Translation of "near drowning" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Drowning - translation : Near - translation : Near drowning - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She came near to drowning.
彼女は危うく溺れるところだった
Drowning in wawa
自由 の国からの質問
Saving Fish From Drowning.
この疑問がはっきりして以来 その例をたくさん見ました そこら中にあるのです
The boy narrowly escaped drowning.
その男の子はもう少しで溺れて死ぬところでした
She came close to drowning.
彼女は危うく溺れるところだった
She came close to drowning.
彼女はもう少しでおぼれるところだった
Drowning men clutch at straws.
溺れる者は藁をも掴む
We are drowning in news.
ロイターだけで1年に
I saw someone drowning me.
私は水に沈められてました
She saved her children from drowning.
彼女は自分の子供達が溺れるのを 救った
They rescued the boy from drowning.
彼らはおぼれかかった少年を救出した
He rescued a boy from drowning.
彼はおぼれている少年を救助した
There were several deaths from drowning.
溺死事件が数件あった
The drowning man shouted for help.
溺れかけている男は大声で助けを求めた
We talk about drowning in data.
それをひっくり返せないでしょうか
I have one where I'm drowning.
溺れる夢を見ることがある
He's drowning in his own blood.
自分の血で溺れてしまう
Drowning, being chased, teeth falling out?
溺れるとか追われるとか 歯が抜けたとか?
Son of a bitch was drowning.
あの野郎 おぼれてたんだ
The drowning man grasped at the rope.
その溺れていた人はロープをつかんだ
The drowning man grasped at the rope.
おぼれかかっていた男はそのロープをしっかりとつかんだ
I'm drowning in sadness falling far behind.
さみしさにおぼれ深く落ちてゆく
That tall boy saved the drowning child.
あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った
He saved a little boy from drowning.
彼は小さな男の子が溺れて死にかけているのを助けてやった
All the passengers were saved from drowning.
溺れかかっていた乗客はすべて救助された
The policeman saved the child from drowning.
警官がその子を溺死から救ってくれた
They were already drowning in manure. (Laughter)
1860年に専門家が注目したのは 移動のための汚れた技術でした
Oceans are browning, I think I'm drowning
海は褐色になっています 私は溺れかけていると思います
He tried to help a drowning man.
溺れた人を助けようとして
a man was drowning in the water.
ある日 男が溺れかけていた
The young boy is in danger of drowning.
その少年は今にも漏れそうだ
The young man saved the girl from drowning.
その若者は少女を溺死から救った
The young man saved the child from drowning.
その若者は おぼれかけている子供を助けた
The drowning boy was more dead than alive.
溺れかかった少年は 生きているというよりは死んでいるようでした
A drowning man will catch at a straw.
溺れる者は藁をも掴む
Now, what's encapsulated in both these drowning metaphors
実は 一つは母の解釈であって
By now you're drowning in guilt, I'm guessing.
罪悪感で一杯じゃないのか
I saw someone drowning me... in my flashforward.
私は水に沈められてました フラッシュフォワードの中で
Near
近い
Near
近く
I must save the drowning child by all means.
何としてもあの溺れかけている少年を救わねばならない
The drowning man called for help, but in vain.
溺れている人は 助けを求めたが無駄だった
The drowning man called for help, but in vain.
おぼれている男は助けを求めたが 無駄だった
He saved a child from drowning in a pond.
彼は池で溺れそうになっている子どもを助けた
Near center
中心部

 

Related searches : Drowning Man - Drowning Accident - Drowning Out - Drowning Trap - Drowning Victim - Is Drowning - Prevent Drowning - Drowning Risk - Danger Of Drowning - Drowning In Debt - Drowning In Work - Risk Of Drowning