Translation of "durable containers" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It seems durable enough. | これは耐久性に欠けているようです |
It's not very durable. | これはあまり長持ちしません |
These containers are airtight. | これらの容器は気密になっている |
The rooftop is durable and watertight. | 屋根は丈夫で 水を通しません |
In pursuit of a durable peace, | アメリカはアルカイダの隠れ蓑の撲滅とアフガニスタンの独立性の尊重の他 一切のたくらみをもっていません |
I need containers to compete. | 容器を手にするのは |
A few containers of supplies. | 備品のコンテナがあります |
These trousers are made of durable cloth. | このズボンは長もちする布地でできている |
Even the most durable and intactable buildings, | ギザのピラミッドも 近くで見るとひどいものです |
Let's say I have two containers. | 2つの入れ物ね |
In fact the nuclear catastrophe benefits from a nefarious though durable specificity benefits from a nefarious though durable specificity | 忌まわしい耐久性と特異性にも拘わらずリスクが過小評価され利権の為にすすめられる 忌まわしい耐久性と特異性にも拘わらずリスクが過小評価され利権の為にすすめられる リスクが違う |
Over 55 of these containers per day. | プラスチックは 大型船舶も破損させます 被害額は年間数百万ドル |
They put them in foam, little containers. | とても大切にされています |
But we need to make some containers. | 私の研究室で つい2 3ヶ月前 |
And this is their source, just 6 containers. | プラスチックをどれだけ 除去できるでしょう |
It is He who grants people temporary and durable wealth. | かれこそは富ませ また満ち足りさせる御方 |
We also made these containers out of our film. | これはこのフィルムでバッグを作りまして その中に液体肥料が入っています |
Maybe some cylindrical containers with some symbols on them. | 円筒形の容器かもしれません 考古学者が 北米のどこかで |
I myself am now collecting these cool Pyrex containers and using those instead of Glad and Tupperware containers to store food in. | 素晴らしいパイレックスの容器を 収集し利用しています こうして私は自分自身と |
Medicine containers should be kept out of reach of children. | 薬の箱は子供の手の届かない場所に置いておくべきです |
They will be given pure wine out of sealed containers | かれらは 封印された純良な酒を注がれる |
How could droids have gotten ahold of the virus containers? | どうやってドロイドがウイルス器を手に入れたかな |
We've already taken the virus containers out of these bombs | この爆弾からウイルス室はもう取ってある |
Durable, engineered, permanent those are in opposition to idiosyncratic, delicate and ephemeral. | 特異性 繊細 短命といった 要素とは対極に位置するものです 紫外線や塩気のある風や |
Jolene has two cube shaped containers that she wants to paint. | それに色を塗ろうとしています 1つの容器の1辺の長さは2です |
This ship left Singapore with 246 containers, but arrived with 247. | シンガポールを出るとき246基 着いたら247基に |
This is an impermeable layer, made of durable plastic that won't easily tear. | グラウンドの上にこれを敷きます これ小さな穴が開いてるんですね |
The bronze is nice hard, durable material that could roll on the ground. | 地面に転がすことができます ブロンズの玉の内部には |
I want to take shipping containers and turn them into healthy cafes. | ヘルシーなカフェにする でも 勘違いしないでください |
Storage containers to meet every need big or small, on Aisle 3. | 大小さまざま 豊富な種類 収納グッズは3番コーナーへ |
This seems expensive, but it's so durable it will pay in the long run. | この車は高そうですが 耐久性があるので長い目で見れば得です |
The third of the four laws of post crisis consumerism is about durable living. | 耐久性のある生活です 消費者は 消費を 短距離走ではなく |
I want to take in shipping containers and turn them into healthy cafes. | 勘違いしないで欲しいんだけど |
What if we transfer the L containers from Bay 3 to Bay 4? | L コンテナを第3ベイから 第4ベイに移動してはどうかしら |
But now we need a new fire that makes us safe, secure, healthy and durable. | 永続的な 新たな 火 を 考える必要があるのです ではその方法とは |
These were money taken out in suitcases or in containers, in cash of course. | コンテナで もちろん現金で持ち出されました つまり犯罪者やマネーロンダラーが持ち出すわけです |
The contract is the same as with real word objects in real world containers. | 現実の世界にある実際の容器と同じです 入れたものは何でも取り出せなければなりません |
However, plastics are useful because they're durable, flexible, and can be easily molded into so many useful shapes. | 様々な形に成型して 使うことができます でも この便利さの裏返しとして |
Easy to repair, and because of that, we do not take things that are not durable and cannot last. | 耐久性のない機器は採用しません 研修には力を注いでおり |
Look closely and you are gonna see a lot of processed foods in boxes jars, and other containers. | 見えるでしょう これがたいていのアメリカ人の食べ方です |
You can actually incorporate these people's views into your decisions, which means your decisions will be more effective and durable. | 効果的で永続的なものになるのです |
But of course, it was the cane is light, the cane is flexible, the cane is durable and the cane is moldable. | しなやかで耐久性があり 形を変えられます 藤を使ったのは かなり実用的な理由からでした |
It's hard to be fully have a database that's completely atomic, it's completely consistent, all transactions are isolated, and it's completely durable. | 一貫性 独立性 永続性もあるものにするのは 困難です トレードオフが必要になります |
So this is,you know, this is just a solution, with or , this is just two containers of waters of water. | それじゃあ ここに溶質を入れてみよう |
He goes just through this,throught this,uhm throught this tunnel connecting this two containers and he'll end up there, right? | ここまでたどり着いたとしよう こいつは まだ飛び回っている |
Related searches : Maritime Containers - Stacked Containers - Roller Containers - Seaworthy Containers - Small Containers - Parenteral Containers - Overseas Containers - Media Containers - Paperboard Containers - Opaque Containers - Industrial Containers - Wooden Containers - Use Of Containers