった
Their garments made of tar, and the Fire covering their faces.	かれらの下着はタールでかれらの顔は火で覆われる
Their garments of liquid pitch, and their faces covered with Fire	かれらの下着はタールでかれらの顔は火で覆われる
their garments made of pitch, and the Fire covering their faces,	かれらの下着はタールでかれらの顔は火で覆われる
Their garments will be of pitch, and fire will cover their faces.	かれらの下着はタールでかれらの顔は火で覆われる
Their garments of liquid pitch and their faces covered by the Fire.	かれらの下着はタールでかれらの顔は火で覆われる
Of molten pitch shall be their garments, their faces covered with flames,	かれらの下着はタールでかれらの顔は火で覆われる
Mcnulty, let me remind you we make ladies foundation garments, nothing else.	我が社は女性下着を作る他は何も作らんさあ　分かったか?
And their recompense shall be Paradise, and silken garments, because they were patient.	かれらが耐え忍んだのでかれは楽園と絹の衣でかれらに報われ
their garments shall be of pitch and the fire shall envelop their faces.	かれらの下着はタールでかれらの顔は火で覆われる
He rewarded them for their patience with a garden and garments of silk,	かれらが耐え忍んだのでかれは楽園と絹の衣でかれらに報われ
their garments shall be of melted tar, and their faces enveloped by the Fire.	かれらの下着はタールでかれらの顔は火で覆われる
The stranger's scattered garments had been removed by Mrs. Hall and the room tidied up.	アップと見知らぬ人が機能するためにWONTされていたウィンドウの下のテーブルの上に悪口があった
Down, down, down.	秋には終わりが来ることはない '私は私が倒れたきた何マイル不思議に思う
Down, down, down.	おとなしくしてろ
Down. Down. Down.	伏せろ
You've seen the documentaries of sweatshops making garments all over the world, even in developed countries.	洋服作りを見たことがあるでしょう先進国でさえです昔ながらの搾取工場を見たいなら
Down, down!	下がれ　下がれ
These two (believers and unbelievers) are disputants, who contend about their Lord. But they who disbelieve will be fitted out with garments of flames. Boiling water will be poured down over their heads	これら両者はかれらの主に就いて論争する敵手であるそれで主を拒否する者のために仕立てられるのは炎の衣装であろうかれらに頭上から熱湯が注がれて
And will reward them for what they patiently endured with a garden in Paradise and silk garments .	かれらが耐え忍んだのでかれは楽園と絹の衣でかれらに報われ
And what was stranger, even to his heavy intelligence, on the bedroom chair and along the rail of the bed were scattered the garments, the only garments so far as he knew, and the bandages of their guest.	ベッドのレールに沿ってその限り服装唯一の衣服を散らばっていた彼は知っていたとそのゲストの包帯彼の大きな前かがみの帽子はさらにベッドポストを介して安気に傾けていた
Settle down. Settle down people. Settle down.	今年のリスムゲームのＴＡになれて光栄だよ
We taught him the craft of making garments that fortify you against your own violence. Are you thankful?	またわれはかれに鎖帷子を作る術を教え暴力からあなたがたの身を守らせたそれでもあなたがたは感謝しないのか
And because they were patient and constant, He will reward them with a Garden and (garments of) silk.	かれらが耐え忍んだのでかれは楽園と絹の衣でかれらに報われ
Sit down, sit down!	練習中に足首を捻ったようです
Man down! Man down!	続いて進めやるんだろ?
Sit down, sit down.	お父さんも座ってください
Sit down! Sit down!	さぁハニ　あんたは二重じゃないけど目はとても大きいの
Lie down, lie down	啊 !!!
Guns down! Guns down!	銃を下ろせ　救急車を
Settle down. Settle down.	静粛に静粛に
Man down! Who's down?	けが人だ!

このページを日本語で表示します