Translation of "during four months" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Four months. Almost four months. Four months. | 4ヶ月前 そのくらいね 4ヶ月 |
| Four months. | ４ヶ月前 |
| Almost four months. | ４か月ほど前 |
| And four months before this happened, four months before Myesha died, | あの男を治せると思ったの だから子供を生んだ 狂ってたわ |
| I'm four months pregnant. | 妊娠４か月です |
| About four months ago, | マティーと僕が町から 帰ってくる途中 |
| I am four months pregnant. | 妊娠４か月です |
| In four months of training, | 7分以上止められるようになりました |
| The sonographer said four months. | 超音波診断士は４ヶ月って |
| Seven wins in four months. | ４ヶ月で ７勝 |
| Twenty four months worth of food? | 世界的流行の脅威について |
| You've only known him Four months. | たった4カ月の付き合いじゃないの |
| I was on my own during these months. | 私はこの数ヶ月間自分一人で生活していた |
| Betty read four stories during the vacation. | ベティは休みの間に４つの物語を読んだ |
| How old is he? Four, five months? | 4ヶ月 5ヶ月? |
| Because this is about 5 movies during 6 months. | ピンクパンサー シリアナ ハリー ポッター |
| Been in town four months, no home address. | 彼のことも調べたい |
| Can you build a house in four months? | 四ヶ月で家を建てられるの |
| I got kicked out, like, four months ago. | 辞めてやったよ 4ヶ月前さ |
| Then they went back in four months ago | 4カ月後に再診して |
| About four months ago an attorny arrived here | 約四ヶ月前 |
| What have I heard during these last four days? | 一体何だったでしょうか TEDに参加するのは これが３回目で |
| And four months later, the adoption papers came through. | 孤児院のみんなにお別れを言うときの写真です |
| You haven't had sex in four months, you're fine? | 本当に |
| Oprah gave me four months to prepare and train. | 毎晩 低酸素テントで眠りました |
| Looks like she was commissioned about four months before | スコフィールドが銀行強盗した4ヶ月間前 |
| The defense will need four months to prepare itself. | 弁護側は 準備に 4カ月を要求します |
| Are you telling me, for the past four months | ４ヶ月の間ずっと |
| Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months. | アメリカは１年間です 外交官は大使館にこもりっきりです |
| So in August of 1792, it's only a few months later, four or five months later. | たった数か月後のことだけど 1792年の８月には パリ コミューンが |
| It took her four months to recover from her sickness. | 彼女は病気から回復するのに４ヶ月かかった |
| By the time the outbreak was over four months later, | SARSは29ヶ国に拡がり |
| I went through four and a half months of chemo. | シスプラチン ドキソルビシン |
| It took me four months again to feel my hands. | でも それだけの価値はありました |
| Two months later, 16 people broke the four minute mile. | 実は限界を少し広げれば到達可能になる |
| Just Max, Geoffrey, and as of four months ago, me. | 職員は? |
| During that two months, if we have weeds, we weed them out. | そして 苗がこれくらいになった頃には |
| During the three or four months they spend here, they'll put on another 400 pounds before they move into the big house for slaughtering. | ３ ４ヶ月ここにいて400ポンド程増やす 屠殺場に行くまで さらに体重を増やす |
| Four months ago, we suffered a constitutional outrage in this country. | これを 34項の失敗 と呼んでいますが |
| During the next year, I would spend five months in a psychiatric hospital. | 5ヶ月を過ごすこととなりました 時に 20時間もの間 身体拘束され |
| And the children, we teach during six months how to separate their garbage. | その後 子供たちが親に教えるのです |
| It has just come through four months of rain, and it's now going into eight months of dry season. | 8ヶ月の乾季が始まろうとしています この長い乾季に起きる変化を見てみましょう |
| That took a genome project from 13 years down to four months. | 13年から4ヶ月へ短縮させるような技術でした 今なら同様のヒューマンジノムプロジェクトを |
| And about four or five months ago, he underwent an experimental procedure. | ジョンはまだ治験段階の手術を受けました シャーロッツビルのバージニア大学での |
| It took me four months in Biosphere 2 to make a pizza. | こちらバイオスフィア1では2分しかかかりません |
Related searches : For Four Months - Four Months Ago - Twenty Four Months - During These Months - During Summer Months - Four-four Time - Few Months - Consecutive Months - Within Months - Three Months - Recent Months
