Translation of "during follow up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Follow symbolic links during the compare process. | Follow. |
Follow up! | 続いて! |
Step 5, follow up. | 作業のそれぞれをきちんと管理できるような プロセスを作っておきましょう |
Get up! Follow me! | 立って ついてくるんだ |
Any follow up, Amy? | エイミーの番よ |
That came up during testing. | パラメータがなかったり loginであれば のURLに飛びます |
The chromosomes line up during metaphase. | 中期には |
Hurry up and go follow her. | 困った |
Troopers, mount up and follow me. | 戦士 バイクに乗って 追いついて |
We gotta follow up on this. | 調べなきゃですよ |
He backed us up during that incident. | その事件で彼は我々を支援してくれた |
We never wake up during the night. | 子どもたちは 我々は 黄昏時にベッドに入ります |
And then again, the follow up actions. | 費用は1万ドル以下ですね |
Get up. Follow me. Don't be scared. | 起きて 私についてきて 怖がるな |
I woke up three times during the night. | 私は夜中に3度目が覚めた |
Stay up during the night, except a little. | 夜間に 礼拝に 立て 少時を除いて |
We're going to try and follow it up. | これを調べる上で役に立つのは |
He just stepped up and said, Follow me. | デレク シルバースは CD Baby を作り |
Gryffindors, follow me, please. Keep up. Thank you. | グリフィンドールの諸君 きちんとついて来て |
Follow me, everyone. Keep up. Quickly, come on. | ついて来て 急いで 遅れないように |
I need you to follow up on that. | 後のフォローは君に頼む |
How do you know? Do you follow up? | どうして分かるんです 後をつけるんですか |
Sorry, you may not give up during the tutorial. | チュートリアルではギブアップできません |
I repeated sleeping and waking up during the meditation. | 途中で眠りまた起きて続けるという感じでした あの時も夜中の2時頃だったと思います |
Somebody put up a tool during the copyright debate | ある人がこのページを作りました カナダ国民よりも |
And there's this creature that shows up during Christmas... | コイツがクリスマスに現れる... |
Because, when we follow fashion, we never catch up with it, because we follow it. | 追いかけるものだから なので追いかけません |
Then did We follow them up with later ones. | その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか |
Take up his cross every day and follow me. | 自分の命を救おうと 思う者はそれを失い |
It's like, why didn't I follow up on that? | 帰宅して いろいろ調べた結果 |
Just follow that beat, you can jazz up anything | こうやってリズム取れば どんな曲でもジャズになっから |
So, what, you want to follow that up first? | そうしたいのか? |
Follow us in what ships you can round up. | できるだけ船を集めて来て |
Ryan and Jack will follow up on your leads. | ライアンとジャックはフォローを |
He brushed up his English during his stay in London. | ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた |
This is something that's going to come up during development. | 関数に送ったIPを上書きします |
One day, he came up to bat during a game | 日本の観客席で 一人がこう言いました |
I have a horrible cough and I end up waking up often during the night. | 咳がひどくて 夜中に何度も目が覚めてしまうんです |
He couldn't make up his mind which course to follow. | 彼はどちらの道へ進むか決心できなかった |
So... just pick up that ribbon and follow it down. | そのリボンを拾い それをたどり下りるんだ 約束するか? |
Lead off with that, then follow up with the wishes? | それに続けて 彼女の願いごとだな |
When you get up close,we never follow the rules. | よく見れば 誰も規則を守らない |
Follow the vines to the bottom, dig up the roots, | つる植物を下まで追って 根を掘り出して |
Cho and I are gonna follow up on some leads. | チョウと私は 手がかりを追うわ |
It was during my college years that I took up tennis. | わたしがテニスを始めたのは 大学時代だった |
Related searches : During Follow-up - Follow-up - Follow Up - During Power-up - During Ramp Up - Close Follow-up - Follow-up Service - Follow-up Appointment - Follow-up Support - Median Follow-up - Follow-up Activities - Follow-up Treatment - Follow-up Assessment - Follow-up Plan - Follow-up System