Translation of "dragged its heels" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

The meeting dragged on.
会合はだらだらと続いた
He dragged his feet.
彼は足を引き摺って歩いた
At the outlaw's heels
保安官は馬で行った
He dragged at my collar.
彼は私の襟首を引っ張った
He dragged himself to bed.
彼はベッドまで足を引き摺っていった
My feet just dragged me here...
さっきハニと話したけど 何も言ってなかったけど
He showed his heels to us.
彼は我々からすたこら逃げた
She half dragged, half carried the log.
彼女はその丸太を半ば引きずるように 半ば抱えるようにして運んだ
They dragged their boat onto the beach.
彼らは船を岸に引き上げた
The talk dragged on till three o'clock.
話は三時までだらだらと続いた
You dragged us out here for this?
ただの難破船では
They dragged us out of the house.
家の外に 引きずり出されたの
For Ji Young, I think you should wear heels! Don't wear heels! This is goddess style entertainment !
これが女神ギュリのバラエティーだ
He looks very down at the heels.
非常にみすぼらしく見える
She walked past clicking her high heels.
彼女はハイヒールを鳴らしながら歩いた
The dog was walking at his heels.
その犬は彼のすぐ後について歩いていた
And, seriously, like, I can wear heels.
たぶん 皆が分からないと思うけど
There are two Achilles' heels of globalization.
まず 不公平が増大しつつあります
He seized her hand and dragged her away.
彼は彼女の腕を取り 引きずっていった
I dragged the heavy baggage to the airport.
私は重い荷物を空港まで引きずって行った
Europe had to be dragged into economic development.
では そのとき 何をしたか
Cause you got dragged here by your friends.
そこええかもしれないものをブランクとは あなたが知っているそれは私が思うに この寒さに歩くことができる それは一種のにサインアップ情報を取得することになり
I came because Grandfather dragged me here, but
明日にでも ガウルのところに行けますから
She fell head over heels from the ladder.
彼女ははしごからまっさかさまに落ちた
He fell head over heels into the pool.
彼は真っ逆様にプールに落ちた
He fell from the roof head over heels.
彼は屋根からまっさかさまに落ちた
He's head over heels in love with Mary.
彼はメアリーにすっかり首ったけだ
She was kicking up her heels with delight.
大喜びではしゃぎ回った
You're head over heels for me, aren't you?!
できた
As she grow, our heels get even taller
今回フラットシューズを履いてください
The day they are dragged and pushed into Hell,
かれらが もの凄い力で 地獄の火の中に突き落されるその日
The teachers dragged giant PVC whiteboards into the classrooms.
教室に持っていっていたのですが 閃いたのです
The peace talks dragged on and on and on.
レイマと仲間は もういい加減たくさんだと感じました
I dragged out this stuff, and it wasn't iron.
鉄ではありませんでした 運が良いことに
This is a price for having the lake dragged.
これは 底さらいの費用だ
I dragged him here. I flew in today, Larry.
嫌がるのを 連れて来たの
She wears high heels to make herself look taller.
彼女は背を高く見せるためにハイヒールをはいている
As he couldn't endure, he took to his heels.
彼は我慢できなかったので逃げた
Success treads upon the heels of effort and perseverance.
成功は努力と忍耐のすぐ後についてくる
Martha sat up on her heels again and stared.
彼女は驚きのあまり広いヨークシャーに話を聞いた
He didn't like it when I wore high heels
でも私は好き
Feast eyes and click heels if you got 'em.
瞬きしないでしっかり見るんだよ ん
Install files that are dragged to KPilot onto the handheld.
KPilot にドロップされたファイルをハンドヘルドにインストールします
Take me to jail. They dragged her off the bus.
その後クローデット コルヴィンは車に乗せられ
It's none of my business. You dragged me in here.
そこで僕に起こってることが 君にはどうでもいいと思うな

 

Related searches : Dragged Its Feet - On Its Heels - Dragging Its Heels - Dragged Along - Dragged Over - Get Dragged - Dragged Back - Dragged Away - Dragged Out - Dragged Down - Is Dragged - Dragged From - Dragged Lower