Translation of "drowning in work" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| After three straight late nights at work, I feel like I'm drowning in work. | ３日連続で徹夜してるから もうアップアップだよ |
| Drowning in wawa | 自由 の国からの質問 |
| We are drowning in news. | ロイターだけで１年に |
| We talk about drowning in data. | それをひっくり返せないでしょうか |
| I'm drowning in sadness falling far behind. | さみしさにおぼれ深く落ちてゆく |
| They were already drowning in manure. (Laughter) | 1860年に専門家が注目したのは 移動のための汚れた技術でした |
| The young boy is in danger of drowning. | その少年は今にも漏れそうだ |
| Now, what's encapsulated in both these drowning metaphors | 実は 一つは母の解釈であって |
| Saving Fish From Drowning. | この疑問がはっきりして以来 その例をたくさん見ました そこら中にあるのです |
| He saved a child from drowning in a pond. | 彼は池で溺れそうになっている子どもを助けた |
| The drowning man called for help, but in vain. | 溺れている人は 助けを求めたが無駄だった |
| The drowning man called for help, but in vain. | おぼれている男は助けを求めたが 無駄だった |
| She came near to drowning. | 彼女は危うく溺れるところだった |
| She came close to drowning. | 彼女は危うく溺れるところだった |
| She came close to drowning. | 彼女はもう少しでおぼれるところだった |
| The boy narrowly escaped drowning. | その男の子はもう少しで溺れて死ぬところでした |
| Drowning men clutch at straws. | 溺れる者は藁をも掴む |
| She saved her children from drowning. | 彼女は自分の子供達が溺れるのを 救った |
| They rescued the boy from drowning. | 彼らはおぼれかかった少年を救出した |
| He rescued a boy from drowning. | 彼はおぼれている少年を救助した |
| There were several deaths from drowning. | 溺死事件が数件あった |
| The drowning man shouted for help. | 溺れかけている男は大声で助けを求めた |
| I have one where I'm drowning. | 溺れる夢を見ることがある |
| Well it turns out the schools are literally drowning in law. | 以下に述べる法的概念のそれぞれに対して |
| And yes they die, drowning in their own fluids, of pneumonia. | ただし これは細菌性肺炎ではないので |
| He saved a little boy from drowning. | 彼は小さな男の子が溺れて死にかけているのを助けてやった |
| That tall boy saved the drowning child. | あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った |
| All the passengers were saved from drowning. | 溺れかかっていた乗客はすべて救助された |
| The drowning man grasped at the rope. | その溺れていた人はロープをつかんだ |
| The drowning man grasped at the rope. | おぼれかかっていた男はそのロープをしっかりとつかんだ |
| The policeman saved the child from drowning. | 警官がその子を溺死から救ってくれた |
| Oceans are browning, I think I'm drowning | 海は褐色になっています 私は溺れかけていると思います |
| The drowning boy was more dead than alive. | 溺れかかった少年は 生きているというよりは死んでいるようでした |
| The young man saved the girl from drowning. | その若者は少女を溺死から救った |
| The young man saved the child from drowning. | その若者は おぼれかけている子供を助けた |
| A drowning man will catch at a straw. | 溺れる者は藁をも掴む |
| I killed her by drowning her in a tub filled with Neo Kobe pizza. | ネオ神戸ピザでいっぱいにしたバスタブの中で彼女を溺れさせて殺した |
| Beating up the Egyptians, drowning them in the Red Sea, wasting cities, getting angry. | 彼らが知る神は それらの行為をする神でした |
| You're a pussy drowning in his own shit. Shut up and leave me alone. | You're not me. |
| I must save the drowning child by all means. | 何としてもあの溺れかけている少年を救わねばならない |
| We took revenge on them by drowning them all together. | こうしてかれらはわれを怒らせたので われはかれらに報復し 凡てを溺れさせ |
| She's alive! She was drowning, but her father saved her. | 彼女は生きている おぼれかけていたんだが 父親が助けたんだ |
| Bill dived into the river to save the drowning child. | ビルは溺れている子供を助けるために川に飛び込んだ |
| But, both of these sayings saving a fish from drowning, or saving a man from drowning to me they had to do with intentions. | 溺れる者を救うこととでは 意図が関係していたのだと私には思われます 人生において ある状況を観察する時 私たちは反応します |
| He rescued a girl from drowning and was given a reward. | 彼は女の子がおぼれているのを助けたので謝礼を受けた |
Related searches : Drowning In Debt - Drowning Man - Drowning Accident - Drowning Out - Near Drowning - Drowning Trap - Drowning Victim - Is Drowning - Prevent Drowning - Drowning Risk - Work-in - Work In - In Work
